Author: Vidhyarthi Darpan

CURRENT AFFAIRS
27 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) Today, PM Narendra Modi is conducting 3rd video conference with CMs:

आज, मुख्यमंत्रियों के साथ पीएम नरेंद्र मोदी तृतीय वीडियो सम्मेलन कर रहे हैं:

PM Narendra Modi started his video meeting with all state chief ministers on April 27, 2020 at 10 a.m. as legitimate sources suggest that PM Modi will address the route forward in the country’s battle against coronavirus pandemic and Home Minister Amit Shah will likewise be available at the gathering.

पीएम नरेंद्र मोदी ने 27 अप्रैल, 2020 को सुबह 10 बजे सभी राज्य के मुख्यमंत्रियों के साथ अपनी वीडियो मीटिंग शुरू की क्योंकि सूत्रों का कहना है कि पीएम मोदी कोरोनोवायरस महामारी के खिलाफ देश की लड़ाई में आगे के मार्ग को संबोधित करेंगे। गृह मंत्री अमित शाह भी सभा में उपलब्ध थे।

2) Serum Institute to build up the Oxford’s COVID-19 antibody:

सीरम संस्थान ने ऑक्सफोर्ड के COVID-19 वैक्सीन को विकसित किया:

On April 26, Serum Institute of India reported its intention to manufacture the COVID-19 antibody (vaccine) produced by Oxford University where development of the vaccine will begin within the next two or three weeks.

भारत के सीरम संस्थान ने 26 अप्रैल को ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय द्वारा विकसित COVID-19 वैक्सीन के उत्पादन के लिए अपनी योजना की घोषणा की। वैक्सीन का उत्पादन अगले दो से तीन सप्ताह में शुरू हो जाएगा।

3) RBI has declared liquidity of Rs.50,000 crore to Mutual Funds:

आरबीआई ने म्यूचुअल फंड के लिए 50,000 करोड़ रुपये की तरलता की घोषणा की:

On 27 April 2020, the Reserve Bank of India (RBI) pronounced Rs.50,000 crore liquidity support for Mutual Funds (MFs) that endorsed the assets under the unique liquidity facility scheme effective from 27 April. The step by RBI comes after the choice by Franklin Templeton to close 6 obligation assets and require the recovery assets to briefly wait uncertainly.

भारतीय रिज़र्व बैंक (RBI) ने 27 अप्रैल 2020 को म्यूचुअल फ़ंड (MF) के लिए 50,000 करोड़ रुपये की तरलता सहायता की घोषणा की। इसने 27 अप्रैल से प्रभावी विशेष तरलता सुविधा योजना के तहत धनराशि को मंजूरी दे दी। फ्रैंकलिन टेम्पलटन के 6 नियत फंडों को बंद करने और अनिश्चित काल के लिए मोचन पर रोक लगाने के फैसले के बाद आरबीआई का कदम आया है।

4) Scientists are creating natural inorganic nano-covering blends for disposable masks:

शोधकर्ताओं ने डिस्पोजेबल मास्क के लिए जैविक–अकार्बनिक संकर नैनोकणों का विकास किया:

Dr. Viswanatha R of the Jyothy Institute of Technology, Bengaluru produced natural inorganic mixture nano-coatings for disposable masks under the DST Nano Mission where the Department of Science and Technology (DST) endorsed the mass production of the mask.

डीएसटी नैनो मिशन के तहत ज्योति इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी, बेंगलुरु के डॉक्टर विश्वनाथ आर ने डिस्पोजेबल मास्क के लिए जैविक–अकार्बनिक हाइब्रिड नैनोकोटिंग विकसित किया है। विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग (डीएसटी) ने मुखौटा के बड़े पैमाने पर उत्पादन को मंजूरी दी है।

5) CIMAP-created natural items may improve resistance to forestall disease:

CIMAP द्वारा उत्पादित हर्बल उत्पाद संक्रमण से बचने के लिए प्रतिरक्षा को बढ़ा सकते हैं:

The Central Institute of Medicinal and Aromatic Plants (CIMAP), Lucknow, specialists have created two logically approved natural items to be specific ‘CIM-Paushak’ and ‘Herbal Cough Syrup’ which can improve individuals’ immunity that will relieve the symptoms of dry cough usually related with corona infection disease.

सेंट्रल इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिसिनल एंड एरोमैटिक प्लांट्स (CIMAP), लखनऊ के शोधकर्ताओं ने वैज्ञानिक रूप से सिद्ध किए गए दो हर्बल उत्पाद ‘CIM-Paushak’ और ‘हर्बल कफ सिरप‘ विकसित किए हैं जो व्यक्तियों की प्रतिरोधक क्षमता को बढ़ा सकते हैं। उत्पाद आमतौर पर कोरोनोवायरस संक्रमण से जुड़े सूखी खांसी के लक्षणों को कम करने में मदद करेंगे।

6) IIT-Jodhpur scientist said COVID-19 may have an effect on CNS that could cause loss of odor and taste:

IIT- जोधपुर के वैज्ञानिक ने कहा कि COVID-19 से सीएनएस प्रभावित हो सकता है जिससे गंध और स्वाद का नुकसान हो सकता है:

Researchers at the Indian Institute of Technology (IIT), Jodhpur have investigated the neuroinvasive quintessence of the COVID-19 SARS-CoV-2 infection as the examination found that the loss of smell and taste of contaminated patients makes their whole Central Nervous System (CNS) and hidden cerebrum structures increasingly powerless against pulverizing impacts of viral disease.

भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान (IIT), जोधपुर के वैज्ञानिकों ने COVID -19 वायरस SARS-CoV-2 के न्यूरोइंसिव प्रकृति की खोज की है। अध्ययन में पाया गया कि संक्रमित रोगियों की गंध और स्वाद की हानि उनके पूरे सेंट्रल नर्वस सिस्टम (सीएनएस) और मस्तिष्क में अंतर्निहित संरचनाओं को विनाशकारी प्रभावों के साथ वायरल संक्रमण का अधिक खतरा है।

7) Under PM Garib Kalyan Anna Yojana, NAFED conveyed about 6 lakh MT pulses to nearly 20 crore families for 3 months:

NAFED ने पीएम गरीब कल्याण अन्ना योजना के तहत 3 महीने के लिए लगभग 20 करोड़ परिवारों को लगभग 6 लाख मीट्रिक टन दालों का वितरण किया:

Under Prime Minister Garib Kalyan Anna Yojana, the Center aims to ship and mill pulses all through the nation for a three-month circulation of one kilogram of pulses to around 20 crore family units, where the significant action includes extricating unmilled pulses from the godowns, cleaning the pulses, and afterward contacting them for dispersion in the states.

प्रधान मंत्री गरीब कल्याण अन्ना योजना के तहत, केंद्र देश में दालों के परिवहन और मिलिंग की योजना बना रहा है, जिससे 3 महीने तक लगभग 20 करोड़ परिवारों को एक किलोग्राम दाल वितरित की जा सके। बड़े पैमाने पर ऑपरेशन में गोदामों से अन–मिल्ड दालों को उठाना, दालों को साफ करना और फिर उन्हें वितरण के लिए राज्यों तक पहुंचाना शामिल है।

8) Hydrogen Fuel transport and vehicle venture was propelled by NTPC for Leh and New Delhi:

एनटीपीसी ने लेह और नई दिल्ली के लिए हाइड्रोजन ईंधन बस और कार परियोजना शुरू की:

India’s biggest power producer, NTPC Ltd has welcomed Global Expression of Interest (EoI) to give 10 electric transports (buses) dependent on Hydrogen Fuel Cell (FC) and an equivalent number of electric vehicles (cars) dependent on Hydrogen Fuel Cell in Leh and Delhi.

भारत के सबसे बड़े बिजली उत्पादक एनटीपीसी लिमिटेड ने लेह और दिल्ली में 10 हाइड्रोजन हाइड्रोजन सेल (एफसी) आधारित इलेक्ट्रिक बसों और हाइड्रोजन ईंधन सेल–आधारित इलेक्ट्रिक कारों की एक समान संख्या प्रदान करने के लिए ग्लोबल एक्सप्रेशन ऑफ इंटरेस्ट (ईओआई) को आमंत्रित किया है।

9) Group drove by students from IIT-Bombay creates Ruhdaar, a mechanical ventilator at low cost:

आईआईटी–बॉम्बे के छात्र के नेतृत्व वाली टीम ने कम लागत वाले मैकेनिकल वेंटीलेटर ‘रुहदार‘ विकसित किया है:

A team from the Indian Institutes of Technology (IIT)- Bombay, NIT Srinagar and the Islamic University of Science and Technology (IUST), Awantipora, Pulwama, Jammu and Kashmir have built “Ruhdaar,” a minimal effort ventilator utilizing materials accessible locally. This innovation would take care of the ventilator issue which is the essential necessity for treating COVID-19 patients as the high-end ventilators utilized in medical clinics cost lakhs of rupees.

भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान (IIT) -Bombay, NIT श्रीनगर और इस्लामिक यूनिवर्सिटी ऑफ़ साइंस एंड टेक्नोलॉजी (IUST), अवंतीपोरा, पुलवामा, जम्मू और कश्मीर की एक टीम ने स्थानीय रूप से उपलब्ध सामग्रियों का उपयोग करते हुए “रुहदार” कम लागत वाला वेंटिलेटर विकसित किया है। यह आविष्कार वेंटिलेटर की समस्या को हल करेगा, जो कि COVID-19 रोगियों के इलाज के लिए प्राथमिक आवश्यकता है, क्योंकि अस्पतालों में उपयोग किए जाने वाले उच्च–अंत वेंटिलेटरों की कीमत लाखों रुपये है।

10) On 26 April, PM discussed Mann Ki Baat 2.0’s 11th Season:

पीएम ने 26 अप्रैल को मन की बात 2.0 के 11 वें एपिसोड को संबोधित किया:

PM Narendra Modi addressed the eleventh episode of ‘Mann Ki Baat 2.0′ on April 26 and valued individuals’ dedication and commitment with regards to how individuals approached to help each other in every single situation during the COVID-19 pandemic.

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने 26 अप्रैल को ‘मन की बात 2.0′ के 11 वें एपिसोड को संबोधित किया। पीएम ने लोगों के संकल्प की सराहना की कि कैसे और हर जगह पर, लोग COVID-19 महामारी के दौरान एक–दूसरे की मदद के लिए आगे आए हैं।

11) On April 26 Basava Jayanthi was observed:

26 अप्रैल को बासव जयंती मनाई गई:

On April 26, Basava Jayanthi was commended as a yearly occasion denoting the birth of Vishwaguru Basaveshwara, the logician and social reformer of the twelfth century.

26 अप्रैल को बासव जयंती मनाई गई। यह एक वार्षिक आयोजन है, जो 12 वीं शताब्दी के दार्शनिक और समाज सुधारक विश्वगुरु बसवेश्वरा के जन्म के सम्मान में मनाया जाता है।

WORLD AFFAIRS:

1) Pakistan Navy test-fired anti-ship missiles effectively:

पाकिस्तान नेवी ने एंटी–शिप मिसाइलों का सफल परीक्षण किया:

On 25 April, the Pakistan Navy effectively tested a progression of anti-ship missiles in the North Arab Sea witnessed by Admiral Zafar Mahmood Abbasi, head of the Naval Staff.

पाकिस्तान ने 25 अप्रैल को उत्तरी अरब सागर में जहाज रोधी मिसाइलों की श्रृंखला का सफलतापूर्वक परीक्षण किया। मिसाइल परीक्षण नौसेनाध्यक्ष एडमिरल ज़फ़र महमूद अब्बासी द्वारा देखा गया था।

2) On 25 April World Veterinary Day was celebrated:

25 अप्रैल को विश्व पशु चिकित्सा दिवस मनाया गया:

The World Veterinary Day was celebrated on April 25, 2020 and is commended each year on the last Saturday of April, offering an occasion to honor the veterinarians’ commitments to creatures and community welfare.

विश्व पशु चिकित्सा दिवस 25 अप्रैल 2020 को मनाया गया। यह दिन हर साल अप्रैल के अंतिम शनिवार को मनाया जाता है। यह दिन जानवरों और समाज के स्वास्थ्य के लिए पशु चिकित्सकों के योगदान का जश्न मनाने का अवसर प्रदान करता है।

3) India has sent one lakh anti- malarial HCQ tablets and 50,000 surgical gloves to Bangladesh:

भारत ने बांग्लादेश को एक लाख मलेरिया रोधी एचसीक्यू टैबलेट और 50,000 सर्जिकल दस्ताने प्रदान किए:

India sent 50,000 careful gloves and one lakh hydroxychloroquine (HCQ) tablets to Bangladesh to help counter the COVID-19 pandemic which the medicinal services professional may utilize.

भारत ने COVID-19 महामारी के खिलाफ अपनी लड़ाई में मदद करने के लिए 50,000 सर्जिकल दस्ताने और हाइड्रोक्सीक्लोरोक्वीन (HCQ) की एक लाख गोलियां बांग्लादेश भेजीं।

SPORTS AFFAIRS:

1) Olympic silver medallist Mathias Boe pronounces his retirement from the badminton world:

ओलंपिक रजत पदक विजेता माथियास बो ने अंतरराष्ट्रीय बैडमिंटन से सेवानिवृत्ति की घोषणा की:

On April 24, 2020, 39-year-old Mathias Boe, Denmark’s badminton doubles player proclaimed retirement from global badminton where he won silver medallist at the 2012 London Olympics and World Championships in 2013.

24 अप्रैल, 2020 को, डेनमार्क के 39 वर्षीय बैडमिंटन युगल खिलाड़ी मैथियास बो ने अंतर्राष्ट्रीय बैडमिंटन से सेवानिवृत्ति की घोषणा की। उन्होंने 2012 लंदन ओलंपिक और 2013 विश्व चैंपियनशिप में रजत पदक जीता था।

CURRENT AFFAIRS
28 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) Reliance Industries by Mukesh Ambani to mark first rights issue in 30 years:

मुकेश अंबानी की रिलायंस इंडस्ट्रीज 30 वर्षों में पहला अधिकार जारी करने पर विचार करेगी:

At its executive gathering on April 30th, 2020, Reliance Industries Limited will consider a rights issue, its first such issue in almost three decades, that would be tabled during the gathering of Reliance Industries where the organization has not given a specifics of the rights issue under discussion.

रिलायंस इंडस्ट्रीज लिमिटेड 30 अप्रैल, 2020 को अपनी बोर्ड बैठक में राइट्स इश्यू, लगभग तीन दशकों में इस तरह का पहला मुद्दा होगा। राइट्स इश्यू रिलायंस इंडस्ट्रीज की बैठक के दौरान पेश किया जाएगा। कंपनी ने विचाराधीन अधिकारों के मुद्दे का कोई विवरण नहीं दिया है।

2) Corona infection transformed into 10 distinct forms:

कोरोनावायरस दस अलग–अलग प्रकारों में उत्परिवर्तित होता है:

An examination has been released by the National Institute of Biomedical Genomics in Kalyani, West Bengal expressing that novel corona infection transformed into 10 unique sorts and among them ‘A2a’ has gotten predominant over every single geographic area.

पश्चिम बंगाल के कल्याणी में नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ बायोमेडिकल जीनोमिक्स ने एक अध्ययन जारी किया है जिसमें कहा गया है कि उपन्यास कोरोनावायरस 10 अलग–अलग प्रकारों में उत्परिवर्तित हो गया है, और उनमें से ए 2 ए सभी भौगोलिक क्षेत्रों में प्रमुख हो गया है।

3) Largest breach in the ozone layer has now been filled:

ओजोन परत में सबसे बड़ा छेद अभी बंद है:

Researchers from the Copernicus European Center for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF) confirmed that because of extreme climatic conditions the biggest gap in the ozone layer extending more than 1 million square kilometers over the Arctic has shut.

मध्यम दूरी के मौसम पूर्वानुमानों (ECMWF) के लिए कोपर्निकस यूरोपीय केंद्र के वैज्ञानिकों ने बताया कि आर्कटिक के ऊपर 1 मिलियन वर्ग किलोमीटर में फैले ओजोन परत में सबसे बड़ा छेद असामान्य वायुमंडलीय परिस्थितियों के कारण बंद हो गया है।

4) CSIR launches trial of anti-leprosy drugs:

सीएसआईआर ने कुष्ठ रोग निरोधक दवा परीक्षण शुरू किया:

The Council of Science and Industrial Research (CSIR) has launched the preliminary of Mycobacterium w (Mw), an anti-leprosy drug where the information was passed by the Director of CSIR Shekhar Mande as under this unique detailing called “Mycobacterium w (Mw),” separate COVID-19 patients will be tested with heat-eliminated microorganisms.

काउंसिल ऑफ साइंटिफिक एंड इंडस्ट्रियल रिसर्च (CSIR) ने माइकोबैक्टीरियम w (Mw) का परीक्षण शुरू किया है, जो एक एंटी–लेप्रोसी दवा है। सीएसआईआर शेखर मैंडे के निदेशक द्वारा यह जानकारी दी गई थी। और यह एक विशेष सूत्रीकरण है, जिसे “माइकोबैक्टीरियम डब्ल्यू (एमडब्ल्यू)” कहा जाता है, जो विभिन्न कोरोना रोगियों पर गर्मी से मारे गए बैक्टीरिया की कोशिश की जाएगी।

5) Assam government revealed to journalists the Rs.50 lakh insurance cover:

 असम सरकार ने पत्रकारों को 50 लाख रुपये का बीमा देने की घोषणा की:

The administration of Assam State has declared a Rs.50 lakh insurance cover for the frontline journalists covering COVID-19 where the declaration was passed by Chief Minister Sarbananda Sonowal.

असम राज्य सरकार ने COVID-19 को कवर करने वाले फ्रंटलाइन पत्रकारों के लिए 50 लाख रुपये के बीमा कवर की घोषणा की है। मुख्यमंत्री सर्बानंद सोनोवाल ने यह घोषणा की।

6) IIT-Bhubaneswar produces a multi-surface sanitizer for the disinfection of instruments:

 आईआईटी–भुवनेश्वर ने उपकरणों कीटाणुरहित करने के लिए बहु–सतह सैनिटाइज़र विकसित किया:

IIT-Bhubaneswar has developed a safe and multi-surface sanitizer for the purification of COVID-19 gadgets utilizing UV light as it is presented to ultraviolet (UV) light when the contaminated item is placed in the chamber, and the article is cleaned inside 15 minutes.

आईआईटी–भुवनेश्वर ने COVID-19 के खिलाफ मुकाबले में उपकरणों की कीटाणुशोधन के लिए यूवी प्रकाश का उपयोग करके एक सुरक्षित और बहु–सतह वाला सैनिटाइज़र डिज़ाइन किया है। जब संक्रमित वस्तु को कक्ष में रखा गया, तो यह पराबैंगनी (यूवी) प्रकाश के संपर्क में आ जाता है। 15 मिनट के भीतर वस्तु कीटाणुरहित हो जाएगी।

7) EAM Jaishankar to take part in a gathering of BRICS foreign ministers on COVID-19 pandemic reaction:

 ‘ईएएम जयशंकर‘ COVID -19 महामारी के जवाब पर ब्रिक्स विदेश मंत्रियों की बैठक में भाग लेंगे:

Union Foreign Minister S. Jaishankar joins his partners from Brazil, Russia, China and South Africa for a gathering on 28 April in which the Foreign Ministers of the BRICS member nations will hold an extraordinary video meeting to examine methods for mutually handling the coronavirus pandemic and the occasion will be led by the Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.

28 अप्रैल को होने वाली बैठक के लिए केंद्रीय विदेश मंत्री एस जयशंकर ब्राजील, रूस, चीन और दक्षिण अफ्रीका के अपने समकक्षों के साथ शामिल हुए। ब्रिक्स के सदस्य देशों के विदेश मंत्री संयुक्त रूप से कोरोनोवायरस महामारी से निपटने के तरीकों पर चर्चा करने के लिए एक असाधारण वीडियो सम्मेलन करेंगे। इस आयोजन की अध्यक्षता रूसी विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव करेंगे।

8) Beyond 2022, States received restitution for GST to tide over the COVID-19 crisis:

 सीओवीआईडी -19 संकट से निपटने के लिए राज्यों ने 2022 से आगे जीएसटी मुआवजा मांगा:

States like Punjab, Kerala, and Delhi have looked for remuneration from the Government of India for the augmentation of the Goods and Services Tax (GST) to the States for a long time after 2022 to determine the post-COVID-19 pandemic emergency on which they are dependent.

पंजाब, केरल, और दिल्ली सहित राज्यों ने माल और सेवा कर (जीएसटी) के विस्तार के लिए भारत सरकार से 2022 से परे दो साल के लिए मुआवजे की मांग की है ताकि संकट का सामना करने के बाद COVID-19 महामारी का सामना करना पड़े।

9) The Railway Emergency Cell for COVID-19 reacts to almost 13,000 messages, recommendations and inquiries:

 COVID-19 के लिए रेलवे आपातकालीन सेल लगभग 13,000 प्रश्नों, अनुरोधों और सुझावों का जवाब देता है:

Indian Railways has found a way to guarantee that the necessities of travelers and every single business client are dealt with and that national inventory affixes keep on functioning as Indian Railways halted passenger train operations during Lockdowns 1 and 2, to interrupt with COVID-19 spread. Indian Railway formed COVID Railway Emergency Cell.

भारतीय रेलवे ने यह सुनिश्चित करने के लिए कई उपाय किए हैं कि यात्रियों और सभी वाणिज्यिक ग्राहकों की रुचि का ध्यान रखा जाए और राष्ट्रीय आपूर्ति श्रृंखला चलती रहे। भारतीय रेलवे ने COVID-19 के प्रसार को रोकने के लिए लॉकडाउन 1 और 2 के दौरान यात्री ट्रेन संचालन बंद कर दिया। भारतीय रेलवे ने COVID के लिए रेलवे इमरजेंसी सेल की स्थापना की है।

10) Narendra Singh Tomar gave SVAMITVA Program Guidelines and e-Gram Swaraj SOPs:

 नरेंद्र सिंह तोमर ने SVAMITVA योजना और SOP के लिए ई–ग्राम स्वराज के लिए दिशानिर्देश जारी किए:

Union Minister of Rural Development and Panchayati Raj Narendra Singh Tomar released rules on the SVAMITVA system, another project of the Panchayati Raj Ministry and a Standard Operating Procedure (SOP) for e-Gram Swaraj.

केंद्रीय ग्रामीण विकास और पंचायती राज मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर ने SVAMITVA योजना, पंचायती राज मंत्रालय की एक नई पहल के बारे में दिशानिर्देश जारी किए। उन्होंने ई–ग्राम स्वराज के संबंध में एक मानक संचालन प्रक्रिया (एसओपी) भी जारी की।

11) Varanasi Smart City is utilizing automatons (drones) to purify sensitive zones to eliminate spread of COVID-19:

वाराणसी स्मार्ट सिटी ने COVID-19 प्रसार को खत्म करने के लिए संवेदनशील क्षेत्रों को साफ करने के लिए ड्रोन का उपयोग किया:

Varanasi Smart City utilized sanitizer splashing in chosen zones of Varanasi City under the Smart Cities Project to eliminate COVID-19 spread and for this reason the city has collaborated with Garuda Aerospace Private Limited, an organization situated in Chennai where transportation is restricted during the lockdown time.

वाराणसी स्मार्ट सिटी ने COVID-19 प्रसार को समाहित करने के लिए स्मार्ट सिटीज मिशन के तहत वाराणसी सिटी के चयनित क्षेत्रों में सेनिटाइजर के छिड़काव का उपयोग किया। इस उद्देश्य के लिए, शहर ने चेन्नई स्थित कंपनी गरुड़ एयरोस्पेस प्राइवेट लिमिटेड के साथ सहयोग किया है। लॉकडाउन अवधि के दौरान परिवहन के सीमित विकल्पों के कारण यह कदम आया।

WORLD AFFAIRS:

1) US President Trump assigned Manisha Singh, an Indian American, as US emissary to the OECD:

अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्प ने ओईसीडी में भारतीय–अमेरिकी मनीषा सिंह को अमेरिकी दूत के रूप में नामित किया:

Senior Indian American negotiator Manisha Singh has been selected by US President Donald Trump as America’s next emissary to the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).

संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने वरिष्ठ भारतीय–अमेरिकी राजनयिक मनीषा सिंह को आर्थिक सहयोग और विकास संगठन (OECD) के लिए अमेरिका के अगले दूत के रूप में नामित किया।

2) The 28 April is the World Day for Safety and Health at Work:

28 अप्रैल को विश्व सुरक्षा और स्वास्थ्य कार्य दिवस मनाया जाता है:

World Day for Safety and Health at Work is a global UN day commended each 28 April, aimed for promoting free, healthy and decent employments, and observed by the International Labor Organization (ILO) since 2003.

विश्व सुरक्षा और स्वास्थ्य के लिए कार्य दिवस एक संयुक्त राष्ट्र अंतर्राष्ट्रीय दिवस है जो हर 28 अप्रैल को मनाया जाता है। दिन का उद्देश्य सुरक्षित, स्वस्थ और सभ्य कार्य को बढ़ावा देना है। यह 2003 से अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन (ILO) द्वारा देखा गया है।

3) International military spending in the decade of 2019 saw the highest annual rise:

वैश्विक सैन्य व्यय में 2019 दशक में सबसे बड़ी वार्षिक वृद्धि देखी गई है:

As per a recent study from the Stockholm International Peace Research Institute, overall, worldwide military spending in 2019 developed to USD 1.917 billion, mirroring a yearly increment of 3.6 percent contrasted with 2018.

स्टॉकहोम इंटरनेशनल पीस रिसर्च इंस्टीट्यूट की एक नई रिपोर्ट के अनुसार 2019 में कुल वैश्विक सैन्य व्यय बढ़कर 1,917 बिलियन अमरीकी डालर हो गया, जो 2018 की तुलना में 3.6% की वार्षिक वृद्धि का प्रतिनिधित्व करता है।

SPORTS AFFAIRS:

1) Jhuma Khatun, a middle-distance athlete, received a 4-year suspension for failing drug check:

मध्य दूरी के धावक झुमा खातून ने डोप टेस्ट में फेल होने के लिए 4 साल का प्रतिबंध लगाया:

On 25 April 2020, the World Governing Body’s Athletics Integrity Unit (AIU) suspended Indian mid-run sprinter Jhuma Khatun for 4 years for the 2018 doping case in which the National Dope Testing Laboratory (NDTL) didn’t recognize and subsequently tested positive for dehydrochloromethyl testosterone at the Montreal Laboratory in Canada.

25 अप्रैल 2020 को, भारतीय मध्य–दूरी की धावक झूमा खातून को 2018 के डोपिंग मामले के लिए विश्व शासी निकाय की एथलेटिक्स इंटीग्रिटी यूनिट (एआईयू) द्वारा प्रतिबंधित पदार्थों (स्टेरॉयड) के उपयोग के लिए चार साल के लिए प्रतिबंधित किया गया था, जिसमें राष्ट्रीय डोप परीक्षण प्रयोगशाला (NDTL) कनाडा में मॉन्ट्रियल प्रयोगशाला में डीहाइड्रोक्लोरोमेथाइल टेस्टोस्टेरोन के लिए सकारात्मक और बाद में परीक्षण करने में विफल रही।

CURRENT AFFAIRS
25 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) Government permits the opening of all shops in rustic zones, with just independent shops in urban territories:

सरकारी ग्रामीण क्षेत्रों में सभी दुकानों को खोलने और शहरी क्षेत्रों में स्टैंडअलोन की दुकानों को अपवाद के साथ खोलने की अनुमति दी:

In the late night of April 24, 2020, the Ministry of Home Affairs released an order enabling all shops with the exception of those in shopping centers to revive in provincial territories and all independent and neighborhood shops incorporating those in residential buildings to re-open in urban zones despite the continuous COVID-19 lockdown.

गृह मंत्रालय ने 24 अप्रैल, 2020 को देर रात एक आदेश जारी किया, जिसमें मॉल को छोड़कर सभी दुकानों को ग्रामीण क्षेत्रों में फिर से खोलने की अनुमति दी गई और चल रहे COVID-19 लॉकडाउन के बीच शहरी क्षेत्रों में फिर से खुलने के लिए आवासीय परिसरों में सभी स्टैंडअलोन और पड़ोस की दुकानों में शामिल हैं।

2) NGT gave orders to Center and State for removal of COVID-19 waste:

NGT ने COVID-19 कचरे को हटाने के लिए केंद्र और राज्य को दिए आदेश:

On April 24, the National Green Tribunal guided a group to administer the removal of COVID-19 waste in consistence with the rules as the Center and the Central Pollution Control Board (CPCB) group are formed. NGT Chairman Justice Adarsh Kumar led the bench and advised the Union Territories and Chief Secretary of States to intently track COVID-19 waste management, transportation, logical capacity and removal.

राष्ट्रीय हरित अधिकरण ने दिशानिर्देशों के अनुसार COVID-19 कचरे को हटाने के पर्यवेक्षण के लिए 24 अप्रैल को एक टीम का निर्देश दिया। टीम में केंद्र और केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड (CPCB) शामिल हैं। एनजीटी अध्यक्ष न्यायमूर्ति आदर्श कुमार ने पीठ का नेतृत्व किया और केंद्र शासित प्रदेशों और राज्यों के मुख्य सचिव को निर्देश दिया कि वे COVID-19 कचरे के हैंडलिंग, परिवहन, वैज्ञानिक भंडारण और निपटान की बारीकी से निगरानी करें।

3) ISRO is accepting proposals for technology advancement for Indian manned space program:

इसरो भारत के मानवयुक्त अंतरिक्ष कार्यक्रम के लिए प्रौद्योगिकियों के विकास के प्रस्तावों को आमंत्रित कर रहा है:

The Indian Space Research Organization (ISRO) has looked for proposition for the improvement of different indigenous advances for the human space program and space investigation in India, and has welcomed recommendations for 18 speculative innovation improvement areas sought for by the Directorate of Human Space Program for 18 tentative innovation improvement zones.

भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (ISRO) ने भारत के मानव अंतरिक्ष कार्यक्रम और अंतरिक्ष अन्वेषण के लिए विभिन्न स्वदेशी प्रौद्योगिकियों के विकास के लिए प्रस्ताव मांगे हैं। इसरो ने 18 अस्थायी प्रौद्योगिकी विकास क्षेत्रों के लिए प्रस्ताव आमंत्रित किए हैं। मानव अंतरिक्ष कार्यक्रम निदेशालय द्वारा 18 अस्थायी प्रौद्योगिकी विकास क्षेत्रों के लिए प्रस्ताव मांगे गए हैं।

4) Sanjay Kothari has taken the oath as Commissioner for Chief Vigilance:

संजय कोठारी ने मुख्य सतर्कता आयुक्त के रूप में शपथ ली:

Sanjay Kothari made the vow of Chief Vigilance Commissioner (CVC) regulated by President Ram Nath Kovind on 25 April 2020 at Rashtrapati Bhavan, New Delhi, where Prime Minister Narendra Modi, Vice President M Venkaiah Naidu and others attended the ceremony as well.

संजय कोठारी ने मुख्य सतर्कता आयुक्त (सीवीसी) के रूप में शपथ ली। राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने 25 अप्रैल 2020 को राष्ट्रपति भवन, नई दिल्ली में शपथ ग्रहण किया। इस समारोह में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, उपराष्ट्रपति एम वेंकैया नायडू, और अन्य लोग भी उपस्थित थे।

5) The fifteenth Commission on Finance held a gathering with its Council of Advisors:

15 वें वित्त आयोग ने अपनी सलाहकार परिषद के साथ बैठक की:

On 23-24 April 2020, the Fifteenth Finance Commission (XVFC) held online gatherings with its Consultative Council, led by N. K. Singh, Chairman of the XVFC and all the pioneers and senior Commission authorities attended.

पंद्रहवें वित्त आयोग (XVFC) ने 23-24 अप्रैल 2020 को अपनी सलाहकार परिषद के साथ ऑनलाइन बैठकें कीं। बैठक की अध्यक्षता एन.के. सिंह, अध्यक्ष XVFC, और आयोग के सभी सदस्यों और वरिष्ठ अधिकारियों ने भाग लिया।

6) SCTIMST introduces a revolutionary RNA extraction package, the Chitra Magna:

SCTIMST ने चित्रा मैग्ना, एक तकनीकी RNA निष्कर्षण विकसित किया:

Chitra Magna, a progressive RNA extraction device was created by the Sree Chitra Tirunal Institute of Medical Sciences and Technology (SCTIMST) to isolate RNA from swabs for COVID-19 examinations.

श्री चित्रा तिरुनल इंस्टीट्यूट फॉर मेडिकल साइंसेज एंड टेक्नोलॉजी (SCTIMST) ने CONA-19 परीक्षणों के लिए स्वैनों से आरएनए को अलग करने के लिए तकनीकी आरएनए निष्कर्षण किट, तकनीकी प्रौद्योगिकी चित्रा मैग्ना विकसित की है।

7) CCMB, IGIB created automated surveillance to track and regulate the spread of COVID-19:

CCMB, IGIB ने COVID-19 प्रसार की निगरानी और नियंत्रण के लिए डिजिटल निगरानी विकसित की:

The Center for Cellular and Molecular Biology (CCMB) and the Institute of Genetics and Integrated Biology (IGIB) are creating automated and atomic coronavirus dissemination reconnaissance to comprehend the effects of hereditary qualities, the study of disease transmission and infection.

सेल्युलर एंड मॉलिक्यूलर बायोलॉजी (CCMB) और इंस्टीट्यूट ऑफ जेनेटिक्स एंड इंटीग्रेटेड बायोलॉजी (IGIB), कुछ अन्य संस्थानों के साथ वर्तमान में जीव विज्ञान, महामारी विज्ञान और रोग प्रभाव को समझने के लिए उपन्यास कोरोनवायरस के प्रसार की डिजिटल और आणविक निगरानी विकसित कर रहा है। 

8) HRD Minister Ramesh Pokhriyal congratulated researchers from IIT-Delhi who have created the COVID-19 Testing Kit:

मानव संसाधन विकास मंत्री रमेश पोखरियाल ने COIT-19 परीक्षण किट विकसित करने वाले IIT- दिल्ली के शोधकर्ताओं का सम्मान किया:

Union Human Resource Development (HRD) Minister Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ saluted the group of IIT-Delhi researchers engaged with the advancement of the Real-time Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) Diagnostic Kit for COVID-19 test safe.

केंद्रीय मानव संसाधन विकास (एचआरडी) मंत्री रमेश पोखरियाल ‘निशंक‘ ने आईआईटी–दिल्ली के वैज्ञानिकों की टीम का सम्मान किया, जो कोरोना जांच मुक्त वास्तविक समय पॉलिमरेज़ चेन रिएक्शन (आरटी–पीसीआर) डायग्नोस्टिक किट के विकास में शामिल हैं।

9) PCMC establishes COVID-19 War Room to use technology and monitoring of data:

पीसीएमसी ने प्रौद्योगिकी का लाभ उठाने और डेटा ट्रैकिंग का उपयोग करने के लिए COVID-19 वार रूम विकसित किया:

Under the Smart Cities Project, Pimpri-Chinchwad Municipal Corporation (PCMC) has set up a COVID-19 War Room to track and screen the COVID-19 circumstance in the city, where innovation arrangements were acquainted in the War Room with procedure, process and analyze information to deliver knowledge and assist in decision making.

स्मार्ट सिटीज़ मिशन के तहत शहर में COVID-19 स्थिति पर नज़र रखने और निगरानी करने के लिए पिंपरी–चिंचवड़ नगर निगम (PCMC) में एक COVID-19 वार रूम स्थापित किया है। तुरंत समाधान करने के लिए कार्रवाई करने योग्य अंतर्दृष्टि और सहायता उत्पन्न करने के लिए डेटा एकत्र करने, टकराने और विश्लेषण करने के लिए प्रौद्योगिकी समाधान युद्ध कक्ष में अपनाया गया है।

10) Center comprises Central Inter-Ministerial Teams for assessing lock-down measures:

केंद्र ने लॉकडाउन उपायों का आकलन करने के लिए अंतर–मंत्रालयी केंद्रीय टीमों का गठन किया:

Central Government has framed an Inter-Ministerial Central Team (IMCT) to evaluate the circumstance and increase State endeavors to counter and viably control the spread of COVID-19 where the groups were two for Gujarat and one for Telangana, Tamil Nadu and Maharashtra.

केंद्र सरकार ने स्थिति का आकलन करने और कोरोना के प्रसार को प्रभावी ढंग से लड़ने के लिए राज्य के प्रयासों का आकलन करने और राज्य के प्रयासों को बढ़ाने के लिए एक अंतर–मंत्रालयी केंद्रीय टीमों (IMCT) का गठन किया है। टीमें गुजरात के लिए दो और तेलंगाना, तमिलनाडु और महाराष्ट्र के लिए एक–एक थीं।

WORLD AFFAIRS:

1) The International Day of Delegates is celebrated on April 25:

25 अप्रैल को अंतर्राष्ट्रीय प्रतिनिधि दिवस मनाया जाता है:

The International Delegate’s Day is being commended on 25 April, with the objective of bringing issues to light of the role of Member States’ representatives and delegates to the United Nations.

अंतर्राष्ट्रीय प्रतिनिधि दिवस 25 अप्रैल को मनाया जाता है जिसका उद्देश्य संयुक्त राष्ट्र में सदस्य राष्ट्रों के प्रतिनिधियों और प्रतिनिधियों की भूमिका के बारे में जागरूकता बढ़ाना है।

2) On 25 April, the World Malaria Day is celebrated:

25 अप्रैल को विश्व मलेरिया दिवस मनाया जाता है:

Every year on 25 April, the World Malaria Day is a global occasion that expects to spread attention to intestinal sickness infection worldwide and furthermore urge endeavors to forestall malaria fever around the globe.

विश्व मलेरिया दिवस प्रत्येक वर्ष 25 अप्रैल को मनाया जाने वाला एक अंतर्राष्ट्रीय आयोजन है जिसका उद्देश्य विश्व भर में मलेरिया रोग के बारे में जागरूकता फैलाना है और साथ ही दुनिया भर में मलेरिया को रोकने के प्रयासों को बढ़ावा देना है।

3) Iran launched the first military satellite called ‘Noor’:

ईरान ने अपना पहला सैन्य उपग्रह नूर लॉन्च किया:

Iran conveyed the first military satellite named “Noor” into space, which has raised tensions with the United States when the two nations are still facing off in the Persian Gulf.

ईरान ने अपना पहला सैन्य उपग्रह “नूर” नामक कक्षा में लॉन्च किया। इस प्रक्षेपण ने अमेरिका के साथ उस समय तनाव बढ़ा दिया है जब दोनों देश पहले से ही फारस की खाड़ी में बंद हैं।

4) In the middle of Jupiter and Neptune, space experts discover 19 asteroids orbiting the sun:

खगोलविदों ने बृहस्पति और नेपच्यून के बीच सूर्य की परिक्रमा करते हुए 19 क्षुद्रग्रहों को पाया:

Cosmologists discovered 19 asteroids that once had a place with a far-off star framework that had been orbiting the Sun among Jupiter and Neptune since the very beginning of the solar system.

खगोलविदों ने 19 क्षुद्रग्रहों को पाया कि एक बार एक दूर के तारा प्रणाली के थे जो बृहस्पति और नेपच्यून के बीच सूर्य की परिक्रमा करते हुए पाए गए हैं। सौरमंडल की स्थापना के बाद से, क्षुद्रग्रह 4.5 अरब से अधिक वर्षों से सूरज का चक्कर लगा रहे हैं।

5) UNCTAD cancels debts owed by developing nations worth 1 trillion USD:

विकासशील देशों द्वारा यूएनसीटीएडी को 1 ट्रिलियन डॉलर के ऋण को रद्द कर दिया गया:

The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) has forgiven more than $1 trillion paying off debtors owed by developing nations amidst the COVID-19 pandemic aimed at helping them to resolve the effects of the corona infection.

व्यापार और विकास पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन (UNCTAD) ने COVID-19 महामारी के बीच विकासशील देशों द्वारा बकाया $ 1 ट्रिलियन ऋण को रद्द कर दिया है। इसका उद्देश्य कोरोनावायरस महामारी के प्रभाव को दूर करने में उनकी मदद करना है।

6) NASA creates VITAL, another ventilator explicitly intended to treat patients with COVID-19:

नासा ने ‘VITAL’ विकसित किया, एक नया वेंटिलेटर जिसे विशेष रूप से COVID-19 रोगियों के इलाज के लिए डिज़ाइन किया गया है:

NASA engineers from the US space office have created “VITAL,” another high-pressure ventilator explicitly intended for treating COVID-19 patients.

अमेरिकी अंतरिक्ष एजेंसी नासा के इंजीनियरों ने विशेष रूप से COVID-19 रोगियों के इलाज के लिए डिज़ाइन किया गया एक नया उच्च दबाव वेंटिलेटर “VITAL” विकसित किया है।

CURRENT AFFAIRS
26 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) The IICT has partnered with LAXAI Life Sciences to minimize reliance on APIs and intermediates for drugs:

IICT ने एपीआई और दवा मध्यवर्ती के लिए निर्भरता को कम करने के लिए LAXAI जीवन विज्ञान का सहयोग किया:

The Indian Institute of Chemical Technology (IICT), Hyderabad, has partnered together with LAXAI Life Sciences, an incorporated pharmaceutical organization situated in Hyderabad, to produce and make Active Pharmaceutical Ingredients (APIs) and Drug Intermediates as this initiative may assist with lessening the Indian pharmaceutical division’s dependence on Chinese imports of these elements.

इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ केमिकल टेक्नोलॉजी (IICT), हैदराबाद ने सक्रिय फार्मास्युटिकल अवयव (APIs) और ड्रग इंटरमीडिएट के विकास और निर्माण के लिए हैदराबाद स्थित एकीकृत दवा कंपनी, LAXAI Life Sciences के साथ सहयोग किया है। इन सामग्रियों के चीनी आयात पर भारतीय दवा क्षेत्र की निर्भरता को कम करने के लिए यह पहल मदद कर सकती है।

2) To defend against suffocation, the CSIR-NBRI researcher creates herbal decongestant spray on mask:

सीएसआईआर–एनबीआरआई वैज्ञानिक ने घुटन से बचाने के लिए मास्क पर हर्बल डिकॉन्गेस्टेंट स्प्रे विकसित किया:

A herbal decongestant spray has been created by researchers at the CSIR-National Botanical Research Institute (NBRI), Lucknow, as this occurs when the requirement for face veils to avoid corona disease increments and the spray can resolve respiratory breathing and irritation brought about by wearing a cover for quite a while. The principal explanation for the issue is the deposition of carbon dioxide and moisture in the mask’s inner cavity.

सीएसआईआर–नेशनल बॉटनिकल रिसर्च इंस्टीट्यूट (एनबीआरआई), लखनऊ के वैज्ञानिकों ने एक हर्बल डिकॉन्गेस्टेंट स्प्रे विकसित किया है। यह तब होता है जब कोरोना संक्रमण को रोकने के लिए फेस मास्क की आवश्यकता बढ़ जाती है। स्प्रे श्वसन प्रणाली में श्वास और भीड़ को संबोधित करेगा जो लंबे समय तक मास्क पहनने के कारण होता है। समस्या का मुख्य कारण मुखौटा के आंतरिक गुहा में कार्बन डाइऑक्साइड और आर्द्रता का संचय है।

3) Researchers at INST create nanomaterials to purify clothes under exposure to light:INST वैज्ञानिकों ने दृश्य प्रकाश जोखिम के तहत कपड़ों को कीटाणुरहित करने के लिए नैनोमैट्री विकसित की है:

Analysts at the Institute of Nano Science and Technology (INST) created carbon nitride quantum spots (g-CNQDs), a low-cost metal free nanomaterial for visible light microbial purification, which could be a choice to silver and other metal-based materials.

नैनो विज्ञान और प्रौद्योगिकी संस्थान (INST) के शोधकर्ताओं ने कार्बन नाइट्राइड क्वांटम डॉट्स (g-CNQDs) विकसित किया है, जो दृश्य प्रकाश माइक्रोबियल कीटाणुशोधन के लिए एक कम लागत वाली धातु–मुक्त नैनोमेट्री है। यह चांदी और अन्य धातु–आधारित सामग्रियों का एक विकल्प हो सकता है।

WORLD AFFAIRS:

1) The Hubble Space Telescope commends its 30th birthday celebration:

हबल स्पेस टेलीस्कोप ने 30 वीं वर्षगांठ मनाई:

Hubble Space Telescope is celebrating its 30th commemoration on 24 April 2020 as the innovative architecture of the telescope has permitted space explorers, which is one of NASA’s longest-living and most significant observatories, to fix and update with advanced innovations and technologies and have been radiating transformative galactic pictures to Earth for a considerable long time.

हबल स्पेस टेलीस्कोप ने 24 अप्रैल 2020 को 30 वीं वर्षगांठ मनाई। टेलीस्कोप के अद्वितीय डिजाइन को अंतरिक्ष यात्रियों द्वारा उन्नत तकनीक के साथ मरम्मत और उन्नयन की अनुमति दी गई है। टेलिस्कोप नासा के सबसे लंबे समय तक रहने वाले और सबसे मूल्यवान वेधशालाओं में से एक है। इसमें दशकों से पृथ्वी पर परिवर्तनकारी खगोलीय छवियां हैं।

2) On 26 April, World Day of Intellectual Property is celebrated:

विश्व बौद्धिक संपदा दिवस 26 अप्रैल को मनाया जाता है:

Consistently on 26 April the World Intellectual Property Day is celebrated to study about the role that intellectual property (IP) rights play in promoting advancement and inventiveness. World Intellectual Property Day offers IP workplaces, organizations, and inventors the chance to talk about and communicate with one another about new innovations and technologies that will help shape the future and improve individuals’ lives.

विश्व बौद्धिक संपदा दिवस हर साल 26 अप्रैल को मनाया जाता है जो उस भूमिका के बारे में जानने के लिए मनाया जाता है जो बौद्धिक संपदा (आईपी) के अधिकार नवाचार और रचनात्मकता को प्रोत्साहित करने में खेलते हैं। विश्व बौद्धिक संपदा दिवस आईपी कार्यालयों, उद्यमों और अन्वेषकों को नए नवाचारों के बारे में चर्चा करने और एक-दूसरे से जुड़ने का अवसर प्रदान करता है जो दुनिया को आकार देने और लोगों के जीवन को बेहतर बनाने में मदद करेगा।

3)  The International Day of the Remembrance of the Chernobyl Disaster is celebrated on 26 April:

26 अप्रैल को अंतर्राष्ट्रीय चेरनोबिल आपदा स्मरण दिवस मनाया जाता है:

Worldwide Chernobyl Disaster Remembrance Day is being seen on 26 April with the goal of raising issues to light about the effects of the Chernobyl calamity and the dangers of atomic power in common.

अंतर्राष्ट्रीय चेरनोबिल डिजास्टर रिमेंबरेंस डे 26 अप्रैल को मनाया जाता है जिसका उद्देश्य चेर्नोबिल आपदा के परिणामों और सामान्य रूप से परमाणु ऊर्जा के जोखिमों के बारे में जागरूकता बढ़ाना है।

4) World Immunization Week is being observed April 24-30:

24 से 30 अप्रैल तक विश्व प्रतिरक्षण सप्ताह मनाया जाता है:

The World Immunization Week is being held from 24-30 April, and is being praised by the World Health Organization (WHO) during the seven days of April with the goal of empowering and encouraging the utilization of antibodies to ensure individuals of any age against infection.

विश्व टीकाकरण सप्ताह 24-30 अप्रैल से मनाया जाता है जो विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) द्वारा अप्रैल के अंतिम सप्ताह में मनाया जाता है जिसका उद्देश्य बीमारी के खिलाफ सभी उम्र के लोगों की सुरक्षा के लिए टीकों के उपयोग को बढ़ावा देना है।

CURRENT AFFAIRS
23 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) Government postpones Dearness Allowance increment till July 2021 for employees and retired people:

सरकार ने कर्मचारियों और सेवानिवृत्त लोगों के लिए जुलाई 2021 तक महंगाई भत्ता वृद्धि को स्थगित कर दिया है।

Because of the COVID-19 emergency, the central government has set the increase in Dearness Allowance to Government Employees and Dearness Relief to Pensioners on hold until July 2021 and as indicated by the official notification, government employees and pensioners will keep on getting the DA and DR at the present rate of 17 percent of the basic pay/pension.

COVID-19 आपातकाल के कारण केंद्र सरकार ने जुलाई 2021 तक पेंशनरों को सरकारी कर्मचारियों के लिए महंगाई भत्ते और महंगाई राहत में वृद्धि निर्धारित की है और आधिकारिक अधिसूचना के अनुसार, सरकारी कर्मचारी और पेंशनभोगी मूल वेतन / पेंशन के 17 प्रतिशत की वर्तमान दर पर डीए और डीआर प्राप्त करते रहेंगे।

2) The Government reconstitutes the National Shipping Board and the appointment of Malini Shankar as new head:

सरकार ने राष्ट्रीय नौवहन बोर्ड और मालिनी शंकर की नियुक्ति को नए प्रमुख के रूप में पुनर्गठित किया:

The Union Government has reconstituted the National Shipping Board (NSB), which is the most noteworthy advisory body on issues identified with Indian delivery (shipping) where the board will be led by previous Director General of Shipping Malini Shankar.

केंद्र सरकार ने राष्ट्रीय नौवहन बोर्ड (NSB) का पुनर्गठन किया है, जो भारतीय वितरण (नौवहन) से पहचाने जाने वाले मुद्दों पर सबसे उल्लेखनीय सलाहकार निकाय है जहाँ बोर्ड का नेतृत्व पूर्व महानिदेशक मालिनी शंकर करेंगी।

3) Punishment expanded to 7 years in jail for any maltreatment against healthcare employees:

स्वास्थ्य कर्मचारियों के खिलाफ किसी भी दुर्व्यवहार के लिए सजा 7 साल तक बढ़ाई गई:

The accused may face imprisonment ranging from 6 months to 7 years on the account of offensive injury to the health workers. On April 23, 2020, President Ram Nath Kovind gave his consent to the declaration of another Ordinance aimed at amending the Epidemic Disease Act 1897 to guarantee the protection of human services laborers where the Union Cabinet had affirmed the Order on April 22.

आरोपी को स्वास्थ्यकर्मियों को लगी चोट के कारण 6 महीने से लेकर 7 साल तक की कैद का सामना करना पड़ सकता है। 23 अप्रैल, 2020 को, राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने मानव सेवा मजदूरों की सुरक्षा की गारंटी के लिए महामारी रोग अधिनियम 1897 में संशोधन करने के उद्देश्य से एक और अध्यादेश की घोषणा के लिए अपनी सहमति दी, जहां केंद्रीय मंत्रिमंडल ने 22 अप्रैल को आदेश की पुष्टि की थी।

4) MSMEs to obtain SIDBI liquidity support system:

MSMEs को SIDBI से लिक्विडिटी सपोर्ट सिस्टम मिलेगा:

SIDBI will give liquidity lines to non-bank finance firms, microfinance institutions and banks to refinance the MSMEs. Small Industries Development Bank of India (SIDBI) has declared the launch of the Liquidity support scheme for smaller scale, little and medium enterprises that have been immensely affected by COVID-19 pandemic.

सिडबी एमएसएमई को पुनर्वित्त करने के लिए गैर–बैंक वित्त कंपनियों, माइक्रोफाइनेंस संस्थानों और बैंकों को लिक्विडिटी लाइनें देगा। भारतीय लघु उद्योग विकास बैंक (SIDBI) ने COVID-19 महामारी से प्रभावित होने वाले लघु, सूक्ष्म और मध्यम उद्यमों के लिए चलनिधि सहायता योजना शुरू करने की घोषणा की है।

5) Border Roads Organization develops Permanent bridge on Ravi river:

सीमा सड़क संगठन ने रावी नदी पर स्थायी पुल विकसित किया:

Border Roads Organization has established another permanent bridge on the Ravi River that links Kasowal Enclave in Punjab with the rest of the nation which was opened on 22 April as the bridge was finished before schedule and opened to ranchers and farmers.

सीमा सड़क संगठन ने रावी नदी पर एक और स्थायी पुल की स्थापना की है जो पंजाब में कासोवाल एन्क्लेव को बाकी राष्ट्रों से जोड़ता है जो 22 अप्रैल को खोला गया था क्योंकि यह पुल शेड्यूल से पहले पूरा हो गया था और किसानों के लिए खुल गया था।

6) CSIR-IGIB creates FELUDA, a minimal cost, pathogen-identification coronavirus test:

CSIR-IGIB ने FELUDA बनाया जो एक न्यूनतम लागत, रोगज़नक़–पहचान कोरोनावायरस परीक्षण है:

‘Feluda’ was created by researchers from the Council of Science and Industrial Research-Institute of Genomics and Integrative Biology, a minimal cost corona-virus test for pathogen recognition that does not need any costly machinery.

फेलुदा को काउंसिल ऑफ साइंस एंड इंडस्ट्रियल रिसर्च–इंस्टीट्यूट ऑफ जीनोमिक्स एंड इंटीग्रेटिव बायोलॉजी के शोधकर्ताओं द्वारा बनाया गया है , जो रोगजनक मान्यता के लिए न्यूनतम लागत का कोरोना–वायरस टेस्ट है, जिसे किसी भी महंगी मशीनरी की आवश्यकता नहीं है।

7) ARI scientists build micro-reactors that produce standardized nano-particulate sizes:

एआरआई वैज्ञानिकों ने सूक्ष्म-रिएक्टर बनाए हैं जो मानकीकृत नैनो-कण आकार का उत्पादन करते हैं:

Researchers from the Agharkar Research Institute have built a micro-reactor capable of creating huge amounts of uniform size of nano-particles because creating a uniform size of nano-particles has been an issue faced by the biomedical field and this revelation would serve in as a significant prerequisite in biomedical innovation.

Agharkar अनुसंधान संस्थान के शोधकर्ताओं ने एक सूक्ष्म–रिएक्टर का निर्माण किया है, जो नैनो–कणों के समान आकार की विशाल मात्रा बनाने में सक्षम है क्योंकि नैनोकणों का एक समान आकार बनाना बायोमेडिकल क्षेत्र के सामने एक समस्या रही है और यह तकनीक बायोमेडिकल इनोवेशन में महत्वपूर्ण रूप में काम करेगी।

8) Karnataka introduced Apthamitra helpline and coronavirus-fighting application:

कर्नाटक ने कोरोनोवायरस से लड़ने के लिए आप्तमित्र हेल्पलाइन और ऐप लॉन्च किया।

On 22 April, the Karnataka State government propelled the “Apthamitra” helpline with the objective of enabling individuals in the state’s battle against coronavirus initiated by Chief Minister B S Yediyurappa and established by the system, and the site is operated by the Department of Health and Family Welfare and State Disaster Management.

कर्नाटक राज्य सरकार ने 22 अप्रैल को “आप्तमित्र” हेल्पलाइन शुरू की, जिसका उद्देश्य राज्य के लोगों को कोरोनोवायरस के खिलाफ लड़ाई में सशक्त बनाना है, जिसे मुख्यमंत्री बी एस येदियुरप्पा द्वारा शुरू किया है जिसे सिस्टम द्वारा विकसित किया गया है, और वेबसाइट का स्वामित्व स्वास्थ्य और परिवार कल्याण विभाग और राज्य आपदा प्रबंधन प्राधिकरण के पास है।

9) Ten varieties of anthurium were created by NIF:

एनआईएफ ने एन्थ्यूरियम की दस किस्में विकसित कीं:

The National Innovation Foundation-India (NIF) has created ten assortments of Anthurium, a high- market value flower created by D Vasini Bai, a female innovator from Thiruvananthapuram, Kerala, through cross fertilization. She had grown enormous and medium-size flowers with uncommon color mixes of spathe and spadix where the institute has built up another strategy for raising the seedlings in constrained space utilizing corrugated asbestos sheets.

नेशनल इनोवेशन फाउंडेशन–इंडिया (एनआईएफ) ने क्रॉस–परागण द्वारा एंथुरियम की दस किस्मों, उच्च बाजार मूल्य के साथ एक फूल विकसित किया, जिसे तिरुवनंतपुरम, केरल की एक महिला प्रर्वतक डी वासिनी बाई द्वारा विकसित किया गया है. उन्होंने बड़े पैमाने पर और मध्यम आकार के फूल विकसित किए थे, जिसमें स्पैथ और स्पैडिक्स के असामान्य रंग संयोजन थे और संस्था ने नालीदार एस्बेस्टस शीट का उपयोग करके सीमित स्थान पर रोपाई बढ़ाने के लिए एक नई विधि विकसित की है।

10) Bureau affirms Rs.15,000 crore for India COVID-19 Emergency Response:

कैबिनेट ने भारत COVID-19 इमरजेंसी रिस्पांस के लिए 15,000 करोड़ रुपये मंजूर किए:

For ‘India COVID-19 Emergency Response and Health System Preparedness Kit’ the Union Cabinet headed by Prime Minister Narendra Modi endorsed generous ventures to the tune of Rs.15,000 crore.

प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी की अगुवाई में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने ‘भारत COVID-19 आपातकालीन प्रतिक्रिया और स्वास्थ्य प्रणाली की तैयारी पैकेज‘ के लिए 15,000 करोड़ रुपये के महत्वपूर्ण निवेश को मंजूरी दी।

WORLD AFFAIRS:

1) On 23 April English Language Day is being commended:

अंग्रेजी भाषा दिवस 23 अप्रैल को मनाया जाता है:

English Language Day is being commended on April 23, with the intention of raising consciousness of the culture, history and accomplishments related with the language.

23 अप्रैल को अंग्रेजी भाषा दिवस मनाया जाता है, जिसका उद्देश्य भाषा से जुड़ी संस्कृति, इतिहास और उपलब्धियों के बारे में लोगों में जागरूकता पैदा करना है।

2) A series of online dialogs with students started by UNODC:

यूएनओडीसी ने छात्रों के साथ ऑनलाइन बातचीत की एक श्रृंखला शुरू की:

In India, the United Nations Office on Drugs and Crimes (UNODC) has initiated a “Lockdown Learners’ arrangement of online dialogs with students and instructors,” which incorporates COVID-19 and its effect on Sustainable Development Goals (SDG), stability and the standard of law. The dialogs were initiated by the United Nations body under its flagship “Education for Justice” initiative with the goal of educating students about distraught gatherings’ issues and developing issues, for example, cybercrime, disinformation, sexual orientation based maltreatment, inequality, debasement among others.

ड्रग्स एंड क्राइम पर संयुक्त राष्ट्र कार्यालय (UNODC) ने भारत में “छात्रों और शिक्षकों के साथ ऑनलाइन संवादों की एक श्रृंखला” लॉकडाउन लर्नर्स की शुरुआत की   जिसमें COVID-19 और सतत विकास लक्ष्यों (SDG), शांति और कानून के शासन पर इसका प्रभाव शामिल है। संयुक्त राष्ट्र के निकाय ने अपने प्रमुख कार्यक्रम “शिक्षा के लिए न्याय” के तहत कमजोर समूहों की चिंताओं और उभरते मुद्दों जैसे साइबर अपराध, गलत सूचना, लिंग आधारित हिंसा, भेदभाव, भ्रष्टाचार के बारे में छात्रों को पढ़ाने के उद्देश्य से शुरू किया है।

3) On 23 April, World Book Day is celebrated:

विश्व पुस्तक दिवस 23 अप्रैल को मनाया जाता है।

The World Book Day is praised on 23 April by UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) and other associated organizations, and the worldwide festival of books and perusing content is seen in more than 100 nations and is also called World Copyright Day.

विश्व पुस्तक दिवस 23 अप्रैल को मनाया जाता है जो यूनेस्को (संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन) और अन्य संबंधित संगठनों द्वारा मनाया जाता है जहां 100 से अधिक देशों में पुस्तकों और पठन सामग्री का वैश्विक उत्सव मनाया जाता है और इस दिन को विश्व कॉपीराइट दिवस के रूप में भी जाना जाता है।

4) Global ICT girls’ day is on April 23:

अंतर्राष्ट्रीय आईसीटी लड़कियों का दिन 23 अप्रैल को मनाया जाता है:

Global Girls in Information and Communication Technologies (ICT) Day is seen on the fourth Thursday of April, which is seen in the year 2020 on 23 April, with the intention of encouraging young ladies to consider a future in the innovation and technology field.

सूचना और संचार प्रौद्योगिकी (आईसीटी) दिवस में अंतर्राष्ट्रीय लड़कियों को अप्रैल महीने के चौथे गुरुवार को मनाया जाता है जो कि वर्ष 2020 में 23 अप्रैल को मनाया जाता है जिसका उद्देश्य लड़कियों को प्रौद्योगिकी क्षेत्र में भविष्य पर विचार करने के लिए प्रोत्साहित करना है।

5) Lebanon became the first Arab country to allow the cultivation of Marijuana:

लेबनान मारिजुआना की खेती की अनुमति देने वाला पहला अरब देश बन गया:

On April 23, 2020, Lebanon turned into the first Arab nation to legitimize marijuana production done by the Lebanese Parliament to support marijuana trades and exports.

23 अप्रैल, 2020 को, लेबनान, मारिजुआना व्यापार और निर्यात का समर्थन करने के लिए लेबनान संसद द्वारा किए गए मारिजुआना उत्पादन को वैध बनाने वाला पहला अरब राष्ट्र बन गया।

SPORTS AFFAIRS:

1) Iran’s Alireza Firouzja defeats Magnus Carlsen, world chess champion to win the 2020 Banter Blitz Cup:

ईरान के एलिर्ज़ा फ़िरोज़ा ने विश्व शतरंज चैंपियन मैग्नस कार्लसन को बैटर ब्लिट्ज कप 2020 जीतने के लिए हराया।

Alireza Firouzja, a 16-year-old Iranian chess player, beat Norwegian world chess champion Sven Magnus Oen Carlsen with 8.5-7.5 scores to win the $14,000 prize in the finale of the Banter Blitz Cup 2020.

16 वर्षीय ईरानी शतरंज के खिलाड़ी अलिर्ज़ा फ़िरोज़ा ने बंटर ब्लिट्ज़ कप 2020 के फाइनल में नॉर्वे के विश्व शतरंज चैंपियन स्वेन मैग्नस ओन कार्लसन को $ 14,000 के इनाम का दावा करने के लिए 8.5-7.5 स्कोर के साथ हराया है।

CURRENT AFFAIRS
24 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) The IIT-Roorkee professor created COVID-19 recognition program within 5 seconds:

 IIT – रुड़की के प्रोफेसर ने 5 सेकंड के भीतर COVID-19 का पता लगाने के लिए सॉफ्टवेयर विकसित किया:

Kamal Jain, an IIT-Roorkee educator, professed to have built up a program that could help diagnose COVID-19 in five seconds, utilizing the speculated patient’s X-ray scan. The software will tell if the associated patient shows any symptoms with pneumonia and whether it is expected to COVID-19 or some other microscopic organisms.

आईआईटी–रुड़की के एक प्रोफेसर, कमल जैन ने एक सॉफ्टवेयर विकसित करने का दावा किया है, जो संदिग्ध रोगी के एक्स–रे स्कैन का उपयोग करके पांच सेकंड के भीतर सीओवीआईडी -19 का पता लगाने में मदद कर सकता है। सॉफ्टवेयर यह बताने में सक्षम होगा कि क्या संदिग्ध रोगी निमोनिया के किसी भी लक्षण को दर्शाता है और क्या यह COVID-19 या किसी अन्य बैक्टीरिया के कारण है।

2) PM Modi initiated e-GramSwaraj Portal, Swamitva Scheme:

पीएम मोदी ने शुरू की ई–ग्रामराज पोर्टल, स्वामीवात योजना:

PM Narendra Modi communicated with all the town sarpanchs in the nation by video conferencing at 11 a.m. today, on the event of the National Panchayati Raj Day 2020, during which Panchayati Raj Minister Narendra Singh Tomar was also present. At the occasion, PM Narendra Modi introduced a single e-GramSwaraj platform and mobile application as well as Swamitva scheme.

पीएम नरेंद्र मोदी ने राष्ट्रीय पंचायती राज दिवस 2020 के अवसर पर आज सुबह 11 बजे वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से देश भर के सभी गाँव के सरपंचों के साथ बातचीत की, जहाँ पंचायती राज मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर भी उपस्थित थे। पीएम नरेंद्र मोदी ने इस अवसर पर एक एकीकृत ई-ग्रामराज पोर्टल और मोबाइल एप्लिकेशन और स्वामीत्व योजना शुरू की है।

3) The anticancer drug Dasashil was introduced by Shilpa Medicare:

शिल्पा मेडिकेयर ने कैंसर विरोधी दवा दशशिल को लॉन्च किया:

Shilpa Medicare released its generic adaptation of Dasatinib cancer disease medication at the monthly treatment cost of Rs.6,440 as the organization introduced Dasatinib’s Indian branded replacement, an anti-cancer product with a brand name “Dasashil.”

शिल्पा मेडिकेयर ने कैंसर की दवा दासतिनब के अपने जेनेरिक संस्करण को 6,440 रुपये की मासिक चिकित्सा लागत पर लॉन्च किया, जहां कंपनी ने एक ब्रांड नाम “दशशिल” के साथ एक कैंसर–विरोधी दवा दासतिनब के भारतीय ब्रांडेड जेनेरिक को लॉन्च किया।

4) The IIFPT provides nutrient-rich foods for patients with COVID-19:

IIFPT ने COVID-19 रोगियों के लिए पोषक तत्वों से भरपूर खाद्य पदार्थ प्रदान किए:

The Indian Institute of Food Processing Technology (IIFPT) under the Ministry of Food Processing Industries (MoFPI) has stepped up to the level of producing supplement rich nourishment for COVID-19 patients when the requirement for nutritious and immune-strengthening food sources is important.

खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्रालय (MoFPI) के तहत भारतीय खाद्य प्रसंस्करण प्रौद्योगिकी संस्थान (IIFPT) ने COVID-19 रोगियों के लिए ऐसे पोषक तत्वों से भरपूर खाद्य पदार्थों के निर्माण की पहल की है, जब स्वस्थ और प्रतिरक्षा बढ़ाने वाले खाद्य पदार्थों की आवश्यकता अपरिहार्य है।

5) Alternative Academic Calendar for the upper primary stage was introduced by Union HRD Minister:

केंद्रीय मानव संसाधन मंत्री ने उच्च प्राथमिक चरण के लिए वैकल्पिक शैक्षणिक कैलेंडर का शुभारंभ किया:

Union Minister for Human Resource Development Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ published an elective scholastic schedule at the upper primary stage (Classes VI to VIII) on 23 April and the schedules were made by the NCERT under the direction of the MHRD. The step by the government is to engage students meaningfully during their stay at home due to the COVID-19 pandemic, through educational activities at home with the aid of their parents and teacher.

केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री रमेश पोखरियाल ‘ निशंक ’ने 23 अप्रैल को उच्च प्राथमिक चरण (कक्षा छठी से आठवीं) में वैकल्पिक शैक्षणिक कैलेंडर जारी किया। कैलेंडर MHRD के मार्गदर्शन में NCERT द्वारा विकसित किए गए थे। सरकार द्वारा उठाया गया कदम अपने माता-पिता और शिक्षक की मदद से घर पर शैक्षिक गतिविधियों के माध्यम से COVID-19 महामारी के कारण घर पर रहने के दौरान छात्रों को सार्थक रूप से संलग्न करना है।

6) Scientist designs virucidal coatings to prevent the transmission of COVID:

कोरोना संचरण को रोकने के लिए वैज्ञानिकों ने ‘वायरलाइड कोटिंग‘ विकसित की है:

Scientists from the Faridabad Regional Center for Biotechnology (RCB) have started an exploration on virucidal coatings intended to forestall COVID-19 transmission where the research is conducted in a joint effort with the Translational Health Science and Technology Institute (THSTI) and Textile Technology Department, Indian Institute of Technology, Delhi.

फरीदाबाद स्थित रीजनल सेंटर फॉर बायोटेक्नोलॉजी (RCB) के शोधकर्ताओं ने COVID-19 ट्रांसमिशन को रोकने के लिए इंजीनियर विरूपी कोटिंग्स का अध्ययन शुरू किया है। यह अध्ययन ट्रांसलेशनल हेल्थ साइंस एंड टेक्नोलॉजी इंस्टीट्यूट (THSTI) और डिपार्टमेंट ऑफ टेक्सटाइल टेक्नोलॉजी, इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी, दिल्ली के सहयोग से किया गया है।

7) The National Day of Panchayati Raj is celebrated on April 24:

24 अप्रैल को राष्ट्रीय पंचायती राज दिवस मनाया जाता है:

The National Panchayati Raj Day is seen on 24 April in India where Prime Minister Narendra Modi addressed the nationwide town of Panchayats to mark the National Panchayati Raj Day, as on this day the Constitution of India recognised Panchayats as the ‘Organizations of self-government’ that marked the passage of the Constitution Act (73rd Amendment) 1992 with impact from 24 April 1993.

राष्ट्रीय पंचायती राज दिवस 24 अप्रैल को मनाया जाता है और इस दिन, प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने राष्ट्रीय पंचायती राज दिवस को चिह्नित करने के लिए देश भर की ग्राम पंचायतों को संबोधित किया। इस दिन भारत के संविधान ने पंचायतों को स्वशासन के संस्थानों के रूप में मान्यता दी थी जो कि संविधान (73 वां संशोधन) अधिनियम, 1992 के पारित होने के 24 अप्रैल 1993 से प्रभावी है।

8) ARIES Scientists believe Superluminous supernovae quickly exploded and slowly decayed:

ARIES के वैज्ञानिकों का कहना है कि सुपर–चमकदार सुपरनोवा तेजी से विस्फोट करता है और धीरे–धीरे क्षय होता है:

Scientists at the Aryabhatta Research Institute of Observational Sciences (ARIES) Nainital, under the Department of Science and Technology (DST), find that SN 2010kd, a super-iridescent supernova stands apart with the measure of mass and Nickel removed during the blast which is substantially more than found on account of usual core breakdown supernovae.

विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग (डीएसटी) के तहत आर्यभट्ट रिसर्च इंस्टीट्यूट ऑफ ऑब्जर्वेशनल साइंसेज (ARIES) नैनीताल के वैज्ञानिकों ने पाया कि एसएन 2010kd, सुपर–इंद्रधनुषी सुपरनोवा विस्फोट के दौरान द्रव्यमान और निकेल के माप के साथ खड़ा होता है जो कि होता है सामान्य कोर ब्रेकडाउन सुपरनोवा के कारण बहुत अधिक पाया गया।

9) DST produces antiviral nano-coatings to render medical masks with a triple layer and respirator N-95:

DST ने ट्रिपल लेयर मेडिकल मास्क और N95 श्वासयंत्र बनाने के लिए एंटीवायरल नैनो–कोटिंग विकसित की:

Department of Science and Technology (DST), Ministry of Science and Technology has affirmed funding for the upscaling of antiviral nano-coatings as a major aspect of the Nano Mission program, where the antiviral nano-covering was created by Professor Ashwini Kumar Agrawal of the Indian Institute of Technology, Delhi.

विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग (डीएसटी), विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय ने नैनो मिशन कार्यक्रम के हिस्से के रूप में एंटीवायरल नैनो–कोटिंग्स को बढ़ाने के लिए समर्थन को मंजूरी दी है। एंटीवायरल नैनो–कोटिंग का विकास भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, दिल्ली के प्रोफेसर अश्विनी कुमार अग्रवाल ने किया था।

10) HRD Minister initiated campaign # MyBookMyFriend:

HRD के मंत्री ने #MyBookMyFriendcampaign लॉन्च किया:

Union Minister for Human Resource Development Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ initiated on 23 April the # MyBookMyFriend Social Media Campaign on World Book Day, which expects to help students at the time of lock-down.

केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री रमेश पोखरियाल ‘निशंक‘ ने 23 अप्रैल को विश्व पुस्तक दिवस के अवसर पर सोशल मीडिया पर #MyBookMyFriendcampaign लॉन्च किया जिसका उद्देश्य छात्रों को लॉक डाउन के समय समर्थन देना है।

11) DRDO Mobile COVID-19 Research Lab opened by Minister of Defence:

DRDO मोबाइल COVID-19 टेस्टिंग लैब का उद्घाटन रक्षा मंत्री द्वारा किया गया:

Defence Minister Raj Nath Singh initiated a mobile COVID-19 research lab office on April 24, 2020 that is equipped for testing 1000 samples per day.

रक्षा मंत्री राज नाथ सिंह ने 24 अप्रैल, 2020 को एक मोबाइल COVID-19 अनुसंधान प्रयोगशाला कार्यालय शुरू किया जो प्रति दिन 1000 नमूनों के परीक्षण के लिए सुसज्जित है।

WORLD AFFAIRS:

1) China named its first Mars mission ‘Tianwen-1’ and expected to launch later this year:

चीन ने अपने पहले मंगल मिशन का नाम ‘तियानवेन -1′ रखा और इस साल के अंत में लॉन्च करने की उम्मीद की:

China has called the first Mars mission as ‘Tianwen’1’ where the declaration was made on 24 April 2020, that day when the country observed ‘Space Day’ to mark the 50th commemoration of the launch of the first since forever Dong Fang Hong-1 satellite in 1970.

चीन ने अपने पहले मंगल अन्वेषण मिशन को तियानवेन -1 नाम दिया है। यह घोषणा 24 अप्रैल, 2020 को की गई थी, उसी दिन जब राष्ट्र ने 1970 में अपने पहले उपग्रह F डोंग फेंग होंग -1 ’के प्रक्षेपण की 50 वीं वर्षगांठ के अवसर पर’ अंतरिक्ष दिवस ’मनाया था।

2) The 24 April marks the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace:

शांति के लिए बहुपक्षवाद और कूटनीति का अंतर्राष्ट्रीय दिवस 24 अप्रैल को मनाया जाता है:

On 24 April, the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace is being celebrated with the goal of disseminating the benefits of multilateralism and harmony tact through instructive and public mindfulness raising activities and commemorating and promoting the day, the United Nations General Assembly (UNGA) gathers a one-day high level plenary session.

24 अप्रैल को अंतर्राष्ट्रीय बहुपक्षवाद और शांति के लिए कूटनीति दिवस मनाया जाता है। यह दिन शैक्षिक और सार्वजनिक जागरूकता बढ़ाने वाली गतिविधियों के माध्यम से शांति के लिए बहुपक्षवाद और कूटनीति के लाभों का प्रसार करना है। दिन मनाने और बढ़ावा देने के लिए, संयुक्त राष्ट्र महासभा (UNGA) एक दिवसीय उच्च स्तरीय पूर्ण बैठक बुलाती है।

SPORTS AFFAIRS:

1) Birmingham World Games reveals another logo, theme for the 2022 version:

विश्व खेल बर्मिंघम ने 2022 संस्करण के लिए नए लोगो, शीर्षक का अनावरण किया:

On April 23, 2020, the eleventh version of the World Games scheduled to take place in Birmingham, Alabama, USA, revealed a revised logo and title following a year’s postponement because of the Coronavirus pandemic as the 2021 Birmingham World Games has been renamed “Birmingham World Games 2022.”

23 अप्रैल, 2020 को विश्व खेलों का 11 वां संस्करण जो कि बर्मिंघम, अलाबामा, अमेरिका (संयुक्त राज्य अमेरिका) में आयोजित होने वाला है, कोरोनवायरस वायरस की वजह से एक साल की देरी के बाद एक अद्यतन लोगो और शीर्षक का अनावरण किया। वर्ल्ड गेम्स 2021 बर्मिंघम का नाम बदलकर “वर्ल्ड गेम्स 2022 बर्मिंघम” कर दिया गया है।

2) IWF-confirmed Mairabai Chanu and Jeremy Lalrinnunga qualify for the Tokyo Olympics:

माईराबाई चानू और जेरेमी लाल्रीनुंगा आईडब्ल्यूएफ द्वारा पुष्टि किए गए टोक्यो ओलंपिक के लिए क्वालीफाई करते हैं:

On April 19, 2020, India’s Weightlifting Federation (WFI) President Shadev Yadav reported that Mirabai Chanu and Jeremy Larinnunga were eligible to compete in the Tokyo 2020 Olympic Games because of their present International position.

19 अप्रैल, 2020 को वेटलिफ्टिंग फेडरेशन ऑफ इंडिया (डब्ल्यूएफआई) के अध्यक्ष शादेव यादव ने पुष्टि की कि मीराबाई चानू और जेरेमी लारिनुंगा को उनके वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय रैंक के कारण टोक्यो 2020 ओलंपिक खेलों में भाग लेने के लिए योग्य बनाया गया है।

3) To spread awareness BCCI creates a Team Mask Force:

बीसीसीआई ने जागरूकता फैलाने के लिए ‘टीम मास्क फोर्स‘ बनाया:

The Board of Control for Cricket in India (BCCI) has produced another video called “Team Mask Force,” including India’s most regarded cricketers, to support wearing masks out in the open places and help the nation fight the COVID-19 pandemic.

भारत के सबसे सम्मानित क्रिकेटरों में भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड (BCCI) ने सार्वजनिक स्थानों पर मास्क पहनने को बढ़ावा देने और देश को COVID-19 महामारी से लड़ने में मदद करने के लिए “टीम मास्क बल” शीर्षक के तहत एक नया वीडियो बनाया है।

CURRENT AFFAIRS
21 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) The Daporijo bridge at Arunachal pradesh was established for traffic:

BRO built the Daporijo Bridge over the Subansiri River, taking the most drastic precautions against COVID-19 and interfacing the main line of communication in Arunachal Pradesh, irrespective of the nation lockdown. Arunachal Chief Minister Shri Pema Khandu initiated the bridge over video conferencing and open to traffic from April 20.

2) The fifteenth Finance Commission’s Advisory Council is scheduled to meet on 23-24 April:

The Fifteenth Finance Commission’s Economic Advisory Council (XIV-FC) is organized on 23-24 April 2020 at which the administrator of the fifteenth Finance Commission, Shri N.K. Singh, will lead the web-based gathering. All the members, senior authorities of the Finance Commission and the 5 Council individuals including Dr. Krishnamurthy Subramanian, Dr. Sajjid Z Chinoy, Dr. Prachi Mishra, Mr. Neelkanth Mishra and Dr. Omkar Goswami will go to the gathering on 23 April 2020.

3) Civil Services Day is praised on 21 April:

On 21 April in India, the Civil Services Day honors the government employees so as to rededicate themselves to the reason for individuals, as on this day the government workers renew their contributions to public service and professionalism in the workplace. The Civil Services Day praises all the government workers who have devoted their lives to the citizens’ cause, which also seeks to restore their commitment and dedication to public service and excellence in work.

4) Kapil Dev Tripathi selected as Secretary to President of India:

On 20 April Kapil Dev Tripathi was selected Secretary to President Ram Nath Kovind where his selection was affirmed by the Union Cabinet Appointments Committee led by Prime Minister Narendra Modi. His selection is on an agreement basis under which he was named co-terminus with the tenure of the President of India for a year. 

5) Day of the Secretaries is on 21 April:

The Secretary’s Day or Administrative Professionals Day is being celebrated in India on 21 April, with the intention of honoring the administrative experts who act as the glue to hold an organization together. Every year the Secretary’s week is seen in April on the last entire week.

6) Chandigarh City is using Vehicle tracking software for COVID-19 pandemic waste collection:

In its battle against COVID-19 pandemic, Chandigarh City utilizes Vehicle tracking applications and GPS (Global Positioning System) empowered smartwatches for waste collection drivers. The town has assigned 15 vehicles with a group of drivers and associates fitted with Personal Protective Equipment (PPE) units to gather and transport waste from Quarantine families.

7) Ramesh Pokhriyal led the survey meeting on SWAYAM and SWAYAM Prabha in New Delhi:

Union Minister for Human Resource Development (MHRD) Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ conducted a thorough analysis of the SWAYAM National Online Education Portal and the SWAYAM PRABHA 32 DTH Television Channels in New Delhi on 20 April as the interest for and utilization of SWAYAM Courses and SWAYAM PRABHA recordings increased tremendously during the lockdown.

8) Minister of Finance took part in NDB’s fifth Annual Board of Governors meeting:

Union Minister of Finance and Corporate Affairs Nirmala Sitharaman attended the fifth Annual Meeting of the Board of Governors of the New Development Bank (NDB) on 20 April in New Delhi by means of videoconference.

9) 17,793 crores allocated to 8,89 farmers under PM-KISAN Scheme:

On April 20, 2020, under the Pradhan Mantri Kisan Samman Nidhi Scheme, the Government of India discharged 17,793 crores of rupees into 8.89 crores of ranchers and farmers.

10) CPCB provides recommendations for the handling of COVID-19 wastes:

On April 20, 2020, the Central Pollution Control Board gave rules for the administration of waste created during the treatment of COVID-19 patients, to be followed by sample assortment centers, isolation wards, quarantine centers and different offices for the treatment of biomedical waste and removal.

WORLD AFFAIRS:

1) Researchers are investigating biological route and use of hepatitis drug to treat infection with Coronavirus:

Zydus Cadila, a pharmaceutical firm on April 20, said it is a biological therapy Pegylated Interferon alpha-2b could be one of the ways COVID-19 is treated. Pegylated Interferon alpha-2b was utilized in Cuba and China as a COVID-19 therapy, which is likewise a part of the Chinese government’s treatment rules.

2) Every 21 April, International Day of Creativity and Innovation is celebrated:

On 21 April, the World Day of Creativity and Innovation is being commended with the objective of inspiring individuals to make new plans to make the planet a superior place to live in and urge individuals to carry on with a progressively imaginative life.

CURRENT AFFAIRS
22 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) India co-supports UN goals on fair access to antibodies for COVID-19:

India was among the 179 countries co-sponsoring the UN goals seeking free, fair, and open access to potential immunizations and clinical supplies to be established to tackle COVID-19. The goals call for open, fair, equitable, convenient access and proficient dissemination of preventive equipment, reagents and supporting materials, research center testing, new diagnostics, basic clinical supplies, medicines, and future COVID-19 antibodies to all countries, especially developing nations.

2) G20 nations are committed to ensure food health, security in the wake of the COVID-19 pandemic:

Union Agriculture Minister Narendra Singh Tomar partook in the gathering of G-20 Ministers for Agriculture to address the effect of COVID-19 on nourishment security, health, and sustenance. The gathering of the G-20 Ministers for Extraordinary Agriculture was held on April 21, in which Narendra Singh Tomar represented India at the virtual conference.

3) Lifeline Udan flights assist Covid-19 battle by supplying more than 541 tons of clinical materials:

Domestic Udan flights work in a center point, with an attention on the North East area, island domains and hill states where Lifeline Udan cargo includes enzymes, clinical supplies, test units, Personal Protective Equipments (PPE), State/UT Governments gloves and postal bundles. Air India and IAF mainly partnered with J&K, Ladakh, North-East and other insular regions.

4) TIFAC discusses best practices to restore post-COVID-19 Indian economy:

Technology Information, Forecasting, and Assessment Council (TIFAC), an autonomous Government of India prepared a white paper to strategize revival of post-COVID 19 Indian economy. The archive’s principle point is fortify ‘Made in India’ activities, popularize Indigenous innovation, build up an innovation driven open Public Distribution System (PDS), provide effective provincial medicinal services, minimize imports, implement developing innovation areas, for example, AI, Machine Learning, Data Analytics and considerably more.

5) Indian Railways supplying Delhi Police with 10000 water bottles a day:

Indian Railways among associations began supplying 10,000 water bottles every day to Delhi Police laborers out in the city in the battle against COVID-19 alongside IRCTC, RPF and Zonal Railways dispersed 50,000 water bottles in New Delhi. Such police officers lead their obligations nonstop not exclusively to guarantee that the lockdown is authorized, yet in addition to help doctors and paramedics in troublesome circumstances at various areas.

6) Uttar Pradesh govt orders complete sealing of the border between Delhi and Noida:

The administration of Uttar Pradesh requested the full sealing of the Delhi-Noida border as a prudent step to control the spread of COVID-19 disease in the region of Gautam Budhha Nagar as the last request given by the District Magistrate, Gautam Buddha Nagar, the COVID-19 related administrations with a substantial pass given by an authority.

7) Pune Municipal Corporation released “Saiyam” Mobile application:

On 21 April 2020, Pune Municipal Corporation propelled a mobile application called “Saiyam,” which was established to track residents of the home isolate.

8) “COVID India Seva,” an open website introduced by the Indian Government:

On April 22, 2020, the Health and Family Welfare Minister of the Union, Dr. Harsh Vardhan propelled the stage “COVID India Seva,” an intuitive medium intended to give a channel of correspondence among individuals and government.

WORLD AFFAIRS:

1) Oxford designs new vaccine for Covid-19, human trials to commence tomorrow:

Oxford University in the United Kingdom has built up a potential corona-virus antibody where the first clinical preliminaries of the potential COVID-19 immunization will start on April 23, 2020 as the information was shared on April 21, 2020 by UK Health and Social Care Secretary Matt Hancock.

2) The US Senate supports $484 billion in fresh economic and hospital aid:

The US Senate consistently supported $484 billion in new monetary alleviation and clinics battered by the corona infection pandemic where the bill was hurried alongside Congressional pioneers shortly after an agreement was expedited by the White House.

3) April 22 celebrates World Earth Day:

World Earth Day is held each year on April 22 to show natural protection as it has been observed since 1970 and this year is held under the theme ‘Climate Action.’

4) Swiss researchers find arrangement of six planets with an estimated reverberation of 3:2:

As indicated by the exploration released in the journal Astronomy and Astrophysics on 20 April 2020, a group of researchers at the University of Geneva (UNIGE), Switzerland, found a six-planet framework that is ‘super-Earth’ and five ‘small scale Neptunes’ orbiting the star HD 158259 in the constellation of Draco.

CURRENT AFFAIRS
19 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) Pulses and Oil seed acquisition tasks straightforwardly from ranchers:

India’s union government has made Central Nodal Agencies, for example, NAFED and FCI aim to ensure better returns for ranchers and farmers where the Minimum Support Price has begun in the Rabi 2020-21 season from ranchers in many states. Right now in progress in Karnataka, Andhra Pradesh, Telangana, Rajasthan, Rabi 2020-21 season procurement of Pulses and Oilseeds at MSP from ranchers and farmers under the Price Support Scheme (PSS).

2) Power Ministry proposes draft legislation on electricity Bill 2020:

Providing quality power at moderate rates is vital to the nation’s economy’s sustained development as the Ministry of Power released a draft proposition to amend the Electricity Act, 2003 as the draft Electricity Act (Amendment) Bill, 2020 for Stakeholder remarks/recommendations on 17 April 2020.

3) Protein-enriched biscuits provided by CSIR and CFTRI for COVID-19 patients:

Mysuru-based CSIR-Central Food Technological Research Institute (CRTRI) made high-protein biscuits accessible to patients influenced by corona at the All India Institute of Medical Science, New Delhi, where CFTRI delivered 500 kg of high-protein biscuits and 500 kg of high-protein rusks to the AIIMS Department of Dietetics for patient’s distribution.

4) Nodal officers are appointed by Shri Santosh Gangwar to solve Employee Grievances:

Union Minister of State (I/C) for Labor and Employment Shri Santosh Gangwar has mentioned that diverse State/UT Governments appoint a Labor Department nodal official with the intention of coordinating with the Union Government’s Control Rooms to resolve laborers issues in the nation.

5) In Maharashtra around 43 lakh quintals of food grains were dispersed to the penniless:

Central government and Maharashtra government have satisfactory nourishment assurance for the poor in the state as around 52,000 reasonable value shops are spread over the nation and around 43,51 lakh quintals of nourishment grains are appropriated in the first quarter of April in the middle of the lockdown period.

6) CSIR and NAL create personal coverall safety suit for health staff:

CSIR National Aerospace Laboratories (CSIR-NAL) with MAF Clothing, Bengaluru built up the defensive coverall suit that can be utilized by specialists to shield from COVID 19 which is a polypropylene spun laminated multi-layered non-woven fabric based coverall suit and can be utilized to guarantee the protection of specialists, medical caretakers, paramedical staff, and healthcare laborers.

7) Ten lakhs rupees allowance for all Postal workers:

Department of Postal Services proposed to expand the installment of 10 lakh rupees to every postal worker including Gramin Dak Sevaks Corona Disease employees as the Department of Postal Services provides essential services and representatives perform different routine obligations alongside the delivery of COVID-19 test units, rations, and basic medications throughout the nation.

8) The Central Drug Research Institute signs MoU for sequencing strains of viruses:

On 18 April 2020, the Central Drug Research Institute (CDRI) signed with King George Medical University a Memorandum of Understanding (MoU) to succession the strains of COVID-19 infection tests collected from various patients.

WORLD AFFAIRS:

1) President Muhammadu Buhari’s Nigerian Chief Assistant dies from COVID-19:

Nigerian President Muhammadu Buhari’s Chief Aide Abba Kyari died on April 17, 2020 from COVID-19 because he had screened the disease positively and sought treatment for the disease.

2) NASA’s Demo-2 mission to carry astronauts into space for the first time in 11 years:

NASA revealed on April 18, 2020 that it would dispatch its space traveler trip on May 27, 2020 which is NASA’s first trip in 9 years where space explorers are to be sent for a lengthy visit at the international space station and the project is to be operated by SpaceX which is Elon Musk’s first crew space organization launch.

CURRENT AFFAIRS
20 APRIL 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) New Draft Electricity Amendment Bill presented by the Ministry of Power:
The amendment aims to create a ‘Electricity Contract Compliance Authority’ with civil court jurisdiction to resolve disputes between power’ generation companies’ and power’ distribution companies’ that would have jurisdiction over matters relating to the purchasing or selling of electricity, the execution of contracts between gencos and discoms.

2) IIT-Mandi creates magnetic RAM to allow quicker calculation and higher information storage:
Scholars at the Indian Institute of Technology (IIT), Mandi, have created a quicker, more vitality effective magnetic Random-Access Memory (RAM) that can store more data in a littler volume than current information storage innovations.

3) Scientists at ARI designs bug sniffers to easily detect bacteria:
Scholars at the Agharkar Research Institute (ARI), Pune created a’ bug sniffer,’ a delicate and minimal effort sensor to quickly identify microorganisms that can recognize as low as ten bacterial cells in only 30 minutes from a sample size of 1 mm.

4) Study says India’ s renewable energy source appropriations fell by 35 percent in the period 2016-19:
Another investigation by the International Institute for Sustainable Development (IISD) and the council of Energy, Environment and Water (CEEW) report expressed that renewable energy source appropriations for India fell 35 percent between 2016-17 and 2018-19.

5) UP turned into India’ s first state to have its 7,368 network kitchens geotagged:
Uttar Pradesh turned into India’ s first state to geotag its 7,368 network kitchens and asylums across 75 regions that generate 12 lakh food packets a day that has collaborated with Google to ‘ Geo-map’ the positions of these foundations on the Google Maps application for recipient convenience.

6) IIA specialists interface Li Abundance to new Li-rich red giants in interstellar space:
Specialists at the Indian Institute of Astrophysics (IIA) have found several giants lithium (Li)- rich stars which demonstrate that Li is created in stars and records for its abundance in the interstellar medium.

7) States, UTs ensuring smooth flow the supply chain of vital products across the nation:Center released a request to exclude all Ministries/Departments of the nation where the declaration was made by the Ministry of Home Affairs (MHA) from specific exercises under the consolidated revised Guidelines.

8) The Center introduced a vital human capital data pool online to counter the COVID-19 pandemic: 

Administration of India has manufactured an online information pool on covidwarriors.gov.in comprising of doctors including Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha and Homeopathy (AYUSH), surgeons, medical attendants and other medicinal services experts, National Cadet Corps volunteers, National Service Program, Pradhan Mantri Kaushal Vikas Yojana, ex-servicemen, and so on as the information pool is intended for use at deferral, district, or metropolitan level by the ground level organization.

9) G20 Health Ministers Meeting addressed measures to combat pandemic COVID-19:
Minister of Health and Family Welfare Dr. Harsh Vardhan participated in the G20 Health Ministers video meeting where he worked with Forge and commonly beneficial and valuable partnerships to discuss COVID-19.

10) Indian researchers Discover model for anticipating Ionospheric Density of Electrons:
Scientists from the Indian Institute of Geomagnetism have built up a model that can anticipate ionosphere electronic thickness, which is vital for interacting and exploring the earth.

WORLD AFFAIRS:
1) Leather back Sea Turtles are building greatest nests in deserted seashores in 20 years:
In Thailand, the biggest number of homes of remarkable Leather back sea turtles were identified, primarily because the beaches in Thailand had been abandoned due to COVID-19 lock-down.

2) The Chinese Language Day is celebrated on April 20:
Chinese Language Day is seen on April 20, which features the significance of Chinese writing, verse, and language in world culture with the point of educating individuals about Chinese language history.

STATE AFFAIRS:
1) Rajasthan became First Indian State to conduct Covid-19 Rapid Testing:
Rajasthan turned into the first state in the nation to perform quick testing for Covid 19 where TopkhanaDesh’ s urban essential wellbeing center, also called the Jaju Dispensary in Jaipur, began fast testing at 5 p.m., where 52 people were screened and all COVID-19 were discovered negative.