Author: Vidhyarthi Darpan

CURRENT AFFAIRS
23 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1)  IASST creates stage for electrochemical detecting to identify cancer-causing and mutagenic mixes in food:

IASST ने भोजन में कार्सिनोजेनिक और म्यूटाजेनिक यौगिकों का पता लगाने के लिए विद्युत रासायनिक संवेदी मंच विकसित किया।

The Institute of Advanced Study in Science and Technology (IASST), Guwahati, has built up an electrochemical detecting stage to recognize N-nitrosodimethylamine (NDMA) and N-nitrosodiethanolamine (NDEA) cancer-causing or mutagenic compounds found in foodstuffs such as restored beef, bacon, some cheddar and low-fat milk.

इंस्टीट्यूट ऑफ एडवांस्ड स्टडी इन साइंस एंड टेक्नोलॉजी (IASST), गुवाहाटी ने N नाइट्रोसोडीमेथाइलैमाइन और एन नाइट्रोसोडायथेनामाइन कैंसर पैदा करने वाले या म्यूटोजेनिक यौगिकों को पहचानने के लिए एक इलेक्ट्रोकेमिकल डिटेक्शन स्टेज बनाया है, जो कि बीफ, बेकन, कुछ चेडर और कम वसा वाले दूध जैसे खाद्य पदार्थों में पाया जाता है।

2) An uncommon Andaman’s palm ‘Pinanga andamanensis’ reforested at JNTBGRI in Kerala:

अंडमान के एक दुर्लभ ताड़ के पेड़ “पिनंगा एंडमेन्सिस” को फिर से केरल के JNTBGRI में लगाया गया है:

An uncommon South Andaman Island palm ‘Pinanga andamanensis’ will be developed in Palode (Kerala) with the aid of Jawaharlal Nehru Tropical Botanical Garden and Research Institute (JNTBGRI) as Pinanga, reported as a period extinct species, is associated with Areca Palm and around 600 plants are found in a little region of South Andaman’s ‘Mount Harriet National Park.’

जवाहरलाल नेहरू ट्रॉपिकल बोटैनिकल गार्डन एंड रिसर्च इंस्टीट्यूट (JNTBGRI) की मदद से दक्षिण अंडमान द्वीप पिनंगा एंडमानेंसिस की एक दुर्लभ हथेली पालोडे (केरल) में उगाई जाएगी। पिनंगा, एक समय-विलुप्त प्रजाति के रूप में दर्ज, अरेका पाम से संबंधित है। दक्षिण अंडमान में माउंट हैरियट नेशनल पार्क के एक छोटे से क्षेत्र में लगभग 600 पौधे पाए जाते हैं।

3) Scientists at the IIT Madras establish collector solar parabolic troughs:

आईआईटी-एम के शोधकर्ताओं ने सौर परवलय गर्त कलेक्टर का विकास किया:

Scientists at the Indian Institute of Technology-Madras built up a sun based ‘parabolic trough collector’ (PTC) device on 21 May 2020 to concentrate sun-oriented vitality for modern applications, for example, desalination, space warming, and space cooling.

21 मई, 2020 को इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी-मद्रास के शोधकर्ताओं ने अलवणीकरण, अंतरिक्ष तापन और अंतरिक्ष शीतलन जैसे औद्योगिक अनुप्रयोगों के लिए सौर ऊर्जा को केंद्रित करने के लिए सौर परवलयिक गर्त कलेक्टर प्रणाली विकसित की।

4) ARI based researchers at Pune map 2 option predominating genes in wheat which can forestall consuming of rice crop residues:

पुणे स्थित एआरआई के वैज्ञानिकों ने गेहूं में 2 वैकल्पिक बौने जीनों का नक्शा बनाया है जो चावल की फसल के अवशेषों को जलाने को खत्म कर सकते हैं:

As per the examination revealed in The Crop Journal and Molecular Breeding, two elective smaller genes Rht14 and Rht18 in wheat-have been mapped by a group of researchers at the Agharkar Research Institute (ARI) situated in Pune (Maharashtra) to remove rice crop residue consuming.

द क्रॉप जर्नल एंड मॉलिक्यूलर ब्रीडिंग में प्रकाशित शोध के अनुसार, पुणे (महाराष्ट्र) में स्थित आगरकर रिसर्च इंस्टीट्यूट (एआरआई) के वैज्ञानिकों की एक टीम ने गेहूं में दो वैकल्पिक बौने जीन – Rht14 और R618 की मैपिंग की है जो चावल की फसल के अवशेषों को खत्म कर सकते हैं।

5) IIT Guwahati explores strategies for avoiding Alzheimer’s memory loss:

आईआईटी गुवाहाटी ने अल्जाइमर के कारण स्मृति हानि को रोकने के लिए तरीकों की खोज की:

The exploration group of Indian Institute of Technology (IIT) Guwahati headed by Professor Vibin Ramakrishnan, Department of Bioscience and Bioengineering and Professor Harsha Nemade, Department of Electronics and Electrical Engineering, IIT Guwahati with inquire about researchers Dr. Gaurav Pandey and Jahnu Daikia took a shot at another plan to help in forestalling or decreasing the transient memory misfortune related with Alzheimer’s malady.

भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान गुवाहाटी की शोध टीम में बायोसाइंस एंड बायोइंजीनियरिंग के प्रोफेसर विभिन रामकृष्णन विभाग और प्रोफेसर हर्ष नेमेड, इलेक्ट्रॉनिक्स और इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग आईआईटी गुवाहाटी के शोधकर्ता डॉ गौरव पांडे और जाह्नू डैकिया अल्जाइमर रोग से जुड़ी अल्पकालिक स्मृति हानि को रोकने या कम करने में मदद करने के लिए एक नए विचार पर काम किया।

WORLD AFFAIRS:

1) On 23 May, the International Day to End Obstetric Fistula is celebrated:

23 मई को अंतर्राष्ट्रीय दिवस से अंत ऑब्स्टेट्रिक फिस्टुला मनाया जाता है:

On 23 May, the United Nations is commending the International Day to End Obstetric Fistula (IDEOF). In 2003, a worldwide activity to end obstetric fistula had been initiated by the United Nations Population Fund (UNPF), previously known as the United Nations Fund for Population Activities (UNFPA) and its accomplices.

23 मई को अंतर्राष्ट्रीय दिवस से अंत ऑब्स्टेट्रिक फिस्टुला (IDEOF) मनाया जाता है। यह दिन संयुक्त राष्ट्र द्वारा मनाया जाता है। 2003 में, संयुक्त राष्ट्र जनसंख्या कोष (UNPF), जिसे पहले संयुक्त राष्ट्र कोष के लिए जनसंख्या गतिविधि (UNFPA) के रूप में जाना जाता था और इसके सहयोगियों ने एंड ऑब्स्टेट्रिक फिस्टुला के लिए एक वैश्विक अभियान शुरू किया था।

2) World Bank declares help of $160 billion to 100 nations:

विश्व बैंक ने 100 देशों को 160 बिलियन डॉलर की सहायता की घोषणा की:

On May 20, 2020, the World Bank declared crisis tasks worth USD 160 billion to 100 creating nations over a 15-month range to combat the savage Coronavirus as the coronavirus pandemic and shutdown is anticipated to bring in excess of 60 million individuals into severe poverty around the world.

20 मई, 2020 को, विश्व बैंक ने घातक कोरोनोवायरस से लड़ने के लिए 15 महीने की अवधि में 160 से 100 विकासशील देशों में USD (यूनाइटेड स्टेट्स डॉलर) के लिए 160 बिलियन से 100 अरब डॉलर के आपातकालीन संचालन की घोषणा की। कोरोनोवायरस महामारी और शटडाउन को वैश्विक रूप से अत्यधिक गरीबी में 60 मिलियन से अधिक होने की उम्मीद है।

3) Japan has propelled a New Unit for Space Defense:

 जापान ने नई अंतरिक्ष रक्षा इकाई शुरू की:

Japan has propelled another space security unit to track and battle dangers to the nation’s satellites, which will control and shield Japanese satellites from adversary assaults or space flotsam and jetsam, and furthermore perform satellite route and correspondences for different soldiers in the field.

जापान ने देश के उपग्रहों के खतरों की निगरानी और मुकाबला करने के लिए एक नई अंतरिक्ष रक्षा एकता शुरू की है। यूनिट की मुख्य भूमिका दुश्मन के हमलों या अंतरिक्ष मलबे से जापानी उपग्रहों की निगरानी और रक्षा करना है और साथ ही क्षेत्र में अन्य सैनिकों के लिए उपग्रह-आधारित नेविगेशन और संचार का संचालन करना है।

CURRENT AFFAIRS
24 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1)  UN ranks Manipur’s khudol as one of the main 10 worldwide initiative to counter pandemic COVID-19:

संयुक्त राष्ट्र ने मणिपुर के खुडोल को COVID-19 महामारी से लड़ने के लिए शीर्ष 10 वैश्विक पहलों में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया:

The UN recorded Manipur’s “khudol” (blessing or gift) among the best 10 worldwide initiatives for a comprehensive battle against the COVID-19 pandemic identified by the UN Secretary-General ‘s Youth Envoy.

संयुक्त राष्ट्र (UN) ने COVID-19 महामारी के खिलाफ एक समावेशी लड़ाई के लिए शीर्ष 10 वैश्विक पहलों में मणिपुर के “खुडोल” (उपहार) को सूचीबद्ध किया है। इसे संयुक्त राष्ट्र महासचिव के दूत द्वारा यूथ में सूचीबद्ध किया गया था।

2) ICMR to permit more noteworthy utilization of Kangra Tea to bring down coronavirus movement than HCQ:

आईसीएमआर ने एचसीक्यू से बेहतर कोरोनोवायरस गतिविधि को कम करने के लिए कांगड़ा चाय का उपयोग करने के लिए कहा:

The Indian Medical Research Council (ICMR) declared in the reexamined convention that it would supplant hydroxychloroquine (HCQ) with Kangra tea so as to improve resistance and potentially diminish viral replication.

इंडियन काउंसिल ऑफ मेडिकल रिसर्च (ICMR) ने घोषणा की है कि यह प्रतिरक्षा में सुधार और संभवत: संशोधित प्रोटोकॉल में वायरल प्रतिकृति को कम करने के लिए हाइड्रॉक्सीक्लोरोक्वीन (एचसीक्यू) को कांगड़ा चाय के साथ बदलना है।

3) CeNS creates cup-shaped mask pattern to combat spreading COVID-19:

CeNS ने COVID-19 प्रसार से निपटने के लिए कप के आकार का डिज़ाइन मास्क विकसित किया:

Analysts at the Center for Nano and Soft Matter Sciences (CeNS), Bangalore, have created a cup-molded structure mask that assists with making enough space before the mouth while addressing to COVID-19, which has been moved for large scale manufacturing to a Bangalore based organization.

सेंटर फॉर नैनो एंड सॉफ्ट मैटर साइंसेस (CeNS) के शोधकर्ताओं ने, बैंगलोर ने एक कप के आकार का डिज़ाइन मास्क विकसित किया, जो COVID-19 से निपटने के लिए बोलते हुए मुंह के सामने पर्याप्त स्थान बनाने में मदद करता है। इसे बड़े पैमाने पर उत्पादन के लिए बैंगलोर की एक कंपनी को हस्तांतरित किया गया है।

4) Indian Government has started five principle biodiversity protection activities:

जैव विविधता के संरक्षण के लिए भारत सरकार ने पांच प्रमुख पहल शुरू की:

On the event of the International Day for Biological Diversity 2020, the Government of India propelled five primary activities for biodiversity protection drove by Union Minister of Environment, Forest and Climate Change, Mr. Prakash Javadekar.

भारत सरकार ने जैव विविधता 2020 के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस के अवसर पर जैव विविधता के संरक्षण के लिए पाँच प्रमुख पहलें शुरू कीं। यह पहल केंद्रीय पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री प्रकाश जावड़ेकर द्वारा शुरू की गई थी।

WORLD AFFAIRS:

1) Abhas Jha has been named Key Role on Climate Change, Disaster Management in South Asia by World Bank:

अभास झा को दक्षिण एशिया में जलवायु परिवर्तन, आपदा प्रबंधन पर विश्व बैंक द्वारा मुख्य पद पर नियुक्त किया गया:

The World Bank has named Indian financial analyst Abhas Jha to a key role on environmental change and disaster management in South Asia as Jha ‘s appointment comes when Cyclone Amphan struck West Bengal, Orissa in India and Bangladesh seriously.

भारतीय अर्थशास्त्री अभास झा को विश्व बैंक ने दक्षिण एशिया में जलवायु परिवर्तन और आपदा प्रबंधन पर एक महत्वपूर्ण स्थान पर नियुक्त किया है। झा की नियुक्ति उस समय के दौरान हुई है जब चक्रवात अम्फान ने भारत में पश्चिम बंगाल, उड़ीसा और बांग्लादेश को बुरी तरह प्रभावित किया है।

SPORTS AFFAIRS:

1) ICC issues detailed cricket rebuild guidance:

ICC ने क्रिकेट को फिर से शुरू करने के लिए व्यापक दिशा-निर्देश जारी किए:

The International Cricket Council ( ICC) has released a lot of detailed rules for the worldwide resumption of cricket with a number of rules and regulations for cricket at the provincial, local and community level, while simultaneously guaranteeing that the most elevated security standards are established.

अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (ICC) ने दुनिया भर में क्रिकेट को फिर से शुरू करने के लिए व्यापक दिशानिर्देश जारी किए हैं। दिशानिर्देशों में अंतरराष्ट्रीय, घरेलू और सामुदायिक स्तर पर क्रिकेट के लिए विभिन्न नियमों और विनियमों की एक सूची शामिल है, जबकि एक ही समय में उच्चतम सुरक्षा प्रोटोकॉल का रखरखाव सुनिश्चित करता है।

CURRENT AFFAIRS
21 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) The Day of National Anti-Terrorism is on 21 May:

21 मई को राष्ट्रीय आतंकवाद विरोधी दिवस मनाया जाता है:

Consistently in India, on 21 May, the National Anti-Terrorism Day is celebrated, with the point of bringing issues to light about the anti-social demonstration of terrorism and its effect on human affliction and lives, and of spreading the message of harmony and humankind and encouraging solidarity among individuals.

भारत में हर साल 21 मई को राष्ट्रीय आतंकवाद विरोधी दिवस मनाया जाता है। यह दिन आतंकवाद के असामाजिक कृत्य और मानव पीड़ा और जीवन पर इसके प्रभाव के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए है और इसका उद्देश्य शांति और मानवता का संदेश फैलाना और लोगों के बीच एकता को बढ़ावा देना है।

2) Indian Railways operated its first 12,000 hp electric made by MELPL in India Locomotive-WAG12:

भारतीय रेलवे ने MELPL द्वारा निर्मित भारत लोकोमोटिव- WAG12 में निर्मित अपनी पहली 12,000 hp इलेक्ट्रिक का परिचालन किया:

Indian Railways operated its first 12,000 horsepower electric made in India Locomotive WAG12(with number 60027) fabricated by Madhepura Electric Locomotive Pvt Ltd Factory, Bihar, which turned into the sixth nation indigenously producing high-hp loco.

भारतीय रेलवे ने लोकोमोटिव WAG12 (नंबर 60027 के साथ) में निर्मित अपनी पहली 12,000 हॉर्स पावर की बिजली का परिचालन किया, जो मधेपुरा इलेक्ट्रिक लोकोमोटिव प्राइवेट लिमिटेड फैक्ट्री, बिहार द्वारा निर्मित है। भारत स्वदेशी रूप से उच्च एचपी लोको का उत्पादन करने वाला 6 वाँ देश बन गया।

3) Kotak Mahindra turns into India’s first bank to associate SA clients to video-KYC administration:

कोटक महिंद्रा सेविंग अकाउंट ग्राहकों के लिए वीडियो-केवाईसी सुविधा शुरू करने वाला भारत का पहला बैंक बन गया है:

Considering the progressing lockdown in the nation due to Coronavirus, Kotak Mahindra Bank has become India’s first bank to permit its clients to open their savings account (SA) on Kotak 811 stage to video Know Your Customer (KYC) facility.

कोरोनावायरस के कारण देश में चल रहे लॉकडाउन के मद्देनजर, कोटक महिंद्रा बैंक भारत में 1 बैंक बन गया है, जो वीडियो की अनुमति देने के लिए अपने ग्राहकों को कोटक 811 प्लेटफॉर्म पर बचत खाता खोलने की सुविधा देता है।

4) Dilip Oommen is named as new president by the Indian Steel Association:

इंडियन स्टील एसोसिएशन ने दिलीप ओमन को नया अध्यक्ष नियुक्त किया:

On May 19, 2020, the Indian Steel Association consistently named Dilip Oommen, CEO of ArcelorMittal Nippon Steel India as the new President for the following two years with quick impact after T V Narendran, CEO of TATA Steel, ventured down on May 1, preceding the finish of his term in August.

19 मई 2020 को इंडियन स्टील एसोसिएशन ने सर्वसम्मति से दिलीप ओमन को नियुक्त किया जो कि अगले दो वर्षों के लिए आर्सेलर मित्तल निप्पन स्टील इंडिया के नए अध्यक्ष हैं। यह टी वी नरेंद्रन के बाद तत्काल प्रभाव से किया गया है, जो कि टाटा स्टील के सीईओ हैं, जिन्होंने अगस्त में अपने कार्यकाल की समाप्ति से पहले 1 मई को पद छोड़ दिया।

5) J&K launches the ‘SUKOON’ program-COVID-19 Overcame the Tension:

जम्मू और कश्मीर ने एक पहल शुरू की ‘सुकून’ – COVID-19 बीट द स्ट्रेस:

On May 20, 2020, the Information and Public Relations Department launched an activity ‘SUKOON’- COVID-19 Beat the Stress in Jammu and Kashmir (J&K) to spread mindfulness about the mental impact of the lockdown and the steps to be taken to resolve it.

20 मई, 2020 को, जम्मू और कश्मीर में सूचना और जनसंपर्क विभाग ने एक पहल शुरू की है “‘सुकून’ COVID19 – बीट द स्ट्रेस”  यह लॉकडाउन के मनोवैज्ञानिक प्रभाव के बारे में जागरूकता फैलाने और उन्हें दूर करने के लिए अपनाए जाने वाले उपायों के लिए किया है।

WORLD AFFAIRS:

1) US authorizes Iran’s minister of the interior over abuses of human rights:

अमेरिका ने मानवाधिकारों के उल्लंघन पर ईरान के आंतरिक मंत्री को मंजूरी दी:

The U.S. endorsed Iran’s interior minister, Abdolreza Rahmani Fazli, for his supposed job in the serious abuse of human rights against Iranians that the U.S. Treasury Department announced on May 20, 2020. The U.S. Treasury Office of Foreign Asset Control has taken a move against Abdolreza Rahmani Fazli, the provincial officer of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps, and seven different authorities from Iran’s Law Enforcement Forces for their job in human rights abuses against Iranians.

ईरान के खिलाफ मानवाधिकारों के उल्लंघन में कथित भूमिका के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका ने ईरान के आंतरिक मंत्री, अब्दोलरेज़ा रहमानी फ़ाज़ली को मंजूरी दे दी है। यह अमेरिकी ट्रेजरी विभाग द्वारा 20 मई, 2020 को सूचित किया गया था। ट्रेजरी कार्यालय के विदेशी संपत्ति नियंत्रण विभाग के अमेरिकी विभाग ने ईरान के इस्लामिक रिवोल्यूशनरी गार्ड कॉर्प्स के प्रांतीय कमांडर अब्दोलरेज़ा रहमानी फ़ाज़ली और ईरान के कानून प्रवर्तन बलों से संबंधित सात अन्य अधिकारियों के खिलाफ कार्रवाई की, जो ईरानियों के खिलाफ मानवाधिकार हनन में उनकी भूमिका के लिए थे।

2) Moeketsi Majoro has sworn in as the new prime minister of Lesotho:

मोएकेसी मेजरो ने लेसोथो के नए प्रधान मंत्री के रूप में शपथ ली:

Moeketsi Majoro (58) was confirmed on 20 May 2020 as Lesotho’s new PM after Thomas Motsoahae Thabane who ventured down as prime minister following quite a while of weight subsequent to being named a suspect in his ex-wife Lipolelo ‘s 2017 homicide.

20 मई, 2020 को, Moeketsi Majoro (58) को लेसोथो के नए प्रधान मंत्री के रूप में शपथ दिलाई गई है। उन्हें थॉमस मोटासाहे थाबाने के बाद शपथ दिलाई गई है, जिन्होंने अपनी पूर्व पत्नी लिपोले की 2017 की हत्या में संदिग्ध के रूप में नामित होने के बाद दबाव के महीनों के बाद प्रधान मंत्री के रूप में कदम रखा था।

CURRENT AFFAIRS
22 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1)  Agappe Chitra Magna was initiated by SCTIMST:

SCTIMST ने अगप्पा चित्रा मैग्ना को लॉन्च किया:

The Sree Chitra Tirunal Institute of Medical Sciences and Technology has initiated the “Agappe Chitra Magna,” an RNA extraction pack based on magnetic nanoparticles for COVID-19 research where RNA  extraction device was developed by SCTIMST and Agappe Diagnostics Ltd, a Cochin-based in-vitro diagnostics manufacturer.

श्री चित्रा तिरुनल इंस्टीट्यूट फॉर मेडिकल साइंसेज एंड टेक्नोलॉजी (SCTIMST) ने COVID-19 का पता लगाने के लिए परीक्षण के दौरान उपयोग के लिए मैग्नेटिक नैनोपार्टिकल-आधारित RNA निष्कर्षण किट अगप्पे चित्रा मैग्ना का शुभारंभ किया। RNA निष्कर्षण किट SCTIMST द्वारा अगप्प डायग्नोस्टिक्स लिमिटेड’ के साथ विकसित की गई थी जो कोचीन में स्थित इन विट्रो डायग्नोस्टिक्स निर्माण कंपनी है।

2) Indian government is launching a campaign to solarize the whole Konark Temple:

भारत सरकार ने पूरे कोणार्क मंदिर को सोलराइज करने की योजना शुरू की:

Administration of India initiated a solarization venture for Konark Sun Temple and Konark Town in Odisha where the declaration was made by the Ministry of New and Renewable Energy with the key goal of the project is to establish Konark ‘s notable sun temple town in Odisha as ‘Surya Nagri.’

भारत सरकार ने ओडिशा में कोणार्क सूर्य मंदिर और कोणार्क शहर के सौरकरण के लिए एक योजना शुरू की है। नई और नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय द्वारा घोषणा की गई थी। इस योजना का मुख्य उद्देश्य ओडिशा के कोणार्क के ऐतिहासिक सूर्य मंदिर शहर को ‘सूर्य नगरी’ के रूप में विकसित करना है।

3) Department of Defence allows the acquisition by local suppliers of 26 defence products to improve ‘Make in India’:

रक्षा मंत्रालय ने मेक इन इंडिया को बढ़ावा देने के लिए स्थानीय आपूर्तिकर्ताओं से 26 रक्षा वस्तुओं की खरीद को मंजूरी दी:

The Department of Defence Production, Ministry of Defence to additionally promote local providers’ acquisition to raise ‘Make in India,’ has affirmed 26 defence things out of 127 previously advised have now been informed under statement 3(a) of the Public Procurement Order (Preference to Make in India) 2017.

रक्षा उत्पादन विभाग, रक्षा मंत्रालय ने स्थानीय आपूर्तिकर्ताओं से खरीद को बढ़ावा देने के लिए मेक इन इंडिया को बढ़ावा देने के लिए 127 में से 26 रक्षा वस्तुओं को पहले ही अधिसूचित कर दिया है, जिन्हें अब सार्वजनिक खरीद आदेश 2017 के खंड 3 (ए) के तहत अधिसूचित किया गया है।

4) Bharat Biotech and the University of Thomas Jefferson to create another COVID-19 applicant antibody:

भारत बायोटेक और थॉमस जेफरसन विश्वविद्यालय COVID-19 के लिए एक नया टीका उम्मीदवार विकसित करेगा:

Immunization maker Bharat Biotech and Thomas Jefferson University of Philadelphia have consented to a selective agreement in Jefferson to create another COVID-19 antibody candidate with the assistance of the Department of Biotechnology, Bharat Biotech focuses on human trials toward the beginning of December 2020.

वैक्सीन निर्माता भारत बायोटेक और थॉमस जेफरसन यूनिवर्सिटी ऑफ फिलाडेल्फिया ने जैव प्रौद्योगिकी विभाग के समर्थन से जेफरसन में COVID -19 के लिए एक नया वैक्सीन उम्मीदवार विकसित करने के लिए एक विशेष समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं, भारत बायोटेक का लक्ष्य दिसंबर 2020 की शुरुआत में मानव परीक्षणों के लिए है।

5) Rustic Livelihood Mission starts Didi Vehicle Service to convey rural ladies in a protected way:

रूस्तिक आजीविका मिशन ने दीदी वाहन सेवा की शुरुआत ग्रामीण महिलाओं को संरक्षित तरीके से करने के लिए की है

On May 21, 2020, the ladies Rural Livelihood Mission launched Didi Vehicle Service for rustic ladies for safe conveyance and other crisis services in the tribally dominated Jhabua region of Madhya Pradesh (MP), and this vehicle administration is absolutely free.

21 मई, 2020 को, मध्य प्रदेश (मप्र) के आदिवासी बहुल झाबुआ क्षेत्र में महिलाओं के लिए सुरक्षित आजीविका और अन्य संकटकालीन सेवाओं के लिए देहाती ग्रामीण आजीविका मिशन ने दीदी वाहन सेवा शुरू की, और यह वाहन प्रशासन बिल्कुल मुफ्त है।

WORLD AFFAIRS:

1) India, Bangladesh is signing an agreement to run 5 additional call ports and 2 new routes:

भारत और बांग्लादेश ने कॉल के 5 और बंदरगाहों और 2 नए मार्गों के संचालन के लिए समझौते पर हस्ताक्षर किए:

India and Bangladesh have marked the second Addendum to the Inland Water Transit and Trade Protocol in Dhaka as this agreement adds 5  more calling ports from prior 6 and expands 2 calling ports in every nation, 2 new Indo Bangladesh Protocol routes and new areas to existing routes to encourage trade between two nations.

 भारत और बांग्लादेश ने ढाका में अंतर्देशीय जल पारगमन और व्यापार पर प्रोटोकॉल के लिए द्वितीय परिशिष्ट पर हस्ताक्षर किए। इस संधि में- पहले वाले 6 से कॉल के 5 और पोर्ट बढ़ाए गए और प्रत्येक देश में कॉल के 2 पोर्ट बढ़ाए गए; दो देशों के बीच व्यापार को सुविधाजनक बनाने के लिए 2 नए इंडो बांग्लादेश प्रोटोकॉल मार्ग और नए स्थान भी मौजूदा मार्गों में जोड़े गए हैं।

2) With UNICEF, Airtel Africa is extending financing for e-learning to students:

यूनिसेफ के साथ एयरटेल अफ्रीका ने छात्रों को ई-लर्निंग समर्थन बढ़ाया:

United Nations Children’s Fund (UNICEF) collaborated with Bharti Airtel’s Africa Arm to help younger students in the influenced territories of coronavirus and give them access to remote learning and money related help through mobile money transfer for their families.

संयुक्त राष्ट्र बाल कोष (यूनिसेफ) ने कोरोनोवायरस प्रभावित क्षेत्रों में स्कूली बच्चों का समर्थन करने के लिए भारती एयरटेल के अफ्रीका आर्म के साथ भागीदारी की और उन्हें मोबाइल कैश ट्रांसफर के माध्यम से उनके परिवारों को दूरस्थ शिक्षा और वित्तीय सहायता प्रदान की।

3) May 21 is the World Day for Dialog and Growth of Cultural Diversity 2020:

21 मई संवाद और विकास के लिए सांस्कृतिक विविधता के लिए विश्व दिवस है:

Consistently on May 21, the World Day for Cultural Diversity for Dialog and Development is commended worldwide, celebrating the wealth of world cultures as well as the basic job of intercultural exchange in accomplishing harmony and sustainable development.

विश्व संवाद और विकास के लिए सांस्कृतिक विविधता के लिए विश्व दिवस हर साल 21 मई को विश्व स्तर पर मनाया जाता है। यह दिन न केवल दुनिया की संस्कृतियों की समृद्धि का जश्न मनाता है, बल्कि शांति और सतत विकास प्राप्त करने के लिए पारस्परिक संवाद की आवश्यक भूमिका भी निभाता है।

4) May 21,2020 is World Tea Day:

मई 21,2020 अंतर्राष्ट्रीय चाय दिवस है:

Since 2005, the International Tea Day is commended every year by tea-developing nations, for example, India and Sri Lanka, and in December 2019, the United Nations affirmed the proposition to praise the International Tea Day set forward by the Government of India at the Intergovernmental Group on Tea meeting and assigned May 21 as International Tea Day.

अंतर्राष्ट्रीय चाय दिवस भारत और श्रीलंका जैसे चाय उगाने वाले देशों द्वारा 2005 से मनाया जाता है और दिसंबर 2019 में, यूनाइटेड नेशन ने अंतर सरकारी समूह के सत्र में भारत सरकार द्वारा लगाए गए अंतर्राष्ट्रीय चाय दिवस को मनाने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी। चाय पर और 21 मई को अंतर्राष्ट्रीय चाय दिवस के रूप में नामित किया गया।

CURRENT AFFAIRS
19 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) ISRO is leading new startups to develop local Gaganyaan venture innovation:

इसरो ने गगनयान मिशन के लिए स्थानीय तकनीक के निर्माण के लिए स्टार्टअप को निर्देशित किया:

India’s space agency Indian Space Research Organization (ISRO) has guided new companies to create apparatuses and machines for their Gaganyaan-1 maiden human space flight mission, centers around conceivably helping them make items and arrangements that they can use economically as the move is relied upon to open up open doors for new kinds of ventures to emerge in India.

भारत की अंतरिक्ष एजेंसी भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (ISRO) ने स्टार्टअप्स को अपनी पहली मानव अंतरिक्ष उड़ान गगनयान -1 मिशन के लिए उपकरण और मशीन विकसित करने का निर्देश दिया है। इसरो संभावित रूप से उन उत्पादों और समाधानों को बनाने में मदद करता है जिनका वे व्यावसायिक रूप से शोषण कर सकते हैं। इस कदम से नई तरह की कंपनियों के भारत में आने के अवसर खुलने की उम्मीद है।

2) The Center is launching many programs to improve the sector of education:

शिक्षा क्षेत्र को बढ़ावा देने के लिए केंद्र ने कई पहल कीं:

Union Finance and Corporate Affairs Minister Nirmala Sitharaman declared a few measures to improve the education part in New Delhi on 17 May as the change comes due to the present pandemic circumstance has raised new difficulties and open doors for the nation’s educational framework.

केंद्रीय वित्त और कॉर्पोरेट मामलों की मंत्री निर्मला सीतारमण ने 17 मई को नई दिल्ली में शिक्षा क्षेत्र को बढ़ावा देने के लिए कई पहल की घोषणा की है। यह कदम तब आया है जब वर्तमान महामारी की स्थिति ने नई चुनौतियों और देश में शिक्षा प्रणाली के लिए कई अवसरों को प्रस्तुत किया है।

3) Madhya Pradesh has propelled the ‘Charan Paduka’ initiative for vagrant workers:

मध्य प्रदेश ने प्रवासी मजदूरों के लिए एक पहल चरण पादुका शुरू की:

On May 18, 2020, Madhya Pradesh propelled the Charan Paduka program, the first of its sort venture for migrant workers going through states to give shoes and slippers to barefoot vagrants.

18 मई 2020 को, मध्य प्रदेश ने चरण पादुका अभियान शुरू किया, जो राज्यों से गुजरने वाले प्रवासी मजदूरों के लिए अपनी पहली पहल थी जिसमें नंगे पांव प्रवासियों को जूते और चप्पल प्रदान किए जाते हैं।

WORLD AFFAIRS:

1) Another types of organisms named Troglomyces twitteri was found by scientists:

शोधकर्ताओं ने एक नई प्रजाति कवक पाया, जिसका नाम ट्रोग्लॉमीज़ ट्विटर है:

Specialists from the Natural History Museum of Denmark at the University of Copenhagen are discovering new types of parasite fungus through Twitter where the newfound organism was named after Twitter as “Troglomyces twitteri”.

डेनमार्क के कोपेनहेगन प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं ने ट्विटर के माध्यम से परजीवी कवक की नई प्रजातियों की खोज की। नए खोजे गए फंगस को ट्विटर के बाद “ट्रॉगलॉमीज़ ट्विटरि” नाम दिया गया था।

2) On 17 May the International Day of Telecommunications and Information Society was celebrated:

विश्व दूरसंचार और सूचना सोसायटी दिवस 17 मई को मनाया गया:

Consistently on 17 May, the World Telecommunications and Information Society Day was celebrated, with the intention of celebrating the intensity of telecommunications and its role in building connections across cultures around the globe.

विश्व दूरसंचार और सूचना सोसायटी दिवस हर साल 17 मई को मनाया जाता था। यह दिन दुनिया भर की संस्कृतियों में रिश्तों के निर्माण में दूरसंचार की शक्ति और इसके महत्व को मनाने का लक्ष्य रखता है।

SPORTS AFFAIRS:

1) ICC Cricket Committee suggests that the use of saliva in ball shine be prohibited:

ICC क्रिकेट कमेटी ने बॉल को चमकाने के लिए लार के इस्तेमाल पर प्रतिबंध लगाने की सिफारिश की:

The cricket board of trustees of the International Cricket Council (ICC) on May 18 prescribed a prohibition on utilizing salivation to shine balls during matches as the suggestion would help reduce the dangers presented by COVID-19 and secure players and game authorities.

अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद की (ICC) क्रिकेट समिति ने 18 मई को मैचों के दौरान गेंदों को चमकाने के लिए लार के उपयोग पर प्रतिबंध लगाने की सिफारिश की। यह सिफारिश COVID-19 द्वारा उत्पन्न जोखिमों को कम करने में मदद करेगी और खिलाड़ियों और मैच अधिकारियों की रक्षा करेगी।

CURRENT AFFAIRS
20 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) As of June 1, Railway Minister declares that 200 non-Ac trains will run daily:

 रेल मंत्री ने 1 जून से प्रतिदिन 200 गैर-एसी ट्रेनें चलाने की घोषणा की है:

Railway Minister Piyush Goyal reported on May 19 that as of June 1, 2020, Indian railways will begin running 200 non-Ac prepares regularly, where the declared trains will be alongside the Shramik Special Trains. The railway minister said the Indian rail line will twofold the quantity of Shramik trains to 400 in the following two days and he likewise asked all the transient laborers to remain where they are and the railways will take them home in the following barely few days.

रेल मंत्री पीयूष गोयल ने 19 मई को घोषणा की कि भारतीय रेलवे 1 जून, 2020 से प्रतिदिन 200 गैर-एसी ट्रेनों को चलाना शुरू करेगी। घोषित रेलगाड़ियाँ श्रमिक स्पेशल ट्रेनों के अतिरिक्त होंगी। रेल मंत्री ने कहा कि अगले दो दिनों के भीतर भारतीय रेलवे श्रमिक ट्रेनों की संख्या को दोगुना कर 400 कर देगी। उन्होंने सभी प्रवासी कामगारों से भी अनुरोध किया कि वे जहां रहें और रेलवे उन्हें अगले कुछ दिनों में घर मिल जाएगा।

2) NABARD issued Rs.20,500 crore to the RRBs and cooperative banks:

नाबार्ड ने सहकारी बैंकों और आरआरबी को 20,500 करोड़ रुपये जारी किए:

National Bank for Agriculture and Rural Development ( NABARD) issued Rs.20,500 crore for on-loaning to cooperative banks and regional rural banks (RRBs), as the payment to RRBs and cooperative banks forms some portion of the Rs.25,000 crore unique refinancing program affirmed by the Reserve Bank of India to RRBs, cooperative banks and microfinance establishments.

नेशनल बैंक फॉर एग्रीकल्चर एंड रूरल डेवलपमेंट (NABARD) ने सहकारी बैंकों और क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों (RRB) को उधार के लिए 20,500 करोड़ रुपये जारी किए। आरआरबी और सहकारी बैंकों का संवितरण विशेष पुनर्वित्त योजना के 25,000 करोड़ रुपये का हिस्सा है जिसे भारतीय रिजर्व बैंक ने आरआरबी, सहकारी बैंकों और माइक्रोफाइनेंस संस्थानों को मंजूरी दी थी।

3) FIEO states India displays an export decline of 20 per cent during FY21 due to the COVID-19 pandemic:

FIEO ने कहा कि भारत ने COVID-19 महामारी के कारण वित्त वर्ष FY21 के दौरान निर्यात में 20 प्रतिशत की गिरावट देखी गई:

The Federation of Indian Export Organizations (FIEO) announced that, because of the COVID-19 pandemic, exports from India are relied upon to fall by 20 percent, about $50-$60 billion in the current financial year, and furthermore indicated a decrease in imports.

फेडरेशन ऑफ इंडियन एक्सपोर्ट ऑर्गेनाइजेशन (FIEO) ने बताया कि COVID-19 महामारी के कारण चालू वित्त वर्ष में भारत से निर्यात 20%, लगभग $ 50- $ 60 बिलियन गिरने की उम्मीद है। इसने आयात में गिरावट का भी सुझाव दिया।

4) MoHUA declared Star ranking results for garbage-free cities:

MoHUA ने कचरा मुक्त शहरों की स्टार रेटिंग के परिणामों की घोषणा की:

The Ministry of Housing and Urban Affairs (MoHUA) reported the consequences of the 2019-2020 evaluation year Star ranking of trash free urban communities in which an aggregate of six urban areas were appraised as 5-Star, 65 urban areas as 3-Star and 70 urban communities as 1-Star as declared by the Minister of State (I/C) for Housing and Urban Affairs, Hardeep S. Puri.

आवास और शहरी मामलों के मंत्रालय (MoHUA) ने आकलन वर्ष 2019-2020 के लिए कचरा मुक्त शहरों की स्टार रेटिंग के परिणामों की घोषणा की। कुल छह शहरों को 5-स्टार, 65 शहरों को 3-स्टार और 70 शहरों को 1-स्टार के रूप में प्रमाणित किया गया है। नतीजे हरदीप एस, पुरी, आवास और शहरी मामलों के राज्य मंत्री (I / C) द्वारा घोषित किए गए।

5) In the Bay of Bengal Cyclone AMPHAN has formed into a super violent wind:

चक्रवात AMPHAN बंगाल की खाड़ी में एक सुपर चक्रवात के रूप में विकसित हो गया है:

The Indian Meteorological Department warned Cyclone “AMPHAN” which formed into a super cyclone in the Bay of Bengal on May 19 where the tempest from Category I tornado to Category V intensified in under 18 hours.

भारत के मौसम विभाग ने चक्रवात “एएमपीएचएएन” को सतर्क कर दिया, जो 19 मई को बंगाल की खाड़ी में एक सुपर चक्रवात के रूप में विकसित हो गया। तूफान के एक वर्ग से लेकर श्रेणी पांच तक के तूफान की तीव्रता 18 घंटे से भी कम समय में बढ़ गई।

WORLD AFFAIRS:

1) Nepal favors another political guide including India’s Kalapani, its domain being Lipulekh:

नेपाल ने भारत के कालापानी, लिपुलेख सहित नए राजनीतिक मानचित्र को अपने क्षेत्र के रूप में अनुमोदित किया:

Amidst the outskirt question with India on May 19, 2020, Nepal ‘s bureau acknowledged another political guide indicating Lipulekh, Kalapani and Limpiyadhura under its region as India and Nepal were in dispute after the Indian side released their new political map on November 2nd, 2019 covering in excess of three Indian territories.

19 मई, 2020 को, भारत के साथ सीमा विवाद के बीच, नेपाल के कैबिनेट ने अपने क्षेत्र के तहत लिपुलेख, कालापानी और लिंपियाधुरा को दिखाने वाला एक नया राजनीतिक मानचित्र स्वीकार किया है। भारत और नेपाल के बीच विवाद चल रहा है जब भारतीय पक्ष ने 2 नवंबर 2019 को अपना नया राजनीतिक मानचित्र जारी किया जो भारतीय क्षेत्र में तीन क्षेत्रों से ऊपर है।

STATE AFFAIRS:

1) Club First, situated in Jaipur, makes the principal administration robots of India “Sona 1.5 and Sona.5”:

जयपुर स्थित कंपनी क्लब फर्स्ट ने भारत का पहला सर्विस रोबोट “सोना 1.5 और सोना .5” विकसित किया:।

Jaipur-based organization ‘Club First’ has built India’s first help robots called ‘Sona 1.5 and Sona.5’ to assist well-being laborers in performing thermal screening of individuals in the midst of the COVID-19 emergency, where the 95 percent robot created in India is the world’s first robot dependent on spine innovation.

जयपुर स्थित कंपनी First क्लब फर्स्ट ’ने COVID-19 संकट के बीच लोगों की थर्मल स्क्रीनिंग करने में स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं की मदद करने के लिए“ सोना 1.5 और सोना .5 ”नाम से भारत का पहला सर्विस रोबोट विकसित किया है। भारत में 95 प्रतिशत बनाया जाने वाला रोबोट रीढ़ की तकनीक पर आधारित दुनिया में पहला है

CURRENT AFFAIRS
17 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) To counter spread of COVID-19, CSIR creates handheld indoor cleansing sprayer:

CSIR ने COVID-19 प्रसार का मुकाबला करने के लिए मोबाइल इनडोर कीटाणुशोधन स्प्रेयर विकसित किया:

Researchers at the CSIR-Central Mechanical Engineering Research Institute (CMERI), Durgapur, have created two portable indoor sanitization sprayer units, Battery Powered Disinfectant Sprayer (BPDS) and Pneumatically Operated Mobile Indoor Disinfection (POMID) that can be utilized viably, particularly in medical clinics, to clean and sterilize pathogenic microorganisms.

सीएसआईआर-सेंट्रल मैकेनिकल इंजीनियरिंग रिसर्च इंस्टीट्यूट (सीएमईआरआई), दुर्गापुर के वैज्ञानिकों ने दो मोबाइल इनडोर डिसइनफेक्शन स्प्रेयर यूनिट, बैटरी पावर्ड डिसइन्फेक्टेंट स्प्रेयर (बीपीडीएस) और न्यूमेटिक ऑपरेटेड मोबाइल इंडोर डिसइनफेक्शन (पीओएमआईडी) विकसित किए हैं। इन कीटाणुशोधन इकाइयों का उपयोग विशेष रूप से अस्पतालों में प्रभावी रूप से रोगजनक सूक्ष्म जीवों की सफाई और कीटाणुरहित करने के लिए किया जा सकता है।

2) Indian and World Bank governments sign USD 750 million to safeguard Indian Poor from the COVID-19 pandemic:

भारत सरकार और विश्व बैंक ने COVID-19 महामारी से भारत के सबसे गरीब को बचाने के लिए 750 मिलियन अमरीकी डालर पर हस्ताक्षर किए:

The Government of India and the World Bank have marked a $750 million $1 billion consent to quicken India’s COVID-19 Social Protection Response Program, planned for supporting India ‘s endeavors to give social help to poor people and distraught family units genuinely affected by the COVID-19 pandemic.

भारत सरकार और विश्व बैंक ने भारत के COVID-19 सामाजिक संरक्षण प्रतिक्रिया कार्यक्रम में तेजी लाने के लिए प्रस्तावित $ 1 बिलियन के $ 750 मिलियन पर हस्ताक्षर किए। समझौते का उद्देश्य गरीब और कमजोर परिवारों को सामाजिक सहायता प्रदान करने के लिए भारत के प्रयासों का समर्थन करना है, जो कि COVID-19 महामारी से गंभीर रूप से प्रभावित है।

3) on 16 May Sikkim praised 45th State Day:

सिक्किम ने 16 मई को 45 वां राज्य दिवस मनाया

On 16 May 2020, Sikkim praised 45th State Day in a short capacity held at Chintan Bhawan premises, Gangtok, where Governor Sikkim Shri Ganga Prasad and Chief Minister Shri Prem Singh Tamang were graced with the function in the middle of a lockdown.

सिक्किम ने 16 मई 2020 को 45 वां राज्य दिवस मनाया। यह चिंतन भवन परिसर, गंगटोक में आयोजित एक संक्षिप्त समारोह में मनाया गया। समारोह को सिक्किम के राज्यपाल श्री गंगा प्रसाद और मुख्यमंत्री श्री प्रेम सिंह तमांग ने बंद के बीच रखा।

4) Rajiv Gandhi Kisan Nyay Yojana will be introduced by Chhattisgarh:

छत्तीसगढ़ में जल्द ही राजीव गांधी किसान न्याय योजना शुरू होगी:

Chhattisgarh State government will initiate Rajiv Gandhi Kisan Nyay Yojana on 21 May on the celebration of the death anniversary of previous Prime Minister Rajiv Gandhi that plans to boost the provincial economy in the state in the midst of the slowdown brought about by the COVID-19 pandemic.

छत्तीसगढ़ राज्य सरकार पूर्व प्रधानमंत्री राजीव गांधी की पुण्यतिथि के उपलक्ष्य पर 21 मई को राजीव गांधी किसान न्याय योजना शुरू करेगी। इस योजना का उद्देश्य COVID-19 महामारी के कारण होने वाली मंदी के बीच राज्य में ग्रामीण अर्थव्यवस्था को प्रोत्साहित करना है।

5) The Government of India and AIIB have consented to a credit agreement to create irrigation services on a USD 145 million venture:

भारत सरकार और एआईआईबी ने सिंचाई सेवाओं में सुधार के लिए 145 मिलियन अमरीकी डालर की परियोजना के लिए ऋण समझौते पर हस्ताक्षर किए:

The government of India, the state of West Bengal and the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) consented to a loan agreement for a $145 million venture planned for improving flood control and water system facilities in the West Bengal state’s Damodar Valley Command Area (DVCA).

भारत सरकार, पश्चिम बंगाल राज्य और एशियन इन्फ्रास्ट्रक्चर इन्वेस्टमेंट बैंक (AIIB) ने पश्चिम बंगाल राज्य के दामोदर वैली कमांड एरिया (DVCA) में बाढ़ नियंत्रण और पानी की व्यवस्था सुविधाओं में सुधार के लिए $ 145 मिलियन के उद्यम के लिए एक ऋण समझौते पर सहमति व्यक्त की।

WORLD AFFAIRS:

1) The 16 May is the International Day of Light:

16 मई को अंतर्राष्ट्रीय प्रकाश दिवस मनाया जाता है:

Universal Day of Light is seen on 16 May, denoting the 60th commemoration of Theodore Maiman the physicist and engineer’s first fruitful laser operation in 1960. The day intends to bring issues to light of the important role played by all light-based innovations in individuals’ lives in zones of training, workmanship , and culture of economic development, science and innovation, and in such various fields as medication, communications, and energy.

16 मई को अंतर्राष्ट्रीय प्रकाश दिवस मनाया जाता है। यह दिन थियोडोर मैमन, भौतिक विज्ञानी और इंजीनियर द्वारा 1960 में लेजर के पहले सफल संचालन की 60 वीं वर्षगांठ का प्रतीक है। यह दिन शिक्षा, कला, और संस्कृति के सतत विकास, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में लोगों के जीवन में सभी प्रकाश-आधारित प्रौद्योगिकियों द्वारा निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिका, और चिकित्सा, संचार और ऊर्जा के रूप में विविध क्षेत्रों में जागरूकता बढ़ाने के लिए है।

SPORTS AFFAIRS:

1) Germany’s Bundesliga turns into world’s first significant games rivalry to continue post COVID-19 lockdown:

COVID-19 लॉकडाउन के बाद फिर से शुरू होने के लिए जर्मनी की बुंडेसलीगा विश्व की पहली बड़ी खेल प्रतियोगिता बन गई है:

Germany’s Bundesliga has become the world’s first significant games rivalry to restart its season after national lockdown imposed to control the spread of  coronavirus pandemic where the rest of the matches of the 2019-20 season has launched by the European Football League from May 16 , 2020.

जर्मनी का बुंडेसलीगा, कोरोनोवायरस महामारी को रोकने के लिए लगाए गए अपने देशव्यापी लॉकडाउन को फिर से शुरू करने के लिए दुनिया की पहली बड़ी खेल प्रतियोगिता बन गया है। यूरोपीय फुटबॉल लीग के 2019-20 सीज़न के शेष मैच 16 मई, 2020 से शुरू हुए।

CURRENT AFFAIRS
18 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) The Center has introduced ‘National Migrant Information System’ to monitor migrant movement:

प्रवासियों के आंदोलन को ट्रैक करने के लिए केंद्र ने राष्ट्रीय प्रवासी सूचना प्रणाली शुरू की:

The union government introduced the ‘National Migration Information System’ on May 16 in order to promote the smooth movement of vagrant laborers over the nation. The online dashboard was built on the current NDMA-GIS platform by the National Disaster Management Authority to help collect data about the movement of laborers abandoned in various states.

केंद्र सरकार ने 16 मई को देश भर में यात्रा करने वाले प्रवासी श्रमिकों के सुचारू आवागमन को सुगम बनाने के लिए ‘राष्ट्रीय प्रवासन सूचना प्रणाली’ शुरू की। मौजूदा एनडीएमए-जीआईएस पोर्टल पर राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन प्राधिकरण द्वारा ऑनलाइन डैशबोर्ड विकसित किया गया है। यह विभिन्न राज्यों में फंसे श्रमिकों के आंदोलन के बारे में जानकारी हासिल करने में मदद करेगा।

2) MHA issues rules for identifying national COVID-19 consistence mandates:

COVID-19 प्रबंधन के लिए राष्ट्रीय निर्देशों को निर्दिष्ट करने के लिए गृह मंत्रालय ने दिशानिर्देश जारी किए:

The Ministry of Home Affairs has released rules for the National Directives on COVID-19 administration, which will relate with public spots and working environments and ought to be implemented by all people out in the public spots and in transport.

गृह मंत्रालय ने COVID-19 प्रबंधन के लिए राष्ट्रीय निर्देशों को दिशा-निर्देश जारी किए जो सार्वजनिक स्थानों और कार्यस्थलों पर लागू होंगे और सार्वजनिक स्थानों और परिवहन में सभी व्यक्तियों द्वारा इसका पालन किया जाना चाहिए।

3) Zubair Iqbal named as J&K Bank’s MD:

जुबैर इकबाल को जम्मू और कश्मीर बैंक के एमडी के रूप में नियुक्त किया गया:

On May 16, 2020, the Jammu and Kashmir (J&K) organization affirmed the appointment of senior vice president of HDFC bank Zubair Iqbal as Jammu and Kashmir Bank ‘s new managing director (MD) for a 3-year term.

16 मई, 2020 को, जम्मू और कश्मीर प्रशासन ने एचडीएफसी बैंक के वरिष्ठ उपाध्यक्ष जुबैर इकबाल को 3 साल की अवधि के लिए जम्मू और कश्मीर बैंक के नए प्रबंध निदेशक (एमडी) के रूप में नियुक्त करने की मंजूरी दी।

4) At Port Blair, Indian Navy commissioned seventh MK IV class Landing Craft Utility ship ‘IN LCU L57’:

भारतीय नौसेना ने पोर्ट ब्लेयर में एमके चतुर्थ श्रेणी लैंडिंग क्राफ्ट यूटिलिटी U IN LCU L57 ’के 7 वें जहाज का संचालन किया:

The 103rd Landing Craft Utility MK IV class vessel ‘INLCU L 57’ was introduced by Lt General PS Rajeshwar, Commander-in – Chief of Andaman and Nicobar Command to the Indian Navy at Port Blair, which was the seventh in a progression of 8 such vessels produced by Garden Reach Shipbuilders and Engineers Limited for the Navy.

अंडमान एवं निकोबार कमान के कमांडिंग-इन-चीफ लेफ्टिनेंट जनरल पीएस राजेश्वर ने पोर्ट ब्लेयर में भारतीय नौसेना में 103 वें लैंडिंग क्राफ्ट यूटिलिटी एमके चतुर्थ श्रेणी के जहाज U INLCU L 57 ’को चालू किया है। यह नेवी के लिए गार्डन रीच शिपबिल्डर्स एंड इंजीनियर्स लिमिटेड द्वारा स्वदेशी रूप से बनाए जा रहे 8 ऐसे जहाजों की श्रृंखला में 7 वां था।

WORLD AFFAIRS:

1) The World Day of Hypertension occurs on 17 May:

17 मई को विश्व उच्च रक्तचाप दिवस मनाया जाता है:

Consistently on 17 May, the World Hypertension Day is commended which plans to promote open familiarity with hypertension and furthermore energizes all individuals around the globe to forestall and monitor this quiet executioner.

विश्व उच्च रक्तचाप दिवस हर साल 17 मई को मनाया जाता है, जिसका उद्देश्य उच्च रक्तचाप की सार्वजनिक जागरूकता को बढ़ावा देना है और साथ ही दुनिया भर के सभी लोगों को इस मूक हत्यारे को रोकने और नियंत्रित करने के लिए प्रोत्साहित करता है।

2) Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu sworn-in for the fifth time:

इजरायल के पीएम बेंजामिन नेतन्याहू ने 5 वीं बार शपथ ली:

Prime Minister Benjamin Netanyahu eventually promised for the fifth time in his new term on 17 May when the swearing-in function of the new Israeli parliament, the Knesset, was held as per social separating mandates on corona infection. Netanyahu shall remain in power until November 13, 2021.

प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने 17 वीं मई को अपनी नई सरकार में पांचवीं बार शपथ ली। इज़राइल की नई सरकार, कसेट, के शपथ ग्रहण का समारोह कोरोनोवायरस सोशल डिस्टेंसिंग निर्देशों के अनुसार आयोजित किया गया था। 13 नवंबर 2021 तक नेतन्याहू सत्ता में रहेंगे।

CURRENT AFFAIRS
15 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) MHRD propelled SAMARTH, the e-administration portal:

MHRD ने ई-गवर्नेंस प्लेटफॉर्म SAMARTH लॉन्च किया:

Division of Higher Education, Ministry of Human Resource Development built up an e-Governance framework, SAMARTH Enterprises Resource Planning , under the National Mission of Information Technology Education and Communication Scheme with the objective of providing students quality instruction over all colleges and institutions of higher education.

उच्च शिक्षा विभाग, मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने सूचना और संचार प्रौद्योगिकी योजना में राष्ट्रीय शिक्षा मिशन के तहत एक ई-गवर्नेंस प्लेटफॉर्म, SAMARTH उद्यम संसाधन योजना विकसित की है। ई-गवर्नेंस प्लेटफॉर्म SAMARTH का उद्देश्य सभी विश्वविद्यालयों और उच्च शिक्षा संस्थानों में छात्रों को गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्रदान करना है।

2) Harsh Vardhan partook in the 32nd gathering of the Commonwealth Ministers of Health:

हर्षवर्धन ने 32 वें राष्ट्रमंडल स्वास्थ्य मंत्रियों की बैठक में भाग लिया:

Dr. Harsh Vardhan, Minister of Health and Family Welfare of the Union, partook in the 32nd Commonwealth Health Ministers’ Meeting on 14 May, by means of a video gathering, which featured the convenient, reviewed and constructive steps taken by the Indian Government towards COVID-19 administration.

केंद्रीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्री डॉ। हर्षवर्धन ने 14 मई को वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से 32 वें राष्ट्रमंडल स्वास्थ्य मंत्रियों की बैठक में भाग लिया। बैठक के दौरान भारत सरकार द्वारा COVID-19 प्रबंधन के लिए समयबद्ध, वर्गीकृत और सक्रिय कदम उठाए गए।

3) EAM Jaishankar partook in the COVID-19 meeting through video conference of the SCO Foreign Ministers:

EAM जयशंकर ने COVID-19 पर SCO विदेश मंत्रियों के वीडियो सम्मेलन में भाग लिया:

On 13 May 2020, Foreign Minister S Jaishankar attended a virtual Foreign Ministers Conference facilitated by Russia from member states of the Shanghai Cooperation Organization to talk about the current COVID-19 circumstance and demanded joint activity against terrorism and security challenges.

13 मई 2020 को, विदेश मंत्री एस जयशंकर ने शंघाई सहयोग संगठन के सदस्य राज्यों से रूस द्वारा आयोजित विदेशी मंत्रियों के एक आभासी सम्मेलन में भाग लिया, जो कि वर्तमान COVID-19 स्थिति पर चर्चा करने के लिए और आतंकवाद और सुरक्षा चुनौतियों के खिलाफ सामूहिक कार्रवाई पर जोर दिया।

4) To encourage the export of rice, the Center establishes “Rice Export Promotion Forum”:

चावल निर्यात को बढ़ावा देने के लिए केंद्र ने “चावल निर्यात संवर्धन मंच” की स्थापना की:

On 12 May 2020, the Center formed another Rice Export Promotion Forum under the aegis of the Agricultural and Processed Foods Export Development Authority to offer catalyst to rice exports.

12 मई 2020 को, केंद्र ने कृषि और प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थ निर्यात संवर्धन विकास प्राधिकरण के तत्वावधान में चावल के निर्यात को प्रोत्साहन देने के लिए एक नया निकाय राइस एक्सपोर्ट प्रमोशन फोरम की स्थापना की।

WORLD AFFAIRS:

1) WTO Chief Roberto Azevedo is expected to leave a year before the end of his tenure:

विश्व व्यापार संगठन के प्रमुख रॉबर्टो अज़ेवेदो अपने कार्यकाल की समाप्ति से एक साल पहले इस्तीफा दे देंगे:

Roberto Azevedo, head of the World Trade Organization, pronounced his renunciation a year prior to his term closes where he will step down on August 31 , 2020 as he is removing a seven-year tenure set apart by extreme scrutiny from US President Donald Trump in recent years.

विश्व व्यापार संगठन के प्रमुख रॉबर्टो अज़ेवेदो ने अपने कार्यकाल की समाप्ति से एक साल पहले अपने इस्तीफे की घोषणा की है। वह 31 अगस्त 2020 को पद छोड़ देंगे। वह अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के गहन दबाव से हाल के वर्षों में चिह्नित सात साल के कार्यकाल को कम कर रहे हैं।

2) According to the UNWTO report, in 2020, foreign tourism will decline by 60-80%:

UNWTO की रिपोर्ट के अनुसार, 2020 में, विदेशी पर्यटन में 60-80% की गिरावट आएगी:

On May 11, 2020 International travel industry could decay by 60-80 percent in 2020 contrasted with 2019 assessments, as per the most recent information from the United Nations World Tourism Organization. It is because of COVID-19 pandemic episode that will bring about misfortunes of USD 910 billion to USD 1.2 trillion and puts a large number of occupations in danger and takes steps to block the advancement made in propelling the Sustainable Development Goals. 

11 मई, 2020 को संयुक्त राष्ट्र विश्व पर्यटन संगठन के नवीनतम आंकड़ों के अनुसार, COVID-19 महामारी के प्रकोप के कारण, 2019 के आंकड़ों की तुलना में 2020 में अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन में 60-80% तक की गिरावट आ सकती है। जिसके परिणामस्वरूप 1.2 बिलियन अमरीकी डालर से 910 बिलियन अमरीकी डालर का नुकसान होगा और लाखों आजीविका को जोखिम में डाल देगा और सतत विकास लक्ष्यों को आगे बढ़ाने में हुई प्रगति को खतरे में डाल देगा।

3) Woodland loss rate diminished internationally from 2015 until 2020, as per FRA 2020:

एफआरए 2020 के अनुसार, विश्व स्तर पर वन हानि दर 2015 से 2020 तक घट गई:

On May 13, 2020 As per the UN Food and Agriculture Organization’s Global Forest Resources Assessment 2020, the pace of backwoods depletion in 2015-2020 has decreased from 12 mha in 2010-2015 to an expected 10 million hectares (mha).

13 मई, 2020 को संयुक्त राष्ट्र के खाद्य और कृषि संगठन द्वारा जारी वैश्विक वन संसाधन आकलन 2020 के अनुसार, 2015-2020 में वन हानि दर 2010-2015 में 12 mha से घटकर अनुमानित 10 मिलियन हेक्टेयर (mha) हो गई है।

CURRENT AFFAIRS
16 MAY 2020

BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN

NATIONAL AFFAIRS:

1) Rajnath Singh assigns two interceptor boats for the Indian Coast Guard ship ‘Sachet’:

 राजनाथ सिंह ने भारतीय तटरक्षक जहाज “Sachet”, दो इंटरसेप्टर नौकाओं को चालू किया:

On May 15, Defense Minister Rajnath Singh charged Indian Coast Guard Ship sachet and two C-451 and (IBs) C-450 interceptor boats in Goa where the occasion was held in Delhi via video conference. An ICG spokesman told that the ship ‘Sachet’ was first in the five seaward patrol vessels arrangement and was planned and constructed by Goa Shipyard (Ltd) as the ship is equipped with communications hardware, navigation, sensors, and apparatus. 

रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने 15 मई को गोवा में भारतीय तटरक्षक जहाज (ICGS) के थलचर और दो इंटरसेप्टर नौकाओं C-451 और (IB) C-450 का संचालन किया। यह आयोजन दिल्ली से वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए हुआ। आईसीजी के एक प्रवक्ता ने बताया कि जहाज “sachet” पहले पांच अपतटीय गश्ती जहाजों की श्रृंखला में रहा है और इसे गोवा शिपयार्ड (लिमिटेड) द्वारा स्वदेशी रूप से डिजाइन और निर्मित किया गया है। जहाज संचार उपकरण, नेविगेशन, सेंसर और मशीनरी से सुसज्जित है।

2) NIPER-Guwahati created revolutionary 3D items that contain spread of COVID-19:

NIPER- गुवाहाटी ने COVID 19 प्रसार को रोकने के लिए अभिनव 3D उत्पादों का विकास किया:

National Institute of Pharmaceutical Education and Research-Guwahati has created two items, 3D-printed hands-free object, and 3D-printed face-shield antimicrobial to help counter the COVID-19 pandemic flare-up. The gadgets are relied upon to assume a key role in forestalling corona infection transmission starting with one individual then onto the next through exposed hand connections or a wellspring of tainted surface.

नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ फार्मास्यूटिकल एजुकेशन एंड रिसर्च-गुवाहाटी (NIPER-G) ने COVID-19 महामारी के प्रकोप के खिलाफ लड़ाई में मदद करने के लिए दो उत्पादों, 3D- प्रिंटेड हैंड्स-फ्री ऑब्जेक्ट एंड 3D-प्रिंट एंटीमाइक्रोबियल फेस-शील्ड का विकास किया है। उपकरणों से नंगे हाथ संपर्कों या दूषित सतह स्रोत के माध्यम से एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में कोरोनवायरस के संचरण को शामिल करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने की उम्मीद है।

3) Arjun Munda launches ‘GOAL’ to provide tribal youth with digital skills:

अर्जुन मुंडा ने आदिवासी युवाओं के डिजिटल स्किलिंग के लिए “GOAL ’लॉन्च किया:

The ‘GOAL’ – Going Online As Leaders of the Ministry of Tribal Affairs(MoTA) was propelled on 15 May 2020 by Union Minister for Tribal Affairs Shri Arjun Munda in a joint effort with Facebook at a webinar in New Delhi intended to give computerized style tutoring to tribal youth.

15 मई 2020 को, केंद्रीय जनजातीय मामलों के मंत्री श्री अर्जुन मुंडा ने नई दिल्ली में एक वेबिनार में फेसबुक के साथ साझेदारी में जनजातीय मामलों के मंत्रालय (MoTA) के ऑनलाइन लीडर के रूप में ’GOAL’ का शुभारंभ किया। GOAL को आदिवासी युवाओं को डिजिटल मोड के साथ मेंटरशिप प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

4) Delhi Police receives India’s first Thermal Corona Battle Headgear to improve physical distance:

दिल्ली पुलिस ने शारीरिक दूरी सुधारने के लिए भारत का पहला ‘थर्मल कोरोना कॉम्बैट हेडगियर’ प्राप्त किया:

Delhi Police unveiled India’s first ‘Thermal Corona Protection Headgear’ on May 13, 2020 to guarantee the health of forefront warriors and introduce social distancing as the project was introduced by Delhi Police in partnership with Indian Robotics Solution that lets police work force sense the temperature of countless individuals from 10-15 meters away.

13 मई, 2020 को, दिल्ली पुलिस ने फ्रंटलाइन वारियर्स की सुरक्षा सुनिश्चित करने और भौतिक दूरी को लागू करने के लिए भारत का पहला ‘थर्मल कोरोना कॉम्बैट हेडगियर’ लॉन्च किया। भारतीय रोबोटिक्स समाधान के सहयोग से दिल्ली पुलिस द्वारा पहल शुरू की गई है। यह उपकरण पुलिस कर्मियों को 10-15 मीटर की दूरी से बड़ी संख्या में लोगों के तापमान का पता लगाने में मदद करता है।

WORLD AFFAIRS:

1) Israel calls Rabindranath Tagore’s road in Tel Aviv on his 159th birthday celebration:

रवींद्रनाथ टैगोर की 159 वीं जयंती पर इजरायल ने तेल अवीव शहर में एक सड़क का नाम रखा:

On 7 May 2020, Israel named a road in Tel Aviv on its 159th birthday celebration after Indian poet Rabindranath Tagore in recognition of his significant commitments in the field and to humanity.

7 मई 2020 को, इज़राइल ने तेल अवीव में एक सड़क का नाम भारतीय कवि रवींद्रनाथ टैगोर के नाम पर रख दिया, जिनकी 159 वीं जयंती पर इस क्षेत्र में उनके बहुमूल्य योगदान और मानव जाति के लिए सम्मान किया गया।

SPORTS AFFAIRS:

1) China attains first release of FIDE Chess.com online Nations cup 2020:

चीन ने FIDE Chess.com ऑनलाइन राष्ट्र कप 2020 का पहला संस्करण जीता:

China won the first version of the FIDE ‘Chess.com’ online Nations Cup 2020 chess competition held from 5-10 May 2020 where the Chinese group that won the $48,000 prize cash turned into the conqueror by scoring the most points in the league stage while playing a 2-2 draw against the USA in the last.

चीन ने FIDE Chess.com के ऑनलाइन संस्करण को जीता है। ऑनलाइन राष्ट्र कप 2020 शतरंज टूर्नामेंट 5-10 मई 2020 से, chess.com प्लेटफॉर्म के माध्यम से हुआ है। चीन की टीम, जिसने $ 48,000 की पुरस्कार राशि जीती, फाइनल में अमेरिका (संयुक्त राज्य अमेरिका) के खिलाफ 2-2 से ड्रा खेलने के बावजूद लीग चरण में सबसे अधिक अंक हासिल करने के आधार पर चैंपियन बन गई।