Latest Current Affairs 23 and 24 April 2020

CURRENT AFFAIRS
23 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) Government postpones Dearness Allowance increment till July 2021 for employees and retired people:

सरकार ने कर्मचारियों और सेवानिवृत्त लोगों के लिए जुलाई 2021 तक महंगाई भत्ता वृद्धि को स्थगित कर दिया है।

Because of the COVID-19 emergency, the central government has set the increase in Dearness Allowance to Government Employees and Dearness Relief to Pensioners on hold until July 2021 and as indicated by the official notification, government employees and pensioners will keep on getting the DA and DR at the present rate of 17 percent of the basic pay/pension.

COVID-19 आपातकाल के कारण केंद्र सरकार ने जुलाई 2021 तक पेंशनरों को सरकारी कर्मचारियों के लिए महंगाई भत्ते और महंगाई राहत में वृद्धि निर्धारित की है और आधिकारिक अधिसूचना के अनुसार, सरकारी कर्मचारी और पेंशनभोगी मूल वेतन / पेंशन के 17 प्रतिशत की वर्तमान दर पर डीए और डीआर प्राप्त करते रहेंगे।

2) The Government reconstitutes the National Shipping Board and the appointment of Malini Shankar as new head:

सरकार ने राष्ट्रीय नौवहन बोर्ड और मालिनी शंकर की नियुक्ति को नए प्रमुख के रूप में पुनर्गठित किया:

The Union Government has reconstituted the National Shipping Board (NSB), which is the most noteworthy advisory body on issues identified with Indian delivery (shipping) where the board will be led by previous Director General of Shipping Malini Shankar.

केंद्र सरकार ने राष्ट्रीय नौवहन बोर्ड (NSB) का पुनर्गठन किया है, जो भारतीय वितरण (नौवहन) से पहचाने जाने वाले मुद्दों पर सबसे उल्लेखनीय सलाहकार निकाय है जहाँ बोर्ड का नेतृत्व पूर्व महानिदेशक मालिनी शंकर करेंगी।

3) Punishment expanded to 7 years in jail for any maltreatment against healthcare employees:

स्वास्थ्य कर्मचारियों के खिलाफ किसी भी दुर्व्यवहार के लिए सजा 7 साल तक बढ़ाई गई:

The accused may face imprisonment ranging from 6 months to 7 years on the account of offensive injury to the health workers. On April 23, 2020, President Ram Nath Kovind gave his consent to the declaration of another Ordinance aimed at amending the Epidemic Disease Act 1897 to guarantee the protection of human services laborers where the Union Cabinet had affirmed the Order on April 22.

आरोपी को स्वास्थ्यकर्मियों को लगी चोट के कारण 6 महीने से लेकर 7 साल तक की कैद का सामना करना पड़ सकता है। 23 अप्रैल, 2020 को, राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने मानव सेवा मजदूरों की सुरक्षा की गारंटी के लिए महामारी रोग अधिनियम 1897 में संशोधन करने के उद्देश्य से एक और अध्यादेश की घोषणा के लिए अपनी सहमति दी, जहां केंद्रीय मंत्रिमंडल ने 22 अप्रैल को आदेश की पुष्टि की थी।

4) MSMEs to obtain SIDBI liquidity support system:

MSMEs को SIDBI से लिक्विडिटी सपोर्ट सिस्टम मिलेगा:

SIDBI will give liquidity lines to non-bank finance firms, microfinance institutions and banks to refinance the MSMEs. Small Industries Development Bank of India (SIDBI) has declared the launch of the Liquidity support scheme for smaller scale, little and medium enterprises that have been immensely affected by COVID-19 pandemic.

सिडबी एमएसएमई को पुनर्वित्त करने के लिए गैरबैंक वित्त कंपनियों, माइक्रोफाइनेंस संस्थानों और बैंकों को लिक्विडिटी लाइनें देगा। भारतीय लघु उद्योग विकास बैंक (SIDBI) ने COVID-19 महामारी से प्रभावित होने वाले लघु, सूक्ष्म और मध्यम उद्यमों के लिए चलनिधि सहायता योजना शुरू करने की घोषणा की है।

5) Border Roads Organization develops Permanent bridge on Ravi river:

सीमा सड़क संगठन ने रावी नदी पर स्थायी पुल विकसित किया:

Border Roads Organization has established another permanent bridge on the Ravi River that links Kasowal Enclave in Punjab with the rest of the nation which was opened on 22 April as the bridge was finished before schedule and opened to ranchers and farmers.

सीमा सड़क संगठन ने रावी नदी पर एक और स्थायी पुल की स्थापना की है जो पंजाब में कासोवाल एन्क्लेव को बाकी राष्ट्रों से जोड़ता है जो 22 अप्रैल को खोला गया था क्योंकि यह पुल शेड्यूल से पहले पूरा हो गया था और किसानों के लिए खुल गया था।

6) CSIR-IGIB creates FELUDA, a minimal cost, pathogen-identification coronavirus test:

CSIR-IGIB ने FELUDA बनाया जो एक न्यूनतम लागत, रोगज़नक़पहचान कोरोनावायरस परीक्षण है:

‘Feluda’ was created by researchers from the Council of Science and Industrial Research-Institute of Genomics and Integrative Biology, a minimal cost corona-virus test for pathogen recognition that does not need any costly machinery.

फेलुदा को काउंसिल ऑफ साइंस एंड इंडस्ट्रियल रिसर्चइंस्टीट्यूट ऑफ जीनोमिक्स एंड इंटीग्रेटिव बायोलॉजी के शोधकर्ताओं द्वारा बनाया गया है , जो रोगजनक मान्यता के लिए न्यूनतम लागत का कोरोनावायरस टेस्ट है, जिसे किसी भी महंगी मशीनरी की आवश्यकता नहीं है।

7) ARI scientists build micro-reactors that produce standardized nano-particulate sizes:

एआरआई वैज्ञानिकों ने सूक्ष्म-रिएक्टर बनाए हैं जो मानकीकृत नैनो-कण आकार का उत्पादन करते हैं:

Researchers from the Agharkar Research Institute have built a micro-reactor capable of creating huge amounts of uniform size of nano-particles because creating a uniform size of nano-particles has been an issue faced by the biomedical field and this revelation would serve in as a significant prerequisite in biomedical innovation.

Agharkar अनुसंधान संस्थान के शोधकर्ताओं ने एक सूक्ष्मरिएक्टर का निर्माण किया है, जो नैनोकणों के समान आकार की विशाल मात्रा बनाने में सक्षम है क्योंकि नैनोकणों का एक समान आकार बनाना बायोमेडिकल क्षेत्र के सामने एक समस्या रही है और यह तकनीक बायोमेडिकल इनोवेशन में महत्वपूर्ण रूप में काम करेगी।

8) Karnataka introduced Apthamitra helpline and coronavirus-fighting application:

कर्नाटक ने कोरोनोवायरस से लड़ने के लिए आप्तमित्र हेल्पलाइन और ऐप लॉन्च किया।

On 22 April, the Karnataka State government propelled the “Apthamitra” helpline with the objective of enabling individuals in the state’s battle against coronavirus initiated by Chief Minister B S Yediyurappa and established by the system, and the site is operated by the Department of Health and Family Welfare and State Disaster Management.

कर्नाटक राज्य सरकार ने 22 अप्रैल कोआप्तमित्रहेल्पलाइन शुरू की, जिसका उद्देश्य राज्य के लोगों को कोरोनोवायरस के खिलाफ लड़ाई में सशक्त बनाना है, जिसे मुख्यमंत्री बी एस येदियुरप्पा द्वारा शुरू किया है जिसे सिस्टम द्वारा विकसित किया गया है, और वेबसाइट का स्वामित्व स्वास्थ्य और परिवार कल्याण विभाग और राज्य आपदा प्रबंधन प्राधिकरण के पास है।

9) Ten varieties of anthurium were created by NIF:

एनआईएफ ने एन्थ्यूरियम की दस किस्में विकसित कीं:

The National Innovation Foundation-India (NIF) has created ten assortments of Anthurium, a high- market value flower created by D Vasini Bai, a female innovator from Thiruvananthapuram, Kerala, through cross fertilization. She had grown enormous and medium-size flowers with uncommon color mixes of spathe and spadix where the institute has built up another strategy for raising the seedlings in constrained space utilizing corrugated asbestos sheets.

नेशनल इनोवेशन फाउंडेशनइंडिया (एनआईएफ) ने क्रॉसपरागण द्वारा एंथुरियम की दस किस्मों, उच्च बाजार मूल्य के साथ एक फूल विकसित किया, जिसे तिरुवनंतपुरम, केरल की एक महिला प्रर्वतक डी वासिनी बाई द्वारा विकसित किया गया है. उन्होंने बड़े पैमाने पर और मध्यम आकार के फूल विकसित किए थे, जिसमें स्पैथ और स्पैडिक्स के असामान्य रंग संयोजन थे और संस्था ने नालीदार एस्बेस्टस शीट का उपयोग करके सीमित स्थान पर रोपाई बढ़ाने के लिए एक नई विधि विकसित की है।

10) Bureau affirms Rs.15,000 crore for India COVID-19 Emergency Response:

कैबिनेट ने भारत COVID-19 इमरजेंसी रिस्पांस के लिए 15,000 करोड़ रुपये मंजूर किए:

For ‘India COVID-19 Emergency Response and Health System Preparedness Kit’ the Union Cabinet headed by Prime Minister Narendra Modi endorsed generous ventures to the tune of Rs.15,000 crore.

प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी की अगुवाई में केंद्रीय मंत्रिमंडल नेभारत COVID-19 आपातकालीन प्रतिक्रिया और स्वास्थ्य प्रणाली की तैयारी पैकेजके लिए 15,000 करोड़ रुपये के महत्वपूर्ण निवेश को मंजूरी दी।

 

WORLD AFFAIRS:

1) On 23 April English Language Day is being commended:

अंग्रेजी भाषा दिवस 23 अप्रैल को मनाया जाता है:

English Language Day is being commended on April 23, with the intention of raising consciousness of the culture, history and accomplishments related with the language.

23 अप्रैल को अंग्रेजी भाषा दिवस मनाया जाता है, जिसका उद्देश्य भाषा से जुड़ी संस्कृति, इतिहास और उपलब्धियों के बारे में लोगों में जागरूकता पैदा करना है।

2) A series of online dialogs with students started by UNODC:

यूएनओडीसी ने छात्रों के साथ ऑनलाइन बातचीत की एक श्रृंखला शुरू की:

In India, the United Nations Office on Drugs and Crimes (UNODC) has initiated a “Lockdown Learners’ arrangement of online dialogs with students and instructors,” which incorporates COVID-19 and its effect on Sustainable Development Goals (SDG), stability and the standard of law. The dialogs were initiated by the United Nations body under its flagship “Education for Justice” initiative with the goal of educating students about distraught gatherings’ issues and developing issues, for example, cybercrime, disinformation, sexual orientation based maltreatment, inequality, debasement among others.

ड्रग्स एंड क्राइम पर संयुक्त राष्ट्र कार्यालय (UNODC) ने भारत मेंछात्रों और शिक्षकों के साथ ऑनलाइन संवादों की एक श्रृंखलालॉकडाउन लर्नर्स की शुरुआत की   जिसमें COVID-19 और सतत विकास लक्ष्यों (SDG), शांति और कानून के शासन पर इसका प्रभाव शामिल है। संयुक्त राष्ट्र के निकाय ने अपने प्रमुख कार्यक्रम “शिक्षा के लिए न्याय” के तहत कमजोर समूहों की चिंताओं और उभरते मुद्दों जैसे साइबर अपराध, गलत सूचना, लिंग आधारित हिंसा, भेदभाव, भ्रष्टाचार के बारे में छात्रों को पढ़ाने के उद्देश्य से शुरू किया है।

3) On 23 April, World Book Day is celebrated:

विश्व पुस्तक दिवस 23 अप्रैल को मनाया जाता है।

The World Book Day is praised on 23 April by UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) and other associated organizations, and the worldwide festival of books and perusing content is seen in more than 100 nations and is also called World Copyright Day.

विश्व पुस्तक दिवस 23 अप्रैल को मनाया जाता है जो यूनेस्को (संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन) और अन्य संबंधित संगठनों द्वारा मनाया जाता है जहां 100 से अधिक देशों में पुस्तकों और पठन सामग्री का वैश्विक उत्सव मनाया जाता है और इस दिन को विश्व कॉपीराइट दिवस के रूप में भी जाना जाता है।

4) Global ICT girls’ day is on April 23:

अंतर्राष्ट्रीय आईसीटी लड़कियों का दिन 23 अप्रैल को मनाया जाता है:

Global Girls in Information and Communication Technologies (ICT) Day is seen on the fourth Thursday of April, which is seen in the year 2020 on 23 April, with the intention of encouraging young ladies to consider a future in the innovation and technology field.

सूचना और संचार प्रौद्योगिकी (आईसीटी) दिवस में अंतर्राष्ट्रीय लड़कियों को अप्रैल महीने के चौथे गुरुवार को मनाया जाता है जो कि वर्ष 2020 में 23 अप्रैल को मनाया जाता है जिसका उद्देश्य लड़कियों को प्रौद्योगिकी क्षेत्र में भविष्य पर विचार करने के लिए प्रोत्साहित करना है।

5) Lebanon became the first Arab country to allow the cultivation of Marijuana:

लेबनान मारिजुआना की खेती की अनुमति देने वाला पहला अरब देश बन गया:

On April 23, 2020, Lebanon turned into the first Arab nation to legitimize marijuana production done by the Lebanese Parliament to support marijuana trades and exports.

23 अप्रैल, 2020 को, लेबनान, मारिजुआना व्यापार और निर्यात का समर्थन करने के लिए लेबनान संसद द्वारा किए गए मारिजुआना उत्पादन को वैध बनाने वाला पहला अरब राष्ट्र बन गया।

 

SPORTS AFFAIRS:

1) Iran’s Alireza Firouzja defeats Magnus Carlsen, world chess champion to win the 2020 Banter Blitz Cup:

ईरान के एलिर्ज़ा फ़िरोज़ा ने विश्व शतरंज चैंपियन मैग्नस कार्लसन को बैटर ब्लिट्ज कप 2020 जीतने के लिए हराया।

Alireza Firouzja, a 16-year-old Iranian chess player, beat Norwegian world chess champion Sven Magnus Oen Carlsen with 8.5-7.5 scores to win the $14,000 prize in the finale of the Banter Blitz Cup 2020.

16 वर्षीय ईरानी शतरंज के खिलाड़ी अलिर्ज़ा फ़िरोज़ा ने बंटर ब्लिट्ज़ कप 2020 के फाइनल में नॉर्वे के विश्व शतरंज चैंपियन स्वेन मैग्नस ओन कार्लसन को $ 14,000 के इनाम का दावा करने के लिए 8.5-7.5 स्कोर के साथ हराया है।

 

CURRENT AFFAIRS
24 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) The IIT-Roorkee professor created COVID-19 recognition program within 5 seconds:

 IIT – रुड़की के प्रोफेसर ने 5 सेकंड के भीतर COVID-19 का पता लगाने के लिए सॉफ्टवेयर विकसित किया:

Kamal Jain, an IIT-Roorkee educator, professed to have built up a program that could help diagnose COVID-19 in five seconds, utilizing the speculated patient’s X-ray scan. The software will tell if the associated patient shows any symptoms with pneumonia and whether it is expected to COVID-19 or some other microscopic organisms.

आईआईटीरुड़की के एक प्रोफेसर, कमल जैन ने एक सॉफ्टवेयर विकसित करने का दावा किया है, जो संदिग्ध रोगी के एक्सरे स्कैन का उपयोग करके पांच सेकंड के भीतर सीओवीआईडी -19 का पता लगाने में मदद कर सकता है। सॉफ्टवेयर यह बताने में सक्षम होगा कि क्या संदिग्ध रोगी निमोनिया के किसी भी लक्षण को दर्शाता है और क्या यह COVID-19 या किसी अन्य बैक्टीरिया के कारण है।

2) PM Modi initiated e-GramSwaraj Portal, Swamitva Scheme:

पीएम मोदी ने शुरू की ग्रामराज पोर्टल, स्वामीवात योजना:

PM Narendra Modi communicated with all the town sarpanchs in the nation by video conferencing at 11 a.m. today, on the event of the National Panchayati Raj Day 2020, during which Panchayati Raj Minister Narendra Singh Tomar was also present. At the occasion, PM Narendra Modi introduced a single e-GramSwaraj platform and mobile application as well as Swamitva scheme.

पीएम नरेंद्र मोदी ने राष्ट्रीय पंचायती राज दिवस 2020 के अवसर पर आज सुबह 11 बजे वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से देश भर के सभी गाँव के सरपंचों के साथ बातचीत की, जहाँ पंचायती राज मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर भी उपस्थित थे। पीएम नरेंद्र मोदी ने इस अवसर पर एक एकीकृत ई-ग्रामराज पोर्टल और मोबाइल एप्लिकेशन और स्वामीत्व योजना शुरू की है।

3) The anticancer drug Dasashil was introduced by Shilpa Medicare:

शिल्पा मेडिकेयर ने कैंसर विरोधी दवा दशशिल को लॉन्च किया:

Shilpa Medicare released its generic adaptation of Dasatinib cancer disease medication at the monthly treatment cost of Rs.6,440 as the organization introduced Dasatinib’s Indian branded replacement, an anti-cancer product with a brand name “Dasashil.”

शिल्पा मेडिकेयर ने कैंसर की दवा दासतिनब के अपने जेनेरिक संस्करण को 6,440 रुपये की मासिक चिकित्सा लागत पर लॉन्च किया, जहां कंपनी ने एक ब्रांड नामदशशिलके साथ एक कैंसरविरोधी दवा दासतिनब के भारतीय ब्रांडेड जेनेरिक को लॉन्च किया।

4) The IIFPT provides nutrient-rich foods for patients with COVID-19:

IIFPT ने COVID-19 रोगियों के लिए पोषक तत्वों से भरपूर खाद्य पदार्थ प्रदान किए:

The Indian Institute of Food Processing Technology (IIFPT) under the Ministry of Food Processing Industries (MoFPI) has stepped up to the level of producing supplement rich nourishment for COVID-19 patients when the requirement for nutritious and immune-strengthening food sources is important.

खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्रालय (MoFPI) के तहत भारतीय खाद्य प्रसंस्करण प्रौद्योगिकी संस्थान (IIFPT) ने COVID-19 रोगियों के लिए ऐसे पोषक तत्वों से भरपूर खाद्य पदार्थों के निर्माण की पहल की है, जब स्वस्थ और प्रतिरक्षा बढ़ाने वाले खाद्य पदार्थों की आवश्यकता अपरिहार्य है।

5) Alternative Academic Calendar for the upper primary stage was introduced by Union HRD Minister:

केंद्रीय मानव संसाधन मंत्री ने उच्च प्राथमिक चरण के लिए वैकल्पिक शैक्षणिक कैलेंडर का शुभारंभ किया:

Union Minister for Human Resource Development Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ published an elective scholastic schedule at the upper primary stage (Classes VI to VIII) on 23 April and the schedules were made by the NCERT under the direction of the MHRD. The step by the government is to engage students meaningfully during their stay at home due to the COVID-19 pandemic, through educational activities at home with the aid of their parents and teacher.

केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री रमेश पोखरियालनिशंकने 23 अप्रैल को उच्च प्राथमिक चरण (कक्षा छठी से आठवीं) में वैकल्पिक शैक्षणिक कैलेंडर जारी किया। कैलेंडर MHRD के मार्गदर्शन में NCERT द्वारा विकसित किए गए थे। सरकार द्वारा उठाया गया कदम अपने माता-पिता और शिक्षक की मदद से घर पर शैक्षिक गतिविधियों के माध्यम से COVID-19 महामारी के कारण घर पर रहने के दौरान छात्रों को सार्थक रूप से संलग्न करना है।

6) Scientist designs virucidal coatings to prevent the transmission of COVID:

कोरोना संचरण को रोकने के लिए वैज्ञानिकों नेवायरलाइड कोटिंगविकसित की है:

Scientists from the Faridabad Regional Center for Biotechnology (RCB) have started an exploration on virucidal coatings intended to forestall COVID-19 transmission where the research is conducted in a joint effort with the Translational Health Science and Technology Institute (THSTI) and Textile Technology Department, Indian Institute of Technology, Delhi.

फरीदाबाद स्थित रीजनल सेंटर फॉर बायोटेक्नोलॉजी (RCB) के शोधकर्ताओं ने COVID-19 ट्रांसमिशन को रोकने के लिए इंजीनियर विरूपी कोटिंग्स का अध्ययन शुरू किया है। यह अध्ययन ट्रांसलेशनल हेल्थ साइंस एंड टेक्नोलॉजी इंस्टीट्यूट (THSTI) और डिपार्टमेंट ऑफ टेक्सटाइल टेक्नोलॉजी, इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी, दिल्ली के सहयोग से किया गया है।

7) The National Day of Panchayati Raj is celebrated on April 24:

24 अप्रैल को राष्ट्रीय पंचायती राज दिवस मनाया जाता है:

The National Panchayati Raj Day is seen on 24 April in India where Prime Minister Narendra Modi addressed the nationwide town of Panchayats to mark the National Panchayati Raj Day, as on this day the Constitution of India recognised Panchayats as the ‘Organizations of self-government’ that marked the passage of the Constitution Act (73rd Amendment) 1992 with impact from 24 April 1993.

राष्ट्रीय पंचायती राज दिवस 24 अप्रैल को मनाया जाता है और इस दिन, प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने राष्ट्रीय पंचायती राज दिवस को चिह्नित करने के लिए देश भर की ग्राम पंचायतों को संबोधित किया। इस दिन भारत के संविधान ने पंचायतों को स्वशासन के संस्थानों के रूप में मान्यता दी थी जो कि संविधान (73 वां संशोधन) अधिनियम, 1992 के पारित होने के 24 अप्रैल 1993 से प्रभावी है।

8) ARIES Scientists believe Superluminous supernovae quickly exploded and slowly decayed:

ARIES के वैज्ञानिकों का कहना है कि सुपरचमकदार सुपरनोवा तेजी से विस्फोट करता है और धीरेधीरे क्षय होता है:

Scientists at the Aryabhatta Research Institute of Observational Sciences (ARIES) Nainital, under the Department of Science and Technology (DST), find that SN 2010kd, a super-iridescent supernova stands apart with the measure of mass and Nickel removed during the blast which is substantially more than found on account of usual core breakdown supernovae.

विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग (डीएसटी) के तहत आर्यभट्ट रिसर्च इंस्टीट्यूट ऑफ ऑब्जर्वेशनल साइंसेज (ARIES) नैनीताल के वैज्ञानिकों ने पाया कि एसएन 2010kd, सुपरइंद्रधनुषी सुपरनोवा विस्फोट के दौरान द्रव्यमान और निकेल के माप के साथ खड़ा होता है जो कि होता है सामान्य कोर ब्रेकडाउन सुपरनोवा के कारण बहुत अधिक पाया गया।

9) DST produces antiviral nano-coatings to render medical masks with a triple layer and respirator N-95:

DST ने ट्रिपल लेयर मेडिकल मास्क और N95 श्वासयंत्र बनाने के लिए एंटीवायरल नैनोकोटिंग विकसित की:

Department of Science and Technology (DST), Ministry of Science and Technology has affirmed funding for the upscaling of antiviral nano-coatings as a major aspect of the Nano Mission program, where the antiviral nano-covering was created by Professor Ashwini Kumar Agrawal of the Indian Institute of Technology, Delhi.

विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग (डीएसटी), विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय ने नैनो मिशन कार्यक्रम के हिस्से के रूप में एंटीवायरल नैनोकोटिंग्स को बढ़ाने के लिए समर्थन को मंजूरी दी है। एंटीवायरल नैनोकोटिंग का विकास भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, दिल्ली के प्रोफेसर अश्विनी कुमार अग्रवाल ने किया था।

10) HRD Minister initiated campaign # MyBookMyFriend:

HRD के मंत्री ने #MyBookMyFriendcampaign लॉन्च किया:

Union Minister for Human Resource Development Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ initiated on 23 April the # MyBookMyFriend Social Media Campaign on World Book Day, which expects to help students at the time of lock-down.

केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री रमेश पोखरियालनिशंकने 23 अप्रैल को विश्व पुस्तक दिवस के अवसर पर सोशल मीडिया पर #MyBookMyFriendcampaign लॉन्च किया जिसका उद्देश्य छात्रों को लॉक डाउन के समय समर्थन देना है।

11) DRDO Mobile COVID-19 Research Lab opened by Minister of Defence:

DRDO मोबाइल COVID-19 टेस्टिंग लैब का उद्घाटन रक्षा मंत्री द्वारा किया गया:

Defence Minister Raj Nath Singh initiated a mobile COVID-19 research lab office on April 24, 2020 that is equipped for testing 1000 samples per day.

रक्षा मंत्री राज नाथ सिंह ने 24 अप्रैल, 2020 को एक मोबाइल COVID-19 अनुसंधान प्रयोगशाला कार्यालय शुरू किया जो प्रति दिन 1000 नमूनों के परीक्षण के लिए सुसज्जित है।

 

WORLD AFFAIRS:

1) China named its first Mars mission ‘Tianwen-1’ and expected to launch later this year:

चीन ने अपने पहले मंगल मिशन का नामतियानवेन -1′ रखा और इस साल के अंत में लॉन्च करने की उम्मीद की:

China has called the first Mars mission as ‘Tianwen’1’ where the declaration was made on 24 April 2020, that day when the country observed ‘Space Day’ to mark the 50th commemoration of the launch of the first since forever Dong Fang Hong-1 satellite in 1970.

चीन ने अपने पहले मंगल अन्वेषण मिशन को तियानवेन -1 नाम दिया है। यह घोषणा 24 अप्रैल, 2020 को की गई थी, उसी दिन जब राष्ट्र ने 1970 में अपने पहले उपग्रह F डोंग फेंग होंग -1 ’के प्रक्षेपण की 50 वीं वर्षगांठ के अवसर परअंतरिक्ष दिवसमनाया था।

2) The 24 April marks the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace:

शांति के लिए बहुपक्षवाद और कूटनीति का अंतर्राष्ट्रीय दिवस 24 अप्रैल को मनाया जाता है:

On 24 April, the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace is being celebrated with the goal of disseminating the benefits of multilateralism and harmony tact through instructive and public mindfulness raising activities and commemorating and promoting the day, the United Nations General Assembly (UNGA) gathers a one-day high level plenary session.

24 अप्रैल को अंतर्राष्ट्रीय बहुपक्षवाद और शांति के लिए कूटनीति दिवस मनाया जाता है। यह दिन शैक्षिक और सार्वजनिक जागरूकता बढ़ाने वाली गतिविधियों के माध्यम से शांति के लिए बहुपक्षवाद और कूटनीति के लाभों का प्रसार करना है। दिन मनाने और बढ़ावा देने के लिए, संयुक्त राष्ट्र महासभा (UNGA) एक दिवसीय उच्च स्तरीय पूर्ण बैठक बुलाती है।

 

SPORTS AFFAIRS:

1) Birmingham World Games reveals another logo, theme for the 2022 version:

विश्व खेल बर्मिंघम ने 2022 संस्करण के लिए नए लोगो, शीर्षक का अनावरण किया:

On April 23, 2020, the eleventh version of the World Games scheduled to take place in Birmingham, Alabama, USA, revealed a revised logo and title following a year’s postponement because of the Coronavirus pandemic as the 2021 Birmingham World Games has been renamed “Birmingham World Games 2022.”

23 अप्रैल, 2020 को विश्व खेलों का 11 वां संस्करण जो कि बर्मिंघम, अलाबामा, अमेरिका (संयुक्त राज्य अमेरिका) में आयोजित होने वाला है, कोरोनवायरस वायरस की वजह से एक साल की देरी के बाद एक अद्यतन लोगो और शीर्षक का अनावरण किया। वर्ल्ड गेम्स 2021 बर्मिंघम का नाम बदलकरवर्ल्ड गेम्स 2022 बर्मिंघमकर दिया गया है।

2) IWF-confirmed Mairabai Chanu and Jeremy Lalrinnunga qualify for the Tokyo Olympics:

माईराबाई चानू और जेरेमी लाल्रीनुंगा आईडब्ल्यूएफ द्वारा पुष्टि किए गए टोक्यो ओलंपिक के लिए क्वालीफाई करते हैं:

On April 19, 2020, India’s Weightlifting Federation (WFI) President Shadev Yadav reported that Mirabai Chanu and Jeremy Larinnunga were eligible to compete in the Tokyo 2020 Olympic Games because of their present International position.

19 अप्रैल, 2020 को वेटलिफ्टिंग फेडरेशन ऑफ इंडिया (डब्ल्यूएफआई) के अध्यक्ष शादेव यादव ने पुष्टि की कि मीराबाई चानू और जेरेमी लारिनुंगा को उनके वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय रैंक के कारण टोक्यो 2020 ओलंपिक खेलों में भाग लेने के लिए योग्य बनाया गया है।

3) To spread awareness BCCI creates a Team Mask Force:

बीसीसीआई ने जागरूकता फैलाने के लिएटीम मास्क फोर्सबनाया:

The Board of Control for Cricket in India (BCCI) has produced another video called “Team Mask Force,” including India’s most regarded cricketers, to support wearing masks out in the open places and help the nation fight the COVID-19 pandemic.

भारत के सबसे सम्मानित क्रिकेटरों में भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड (BCCI) ने सार्वजनिक स्थानों पर मास्क पहनने को बढ़ावा देने और देश को COVID-19 महामारी से लड़ने में मदद करने के लिएटीम मास्क बलशीर्षक के तहत एक नया वीडियो बनाया है।

Leave a Reply

×

Hello!

Click one of our representatives below to chat on WhatsApp or send us an email to info@vidhyarthidarpan.com

×