Latest Current Affairs 11 and 12 MAY 2020

CURRENT AFFAIRS
11 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) Maharashtra CM Uddhav Thackeray joining unopposed Maharashtra Legislative Council:

महाराष्ट्र विधान परिषद में प्रवेश करने के लिए महाराष्ट्र के सीएम उद्धव ठाकरे निर्विरोध।

Maharashtra CM Uddhav Thackeray is good to go to join the unopposed Maharashtra Legislative Council which was affirmed after the congress pronounced on May 10, 2020 that he would pull back one of his two candidates for the May 21 MLC elections.

महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे निर्विरोध महाराष्ट्र विधान परिषद में प्रवेश करने के लिए पूरी तरह तैयार हैं। 10 मई, 2020 को कांग्रेस द्वारा घोषित किए जाने के बाद यह पुष्टि की गई थी कि वह 21 मई के MLC चुनावों के लिए अपने दो उम्मीदवारों में से एक को वापस ले लेगी।

2) Indian Railways to continue operation for traveler trains from 12 May:

भारतीय रेलवे 12 मई से पैसेंजर ट्रेन सेवाओं को फिर से शुरू करेगी:

Almost after two months , Railways is relied upon to continue traveler train administrations from 12 May 2020 (Tuesday) as with the declaration of a national lockdown in March, since 22 March, all traveler train services in the nation aside from merchandise trains have been banned from operations.

लगभग दो महीने बाद, रेलवे 12 मई 2020 – मंगलवार से यात्री ट्रेन सेवाओं को फिर से शुरू करने के लिए तैयार है। मार्च में राष्ट्रव्यापी तालाबंदी की घोषणा के साथ, देश में मालगाड़ियों पर रोक लगाने वाली सभी यात्री ट्रेन सेवाओं को 22 मार्च से परिचालन से रोक दिया गया है।

3) ICMR-NIV creates COVID KAVACH ELISA for COVID-19-disease antibody detection:

ICMR-NIV ने COVID -19 के लिए एंटीबॉडी का पता लगाने के लिए COVID KAVACH ELISA विकसित किया:

Indian Council for Medical Research (ICMR)- National Virology Institute (NIV), Pune created and approved the indigenous IgG ELISA test ‘COVID KAVACH ELISA’ for COVID-19 antibody detection.

इंडियन काउंसिल ऑफ मेडिकल रिसर्च (ICMR) -नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ वायरोलॉजी (NIV), पुणे ने COID-19 के लिए एंटीबॉडी का पता लगाने के लिए स्वदेशी IgG ELISA परीक्षण ‘COVID KAVACH ELISA’ को विकसित और मान्य किया है।

4) Dekho Apna Desh online series on Exploring River Nila was sorted out by the Tourism Ministry in seventeenth meeting:

पर्यटन मंत्रालय ने खोज नदी नदी पर डेखो अपना देश वेबिनार श्रृंखला के 17 वें सत्र का आयोजन किया:

On 9 April 2020, the Ministry of Tourism composed the seventeenth meeting of the Dekho Apna Desh online class called ‘Exploring River Nila’ on exhibiting important travel encounters for explorers provided by moderately unvisited locations.

पर्यटन मंत्रालय ने 9 अप्रैल 2020 को देखो अपना देश वेबिनार का 17 वां सत्र आयोजित किया था। वेबिनार का शीर्षक ‘एक्सप्लोरिंग नदी निला’ था, जो उन यात्रियों के लिए सार्थक यात्रा के अनुभवों को प्रदर्शित करने के बारे में था, जो अपेक्षाकृत अनजान स्थानों द्वारा पेश किए जाते हैं।

5) The Defence Ministry accepts the removal of 9,304 military engineering posts:

रक्षा मंत्रालय ने सैन्य इंजीनियरिंग सेवा में 9,304 पदों को समाप्त करने को मंजूरी दी:

Defence Minister Rajnath Singh endorsed the abrogation of 9,304 positions in the Military Engineering Services (MES) Engineering with a view to optimizing in excess of 9,300 positions in the essential and modern workforce, as recommended by the Committee of Experts led by Lieutenant General Shekatkar.

रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने मिलिट्री इंजीनियरिंग सर्विसेज (एमईएस) के इंजीनियर-इन-चीफ के 9,304 पदों को समाप्त करने की मंजूरी दी। लेफ्टिनेंट जनरल शेखतकर की अध्यक्षता में विशेषज्ञों की समिति की सिफारिशों के अनुसार इस कदम का उद्देश्य मूल और औद्योगिक कार्यबल में 9,300 से अधिक पदों का अनुकूलन करना था।

6) The National Day of Technology is celebrated on May 11:

राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस 11 मई को मनाया जाता है:

National Technology Day is celebrated on 11 May, highlighting the significance of science in everyday existence, and encouraging youngsters to enter the field for their vocation alternatives.

राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस 11 मई को मनाया जाता है जो दैनिक जीवन में विज्ञान के महत्व पर प्रकाश डालता है और युवाओं को अपने करियर विकल्पों के लिए क्षेत्र में आने के लिए प्रोत्साहित करता है।

7) DBT-BIRAC is authorizing support for 70 Vaccine and Test research plans:

डीबीटी-बीआईआरएसी ने टीके, डायग्नोस्टिक्स में धन के लिए 70 प्रस्तावों के लिए वित्त पोषण को मंजूरी दी:

The Council of the Department of Biotechnology and Biotechnology Research Assistance had welcomed applications for the COVID-19 Research Consortium to desperately create sheltered and efficient Biomedical methodologies against SARS CoV-2 with the goal of providing a quickened technique to immunization creation.

जैव प्रौद्योगिकी और जैव प्रौद्योगिकी उद्योग अनुसंधान सहायता परिषद विभाग ने SARS CoV-2 के खिलाफ सुरक्षित और प्रभावी बायोमेडिकल समाधान विकसित करने के लिए COVID-19 अनुसंधान कंसोर्टियम के लिए आवेदन आमंत्रित किया था जिसका उद्देश्य टीका विकास के लिए एक त्वरक दृष्टिकोण प्रदान करना है।

8) RCI structured DRUVS, an integrated UV framework for the disinfection of electronic devices:

आरसीआई ने इलेक्ट्रॉनिक गैजेट्स को सैनिटाइज करने के लिए स्वचालित यूवी सिस्टम DRUVS विकसित किया:

Hyderabad Research Center Imarat (RCI), the leading lab of the Defence Research and Development Organization (DRDO), created Defence Research Ultraviolet Sanitizer (DRUVS), a robotized Ultraviolet C(UVC) contactless sanitation bureau.

हैदराबाद स्थित रिसर्च सेंटर इमरत (आरसीआई), रक्षा अनुसंधान और विकास संगठन (डीआरडीओ) प्रीमियर लैब, ने एक स्वचालित संपर्क रहित पराबैंगनी सी (यूवीसी) सेनिटेशन कैबिनेट में डिफेंस रिसर्च अल्ट्रावियोलेट सेनेटाइज़र (डीआरयूवीएस) विकसित किया है।

9) In the midst of the COVID-19 crisis, the Center initiated Mission Sagar to assist Indian Ocean nations:

COVID-19 संकट के बीच हिंद महासागर राष्ट्रों को सहायता के लिए केंद्र ने मिशन सागर का शुभारंभ किया:

On 10 May, the Government of India propelled “Project Sagar,” which expects to give help to the Indian Ocean districts amidst the coronavirus emergency where the mission is progressing in association with the Defence and the external Affairs ministry.

भारत सरकार ने 10 मई को “मिशन सागर” लॉन्च किया। इसका उद्देश्य कोरोनोवायरस संकट के बीच हिंद महासागर क्षेत्र के राष्ट्रों को सहायता प्रदान करना है। ऑपरेशन को रक्षा मंत्रालय (MoD) और विदेश मंत्रालय (MEA) के समन्वय में आगे बढ़ाया जा रहा है।

 

CURRENT AFFAIRS
12 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) Ministry of Health administering Sero Survey in chosen areas:

स्वास्थ्य मंत्रालय चयनित जिलों में सेरो सर्वे करेगा:

On May 11, the Ministry of Health and Family Welfare consented to direct a populace based Sero survey in the chosen regions aiming to track the pattern in COVID-19 disease pervasiveness. According to the ministry, the Indian Medical Research Council (ICMR) and the National Center for Disease Control (NCDC) will lead a sero study in the chosen regions where RT-PCR samples will be obtained for the surveying  throat and nasal swabs and this observation will be notwithstanding standard testing according to the current test rules.

स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय ने 11 मई को चयनित जिलों में जनसंख्या आधारित सीरो सर्वेक्षण करने का निर्णय लिया है। इसका उद्देश्य COVID-19 संक्रमण के प्रसार की प्रवृत्ति की निगरानी करना है। मंत्रालय के अनुसार, भारतीय आयुर्विज्ञान अनुसंधान परिषद (ICMR) और नेशनल सेंटर फॉर डिसीज़ कंट्रोल (NCDC) चयनित जिलों में एक सेरो सर्वेक्षण करेंगे। सर्वेक्षण के लिए गले और नाक के स्वाब आरटी-पीसीआर परीक्षणों के लिए एकत्र किए जाएंगे और यह निगरानी वर्तमान परीक्षण दिशानिर्देशों के अनुसार नियमित परीक्षण के अलावा होगी।

2) Center grants Rs.6,195 crore fund to 14 states to counter pandemic COVID-19:

COVID-19 महामारी से लड़ने के लिए 14 राज्यों को केंद्र ने Rs.6,195 करोड़ का फंड जारी किया:

As the second compared regularly scheduled payment of the Post Devolution Revenue Deficit Grant on May 11, the administration released Rs.6,195.08 crore to 14 states that intends to give extra assets during the COVID-19 emergency.

सरकार ने 11 मई को पोस्ट डिवलपमेंट रेवेन्यू डेफिसिट ग्रांट की दूसरी समान मासिक किस्त के रूप में 14 राज्यों को 6195.08 करोड़ रुपये जारी किए। सरकार के इस कदम का उद्देश्य COVID-19 संकट के दौरान अतिरिक्त संसाधन उपलब्ध कराना है।

3) National Aerospace Laboratory creates SwasthVayu BiPAP Non-Invasive Ventilator for coronavirus within 36 days:

कोरोनोवायरस के लिए राष्ट्रीय एयरोस्पेस प्रयोगशाला ने 36 दिनों में BiPAP गैर-इनवेसिव वेंटीलेटर स्वथ वायु को विकसित किया:

CSIR-National Aerospace Laboratories Bangalore created SwasthVayu, a Non-Invasive Bilevel Positive Airway Pressure Ventilator to treat COVID-19 patients within a record period of 36 days.

सीएसआईआर-नेशनल एयरोस्पेस लेबोरेटरीज बैंगलोर ने COVID-19 रोगियों के इलाज के लिए 36 दिनों के रिकॉर्ड समय में एक गैर-इनवेसिव बाइलवेल पॉजिटिव एयरवे प्रेशर (BiPAP) वेंटिलेटर स्वास्थ वायु विकसित किया है।

4) Minister of HRD propelled Helpline Bharosa on the Cognitive Emotional Recovery Programs for Odisha University Students:

मानव संसाधन विकास मंत्री ने ओडिशा के विश्वविद्यालय के छात्रों के लिए संज्ञानात्मक भावनात्मक पुनर्वास सेवाओं पर हेल्पलाइन ‘भरोसा’ लॉन्च किया:

Union Minister for Human Resource Development (HRD) Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ propelled the “Bharosa” Central University of Odisha and its Helpline Number 08046801010 through a virtual stage in New Delhi on 11 May.

केंद्रीय मानव संसाधन विकास (एचआरडी) मंत्री रमेश पोखरियाल ‘निशंक’ ने 11 मई को नई दिल्ली में एक आभासी मंच के माध्यम से ओडिशा हेल्पलाइन के केंद्रीय विश्वविद्यालय “भरोसा” और इसके हेल्पलाइन नंबर 08046801010 को लॉन्च किया।

5) ICMR collaborated with BBIL in order to establish the first entirely indigenous COVID-19 immunization:

ICMR ने BBIL के साथ पहली पूर्ण स्वदेशी COVID-19 वैक्सीन विकसित करने के लिए करार किया:

On May 10, 2020, the Indian Medical Research Council (ICMR) reported its collaboration with Bharat Biotech International Ltd (BBIL) to create the first completely indigenous COVID-19 antibody utilizing the infection strain secluded at the National Institute of Virology (NIV), Pune.

10 मई, 2020 को इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल रिसर्च (ICMR) ने नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ वायरोलॉजी पुणे में अलग-थलग पड़े वायरस स्ट्रेन का उपयोग करके पहली पूर्ण स्वदेशी COVID-19 वैक्सीन विकसित करने के लिए भारत बायोटेक इंटरनेशनल लिमिटेड (BBIL) के साथ गठजोड़ की घोषणा की।

 

SPORTS AFFAIRS:

1) Sports Authority of India structures SOP planning committee for resuming preparation post COVID-19 lockdown:

भारतीय खेल प्राधिकरण ने COVID-19 लॉकडाउन के बाद प्रशिक्षण फिर से शुरू करने के लिए SOP तैयार करने के लिए समिति का गठन किया:

India’s Sports Authority has set up a six-member council to set up a module for a staged resumption of training as Union Sports Minister Kiren Rijiju proclaimed that once the COVID-19 lockdown has been lifted the athletes will begin practice.

भारतीय खेल प्राधिकरण ने प्रशिक्षण की चरणबद्ध बहाली के लिए एक मॉड्यूल तैयार करने के लिए छह सदस्यीय समिति का गठन किया है। केंद्रीय खेल मंत्री किरेन रिजिजू ने घोषणा की कि COVID-19 लॉकडाउन हटने के बाद एथलीट अभ्यास शुरू कर सकते हैं।

 

WORLD AFFAIRS:

1) On 12 May, the International Nurses Day is celebrated:

अंतर्राष्ट्रीय नर्स दिवस 12 मई को मनाया जाता है

Every year, on 12 May, the International Nurses Day is celebrated around the world, denoting the commitments nurses make to society since medical caretakers and other clinical experts have put their lives to spare lives and to vanquish different dangers.

अंतर्राष्ट्रीय नर्स दिवस प्रत्येक वर्ष 12 मई को दुनिया भर में मनाया जाता है जो नर्सों द्वारा समाज में किए गए योगदानों को चिह्नित करता है क्योंकि नर्सों और अन्य चिकित्सा पेशेवरों ने जीवन बचाने और विभिन्न खतरे को हराने के लिए अपना जीवन लगा दिया है।

Leave a Reply

×

Hello!

Click one of our representatives below to chat on WhatsApp or send us an email to info@vidhyarthidarpan.com

×